Došla sam iz Metropolitenske policije kako bih izvršila nadzor istrage ubistva Alis Monro.
Mi hanno convocata dalla Metropolitan Police per condurre una verifica in merito all'indagine sull'omicidio di Alice Monroe.
Iskoèila sam iz koèije... a Batiatus je tako debeo-
Sono saltata dal carro e Batiatus è così grasso che...
Izletela sam iz koèije... a Batiatus je tako debeo... da nije mogao da me uhvati.
Sono volata giù dal carro e Batiatus è così grasso che non mi ha potuta riprendere.
Seæam se dana kad sam iz osnovne prešla u srednju školu.
"Ricordo quando fui promosso da pupillo a confidente.
Nee, izašao sam iz posla na neko vreme.
No, no. Sono fuori dal giro da un po'.
Gospoðo, ja sam iz vatrogasne brigade.
Signora, sono coi vigili del tuoco.
Izlazila sam iz kuæe i samo su me odveli.
Stavo uscendo di casa e mi hanno rapita.
Došla sam iz škole pre nedelju dana, i mama mi rekla da je dala otkaz.
Quando sono tornata a casa da scuola una settimana fa, mia madre mi ha detto che se n'era andata.
došao sam iz tvoje kuæe maloprije, i primijetio da sve tvoje slike tebe i Julie su skrivene.
Era violento. L'hai visto quattro sere fa? Si'.
"Ja sam Džon Snežni i ja sam iz Zimovrela.
"Sono Jon Snow e vengo da Grande Inverno.
Izašao sam iz sobe na 10-tak minuta i kad sam se vratio, Elis je bila mrtva.
Non so cosa dirti. Ho lasciato Elise sola per 1 0 minuti e, quando sono tornato, l'ho trovata morta.
Izašla sam iz crkve, seæam se, koraèala polako.
Finalmente uscimmo dalla chiesa. E mi ricordo che ne usci lentamente.
Sve što sam uradio, uradio sam iz ljubavi.
Quello che ho fatto, l'ho fatto per amore.
Zaboravljaš Vidio sam iz prve ruke kako brzo operacija može ići u stranu.
Dimentichi che ho visto in prima persona che succede quando un'operazione sfugge di mano.
Ja sam iz FBI-ja i zato morate da radite ono što ja kažem, ili...
E sono dell'FBI, quindi lei deve fare quello che dico, o...
Èuo je celu moju prièu, i rekao, ako se to opet ponovi da æu biti izbaèen, i otišao sam iz kancelarije, obavezuæi se da krenem putem milosrdja.
Ha ascoltato tutta la storia, ha detto che mi avrebbero spretato se l'avessi rifatto e sono andato via convinto di voler camminare nella via della grazia.
Došao sam iz škole jedan dan, i našao sam je.
Un giorno, sono tornato da scuola. E l'ho trovata.
Ja sam iz Arizone, i mislim da oni samo mogu to... da vide.
Vengo dall'Arizona, e credo possano... vederlo.
Ja sam iz kancelarije Suk-Jin Park, sekretar za komunikacije iz Demokratske Narodne Republike Koreje.
Chiamo dall'ufficio di Sook-yin Park, il ministro delle Comunicazioni della Repubblica Popolare Democratica della Corea del Nord.
Ja sam iz Minesote i sada živim ovde.
Vengo dal Minnesota e adesso vivo qui.
Ne, nego sam pogrešila što sam iz Amerike dolazila kuæi.
L'errore è stato tornare a casa dall'America.
Dolazila sam iz onog ugla i videla je kroz onaj prozor.
Arrivavo da quell'angolo e l'ho vista attraverso quella finestra.
G. Kalur, ja sam iz ministarstva pravde.
Mr. kalloor, sono John Burroughs. Sono del Dipartimento di Giustizia.
I da umre, onoga dana kada sam iz Bele kuæe otišao, zarekao sam se ne vratiti.
Anche se dovesse morisse, il giorno che ho lasciato la Casa Bianca mi sono ripromesso di non tornarci.
Počela sam iz centra žirom posvećenom indijanskoj civilzaciji Ohlone.
Ho cominciato nel centro con una ghianda per la civiltà indiana degli Ohlone.
Ja sam iz južne Indije odrastao u Bengalu.
Sono del sud dell'India cresciuto a Bengala.
Tako da, otpočinjem kao beba, a onda ako ukucate vreme, pretvorićete bebu u dete, a onda sam iz deteta pretvoren u tinejdžera
All'inizio sono un neonato, se timbrate, mi trasformate in un bambino, e poi da bambino mi trasformo in adolescente.
Ispala sam iz auta i kotrljala se nekoliko puta.
Sono stata catapultata fuori dall'auto, sono rotolata diverse volte.
Ja sam iz Brizbejna, koji je sjajan grad za život.
Sono di Brisbane, che è una grande città in cui vivere.
Shvatio sam iz svoje depresije koliko emocija može biti velika, stvarnija od činjenica i shvatio sam da mi je to iskustvo omogućilo da doživim pozitivne emocije na još jači i jasniji način.
Durante la mia depressione ho imparato quanto può essere forte un'emozione, quanto può essere reale e ho capito che quell'esperienza mi ha consentito di provare emozioni positive in modo più intenso e concentrato.
Uz to sam iz Džerzija, i stvarno brinemo da budemo šik, pa ako su moje prijateljice nosile štikle, i ja sam ih nosila.
Io vengo dal New Jersey essere chic per noi è importantissimo, e se le mie amiche mettevano i tacchi, li mettevo anch'io.
Poreklom sam iz Johanesburga, rudarskog grada.
Vengo da Johannesburg, che è una città mineraria.
Zato što sam iz svog puta štedeo jedan minut.
Per metterci un minuto in meno per arrivare al lavoro.
Ja sam iz Nju Džerzija, i pre 30 godina imao sam šest godina i živeo sam tamo u kući svojih roditelja u gradu Livingstonu i ovo je bila moja spavaća soba iz detinjstva.
Sono del New Jersey e 30 anni fa, all'età di sei anni, vivevo a casa dei miei in una cittadina di nome Livingston, e questa era la mia stanza.
I ja sam iz toga izvukao vrlo, vrlo lepu pouku: ukoliko sam hteo da fotografišem te ljude dostojanstveno i sa poštovanjem, kako sam nameravao, i da ih stavim na pijedastal, morao sam da ih razumem.
Ho ricevuto una lezione straordinaria: se avevo intenzione di fotografare questo popolo nel modo dignitoso e rispettoso a cui avevo pensato e di metterlo su un piedistallo, dovevo prima capirlo.
Izlazila sam iz stanja udobnosti, izazivala sam svoju otpornost i tragala sam za samopuzdanjem u sebi i u sopstvenim odlukama.
Stavo uscendo dalla mia comfort zone, facevo appello alla mia resilienza, e trovavo la fiducia in me stessa e nelle mie decisioni.
Ja sam iz Istočnog Sent Luisa u Ilinoisu.
Io vengo da East St. Louis, Illinois.
Ali onda sam, iz nekog razloga, ušao u nešto drugo, baš skoro.
Ma poi, per qualche motivo, sono passato ad altro, da poco.
Pre nekoliko godina, otišla sam iz Amerike u posetu Meksiku.
Qualche anno fa, sono andata in Messico, dagli USA.
Došao sam iz mesta intezivne tame.
Provengo da un luogo di tenebre.
2.7231180667877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi hanno convocata dalla Metropolitan Police per condurre una verifica in merito all'indagine sull'omicidio di Alice Monroe. 