Vista la situazione, sarà meglio che vi abituiate a farlo.
Ja æu od sada morati da idem tamo, svakog dana.
Dovrò andare là ogni giorno, da adesso in poi.
Tako da æeš sada morati malo više pozornosti obraæati na mene.
Vuol dire che adesso devi prestarmi maggiore attenzione.
Bojim se da æemo sada morati da te se rešimo.
Tra non molto riceverai il benservito.
To ne znaèi da se neæe predomisliti, ali mislim da æemo za sada morati ostaviti ovaj sluèaj sa strane.
Non significa però che non cambierà idea, ma credo che per ora dovremo mettere questa cosa da parte.
Pa, izgleda da æete sada morati da me se odreknete?
Beh, ora dovrete ripudiarmi, non e' vero?
Hoèemo li sada morati sjediti i da slušamo tebe kako prièaš ove gluposti?
Dobbiamo stare seduti a sentire le tue cae'e'ate, adesso?
Bojim se da æu sada morati da te povredim.
Mi spiace ma dovrò farti male adesso.
Bojim se da æemo sada morati da insistiramo.
Temo che tu non abbia scelta.
U redu, ovo je do sad bilo lepo jutro ali cu sada morati da odem da se ne bi preokrenulo.
Si', la faro' com'e' scritta, per averla. Poi la faro' diversamente, per avere anche quella.
Zato će, za sada morati da izdrže sa vama.
Motivo per il quale, per ora dovrà accontentarsi di lei.
Izgleda da æemo vas za sada morati pustiti, ali nismo gotovi s vama.
Beh, a quanto pare siamo tenuti a rilasciarla. Per il momento. Ma con lei non abbiamo finito.
Što æu, zahvaljujuæi tebi, moj prijatelju, sada morati raditi cijelu noæ.
Cosa che, grazie a te, amico mio, adesso dovro' fare per tutta la notte.
Da, žao mi je što moram uèiniti ovo, ali oni koji nisu izabrani æe sada morati otiæi.
Si', beh... mi spiace ma coloro che non sono stati scelti adesso devono andarsene. Grazie.
Lily možda nosi svoje cipele za igranje, ali izgleda da æe sada morati da trèi za njih.
Lily potra' anche indossare le sue scarpe da ballo, ma sembra che stia per scappare.
Izborio sam se da uðem u tu arenu, ali æeš sada morati da mi pomogneš da izaðem.
Ho trovato da solo il modo per entrare nell'Arena. Ma tu dovrai aiutarmi a uscirne.
Veæ si jednom sebe prozvala kraljicom, a kraljevstvo su ti bile stepenice muzeja, ali æeš zato sada morati da upravljaš celom državom kao prava princeza.
Cioe', tu eri gia' una regina, anche se ti sei data quel titolo da sola, e il tuo regno era la scalinata di un museo. Ma ora devi governare una nazione intera, perche' diventerai una vera principessa.
Zato æu sada morati da te povredim.
Quindi ora dovro' farti del male.
Izgleda æu od sada morati i njemu da glumim.
Infatti. Ora dovro' fare la recita pure con lui.
Ne želim da znam, jer æu sada morati da objašnjavam kako znam.
E vorrei non saperlo, perche' ora dovro' spiegare come l'ho saputo.
Pa, izgleda æu sada morati njih da uzmem.
Beh, suppongo di dover prendere loro quindi.
Mušterije koje još uvek budu htele da gledaju te kanale æe sada morati da kupe odvojen paket.
I clienti che vogliano continuare a guardare i canali con gli omicidi, dovranno comprare un altro pacchetto.
Valjda æeš sada morati ipak razviti Manhattanski ubilaèki instinkt.
Credo che ora dovrai per forza sviluppare quell'istinto predatorio di Manhattan.
Mislim da æemo sada morati da kažemo deci.
Credo dovremmo dirlo ai ragazzi adesso.
I pretpostavljam da æu sada morati da naðem neku drugu da zauzme tvoje mesto.
E ora... suppongo di dover trovare qualcun altro che prenda il tuo posto.
Pretpostavljam da æu sada morati da skinem moj kombinezon i da šijem go.
Ora immagino che dovro' togliermela e cucire nudo.
To su prilično golim kostima, ali pretpostavljam da će to sada morati učiniti.
E' ridotta all'osso, ma per ora dovra' andare bene.
0.61902093887329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vista la situazione, sarà meglio che vi abituiate a farlo. 