Perché sto per sbatterti dentro insieme a tuo Fratello.
Šta æemo sa bratom i sestrom?
Che facciamo con i due fratelli?
Uh... po starom.Upravo sam bio... na izletu po zemlji sa bratom.
Le solite cose. Ho appena fatto un... un viaggio in auto con mio fratello.
Dakle, kada si sa bratom možeš leteti, a kada si sa umetnikom...
Allora...quando sei con tuo fratello riesci a volare, - e quando sei con quell'artista...
Pokrpiæeš odnose sa bratom... i otiæi kuæi?
Sistemi le cose con tuo fratello e... torni a casa?
Živim tamo sa bratom Glenom i mamom.
Già, vivo qui con mio fratello Glen e mia mamma.
Stvari sa bratom Vorenusom su se zaoštrile.
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.
Znaèi takmièiš se sa bratom za pažnju starije, brižne žene?
Quindi sei in competizione con tuo fratello per le attenzioni di una donna piu' vecchia e premurosa.
U meðuvremenu, predlažem da razgovaras sa bratom.
Nel frattempo, ti suggerisco di parlare con tuo fratello.
Prièaš sa bratom koji je upravo sve izgubio, i razum koji je pre poznavao, ti si oduzeo.
Stai parlando con un fratello che ha appena perso tutto, e si e' fatto l'idea che sei stato proprio tu.
Prestao je sa piæem i drogom, i jurenjem za ženama, pomirio se sa bratom, i vratio se kuæi, da pomogne u porodiènom poslu.
Abbandono' l'alcool e le droghe e smise di bighellonare in giro, fece pace con suo fratello, e torno' a casa a dare una mano negli affari di famiglia. Il figliol prodigo.
Znaèi, živite ovde, sa bratom, Keith?
Vive qui con suo fratello, Keith?
Majka želi da te vidi èim budeš razgovarao sa bratom.
Tua madre vuole vederti... subito dopo che hai visto tuo fratello.
I slobodno ih podelite sa bratom.
Oh, si senta libero di farle leggere a suo fratello.
Moram razgovarati sa bratom nasamo ako je to moguæe.
Ho bisogno di parlare da solo col fratello, se e' possibile.
Ne znam da li je važno, ali je rekao da treba da se naðe sa bratom.
Non so se e' importante, ma ha detto che doveva incontrare il fratello qui.
Slušaj, moram da idem na kraći put sa bratom.
Ho dovuto per forza seguire mio fratello.
Idi sa bratom na visinu, tamo i tamo.
Prendi tuo fratello e prendete posizione lì e là.
Idem u Džeksonvil da poènem postavljanje krovova sa bratom.
Vado a Jacksonville ad aprire una ditta con mio fratello.
Bez uvrede, ali mislim da sam ja malo bliskiji sa sestrom nego ti sa bratom.
Senza offesa ma penso di essere un po' piu' vicino a mia sorella di quanto - lo eri tu a tuo fratello.
Zaglavio sam ovde, svaðam se sa bratom i brinem se za decu.
Ricordi? Sono bloccato qui a litigare con mio fratello e a badare ai bambini.
Hvala, ali provodim podne sa bratom.
Grazie dell'invito, ma voglio passare il pomeriggio con mio fratello.
Mogu da podnesem rat ako to znaèi da æu provesti kvalitetno vreme sa bratom.
Potrei anche andare in guerra se significasse trascorrere un po' di tempo con mio fratello.
Došao sam da se sretnem sa bratom na kafu.
Ero per un caffe' con mio fratello.
Znate, Nik je upravo bio tamo da se sretne sa bratom.
Vedi, Nick doveva solo incontrare suo fratello.
Svi gledaju volimo lepe stanove, Ali mislim da bi trebalo da stvari središ sa bratom.
Sembrano tutti begli appartamenti, ma dovresti risolvere le cose con tuo fratello.
Znam da je imala nevolja sa bratom, zove se Charlie Green.
So che aveva dei problemi con suo fratello, Charlie Green.
Misliš da æeš moæi sa bratom da se suoèiš sa Delaruom? Ne.
Lei e suo fratello combatterete Delarue, da soli?
I obeæaj mi da neæeš da prièaš sa bratom!
E promettimi che non parlerai a tuo fratello!
Ona uspaljena Mari je veèeras sama kod kuæe sa bratom.
La bella Marie stasera e' sola in casa con suo fratello.
Želim da se vratim kuæi sa bratom.
Voglio tornare a casa. Da mio fratello.
Sinoæ sam otišao na piæe sa bratom.
Sono andato a bere una cosa con mio fratello, ieri sera.
Mora otići na sastanak sa bratom, a želim da razmisliš šta će se desiti ako ne ode.
Deve andare all'appuntamento con il fratello. E vorrei che tu pensassi a cosa accadrebbe se non lo facesse.
Pozdravi se sa bratom, to je tvoj brat Kori.
Saluta tuo fratello. E' tuo fratello, Cory.
Onda sam sa bratom krenuo na njih, pa su se baš dali u trk.
Poi, io e mio fratello, inseguendoli, li abbiamo fatti scappare.
I onda poèni sa bratom i sestrom.
E poi parti dal fratello e dalla sorella.
Vrati se svom životu, živeæeš opet sa bratom.
Potrai tornare a vivere con tuo fratello.
Mislim, sa bratom kao što je Lucifer, stvarno bih trebao da se naviknem na to, zar ne?
Con un fratello come Lucifer dovrei esserci abituato, no?
Pio sam pivo sa bratom i prijateljem i posmatrao svet oko sebe, popio još par piva, a onda smo počeli da ćaskamo o modi u '70-im. (Smeh) Sve se nekako vratilo ponovo na scenu.
Ero con mio fratello e un amico a farmi qualche birra, e guardavo il mondo passarmi davanti agli occhi, bevemmo altre birre, e finimmo a parlare della moda anni '70 -- (Risate) -- e di come tutto ritorna di moda.
Koliko vas je kralo u prodavnicama, probalo nelegalnu drogu ili se potuklo, čak i sa bratom ili sestrom?
Quanti di voi hanno taccheggiato, fatto uso di una droga illegale o partecipato a uno scontro fisico - sì, anche tra fratelli?
0.73164296150208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?