Ali, ja sam ga srela. Jesam ga srela, i volim ga, i on voli mene.
Ma l'ho conosciuto e provo un sentimento per lui, e lui per me.
Kada sam ga srela, oseæala sam se kao da sam ranije veæ prošla kroz to.
Quando l'ho incontrato è stato come se l'avessi già conosciuto.
Skoti je bio narkoman kada sam ga srela.
Quando l'abbiamo conosciuto. era già tossicodipendente.
Pokusavam da nabacim ledjne misice cim sam ga srela, mrzela sam njegovu muzevnos;
q Stanno dayyero bene. q Vic; E mi sto allenando molto in palestra. q Ah sì?
Pa, prvi put kad sam ga srela, izlazio je sa modelom koji se zove Freddy, a Freddy je bio užasan gad.
Ehm, beh, la prima volta che l'ho incontrato, usciva con un modello di nome Freddy, e Freddy era un terribile mascalzone.
Sluèajno sam ga srela jednom, i pretvarao se da proverava sistem ili nešto slièno.
Una volta sono entrata per caso e l'ho visto, e mi ha detto che stava controllando il sistema o cose simili.
Stvarno mislim da sam znala èim sam ga srela.
Cioe', penso di saperlo dal momento in cui ci siamo conosciuti, ma...
Nismo se zajedno provodili, samo sam ga srela u prolazu.
Non ho mai fatto feste con lui, l'ho incontrato per caso e basta.
Kad sam ga srela ranije na ovoj zabavi, predložio je nešto.
Quando... l'ho incontrato per la prima volta a questa festa, mi ha... fatto delle avance.
Kad sam ga srela, bila sam njegov doktor u azilu.
Quando l'ho conosciuto ero il suo medico... in un ospedale psichiatrico.
Zapravo, danas sam ga srela u prodavnici.
Veramente l'ho appena lasciato al negozio.
Znaš, prvi put kad sam ga srela, uèestvovao je u tuèi.
Sai, I'ho conosciuto dopo una rissa.
Da sam ga srela ranije, možda sad ne bih ležala na ovom nerðajuæem èeliènom stolu.
Penso che se l'avessi incontrato prima, non sarei stesa su questo tavolo di inox.
Lik me je pitao da li mi još treba "pasoš", pa sam ga srela u nadi da æu naæi trag, ali nije bio ni od kakve koristi.
Il tizio mi ha chiesto se avevo ancora bisogno del passaporto, cosi' l'ho incontrato, sperando potesse aiutarmi. Ma oggi, nel vicolo, non mi ha aiutato... per niente.
Nije bio kada sam ga srela.
Non era gay quando l'ho incontrato, mamma.
Kada sam ga srela, èinilo mi se... da je slièan kao i ostali.
Quando l'ho visto per la prima volta Era uno come tanti
Bio je mlaði kada sam ga srela.
Era piu' giovane, quando l'ho conosciuto.
Šta reèe? - Tako je. Pre nekoliko dana sam ga srela u kafiæu.
Si', mi sono imbattuta in lui qualche giorno fa da Starbucks.
Kad sam ga srela prošle nedelje, izgledalo je kao da je odustao.
Quando l'ho incontrato settimana scorsa sembrava avesse rinunciato.
Dona, èuvala sam leða Harviju od prvog dana kada sam ga srela.
Donna, sono dalla parte di Harvey dal primo giorno in cui l'ho incontrato.
To sam znala èim sam ga srela.
L'ho capito dal primo momento in cui l'ho visto.
Veruj, pre nego što sam ga srela, bila sam veoma stidljiva.
Io... non saprei. Credimi, prima d'incontrare Michel, ero timidissima.
Taj matorac je bio zbrèkana olupina kada sam ga srela.
Quel vecchio era un relitto rinsecchito quando l'ho incontrato.
Znala sam da je on Nolan od dana kada sam ga srela.
So che è Nolan da quando l'ho incontrato.
I on mi je to rekao kada sam ga srela: "Ti to ne shvataš, ali ja sam gledao taj meč sa 12 godina.
E me l'ha detto davvero quando l'ho incontrato, ha detto: "Non te ne rendi conto, ma ho visto la partita a 12 anni.
0.69284701347351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'ho incontrato per caso. È stato gentile. 