Ljudi se grle, ljube, vièu i klièu, dok s prozora, visoko iznad njih, padaju ogromne kolièine papira.
Finita Si baciano e abbracciano, gridano ed esultano e tonnellate di carta volano sulle loro teste, gettate dalle finestre.
Gledala sam ih s prozora majèine spavaæe sobe.
Li guardavo dalla finestra della camera di mia madre.
Onda, na 89-oj strani, "Pre bih gurnuo nekog s prozora ili mu odsekao glavu sekirom nego da ga udarim u vilicu."
"Preferirei buttare giù un uomo dalla finestra o staccargli la testa con un'ascia piuttosto che colpirgli la mascella.
Gola je žena skoèila s prozora drugog kata.
Una donna nuda è saltata dal secondo piano!
S prozora Stožera Flote vidi se raj.
A guardare dalle finestre del quartier generale sembra il paradiso.
Postoji razIika u nedopadanju i nemarenju kad ga neki gIupi irac sa ravnim tabanima baci s prozora.
Una cosa è non avere simpatia per un fratello, un'altra è fregarsene se un bastardo poliziotto irlandese te lo fa volare da una finestra.
Obièan starac koji gleda s prozora!
È un vecchio che guarda da una finestra.
Ako moj obavještajac izleti s prozora i ima Felixove otiske na guzici, to ga èini mojim.
Quindi se è volato giù dalla finestra, C'è stato un crimine?
Erik je pronašao tajnu šifru u "Kristalu", gde je statua Monolit, posmatrana s prozora, opisana kao sunèani sat.
Erik ha trovato un passaggio criptico in "Crystal" in cui la statua monolitica, osservata da una finestra veniva descritta come una meridiana.
Znaš, veæina kradljivaca, æe pobjeæi ako misle da ih netko može vidjeti s prozora.
Sai, la maggior parte dei ladri si toglie di mezzo se pensano che li puoi vedere dalla finestra.
Izgleda da Džejson skida sve s prozora.
Sembra che Jason stia staccando la sua copertura per finestre.
A ja mogu pecati odmah s prozora Pam-inog lonèarskog studija.
E io posso pescare direttamente dalla finestra del laboratorio di ceramica di Pam.
Nije se maknuo s prozora otkad su otišli za Benom.
Non s'è mosso dalla finestra da quando sono partiti alla ricerca di Ben.
Iako sam zaglavio ovdje, izgledalo je lijepo s prozora.
Anche se sono chiuso qui, fuori sembra bello.
Onaj koji je pao s prozora.
Quello che e' caduto dalla finestra.
Vidjela sam te s prozora klinike kako ulaziš tamo i išla pogledati.
Ti ho visto dalla finestra della clinica e ti sono venuta a cercare.
Nadaj se da to Rasel Krou hoæe da skoèi s prozora!
Spera che sia perche' Russell Crowe vuole buttarsi di sotto.
Shvaæam da si pao s prozora, pa æu ignorirati divlje optužbe.
Sei appena caduto da un edificio, quindi ignorerò le accuse infondate.
Zašto onda u zvaniènom izveštaju piše da je skoèila s prozora, a ne s krova?
Allora perche' nel rapporto ufficiale c'e' scritto che si e' buttata da una finestra e non dal tetto?
Žena je vidjela tijelo na krovu s prozora ureda i prijavila to.
Una signora ha visto il corpo sul tetto dalla finestra di un ufficio e ci ha chiamato.
Drali ste se na mene, ismejavali ste mi maèora koji je skoèio s prozora.
Hai cominciato a strillarmi! Hai riso del mio gatto! E' morto!
Rekla si mi da æu umreti za 90 minuta jer ti je maèor skoèio s prozora?
Mi hai detto che sarei morto entro 90 minuti perche' il tuo gatto e' saltato dalla finestra?
Auto olupina, Washington, DC stranih obavještajnih časnika, pao s prozora.
Incidente d'auto. Washington, D.C. Agente di intelligence straniera.
O toplom svjetlu s prozora, dimu iz dimnjaka.
Le calde luci alle finestre, il fumo del camino...
Gledao sam s prozora od desetak udomitelja za crveni kamion s udubljeni blatobrana.
Io guardavo fuori, dalle finestre di una dozzina di case famiglia, cercando un furgone rosso col parafanghi ammaccato.
Moja sestra kaže da je pogled s prozora neverovatan.
Mia sorella ha detto che c'e' una vista mozzafiato dall'hotel.
Izbaciti te iz glave bilo je poput skidanja gljivica s prozora.
Farti uscire dalla mia testa e' stato come togliere la muffa da una finestra.
Mislila si da æu skoèiti s prozora?
Pensavi mi sarei buttata dalla finestra?
Moj sin, kog je izabrao Bog da bude kralj Jerusalima, kog je Saul ubio bacivši ga s prozora, zvao se David.
Mio figlio, il ragazzo che Dio ha scelto per diventare re di Gerusalemme, e il ragazzo che Saul ha ucciso gettandolo dalla finestra si chiamava
Odnosno, vi ste ga bacili s prozora.
Vuole dire che voi l'avete buttato giù.
Kad si ti došao u sirotište, posmatrao sam s prozora.
Quando arrivasti all'orfanotrofio, io ti guardavo.
I kad provede mnogo vremena onde, dogodi se, te pogleda Avimeleh car filistejski s prozora, i vide Isaka gde se šali s Revekom ženom svojom.
Era là da molto tempo, quando Abimèlech, re dei Filistei, si affacciò alla finestra e vide Isacco scherzare con la propria moglie Rebecca
S prozora gledaše majka Sisarina, i kroz rešetku vikaše: Što se tako dugo ne vraćaju kola njegova?
Dietro la finestra si affaccia e si lamenta la madre di Sisara, dietro la persiana: Perché il suo carro tarda ad arrivare?
A kad kovčeg Gospodnji ulažaše u grad Davidov, Mihala kći Saulova gledajući s prozora vide cara Davida gde skače i igra pred Gospodom, i podrugnu mu se u srcu svom.
Mentre l'arca del Signore entrava nella città di David, Mikal, figlia di Saul, guardò dalla finestra; vedendo il re Davide che saltava e danzava dinanzi al Signore, lo disprezzò in cuor suo
A Jezavelja kad ču, namaza lice svoje i nakiti glavu svoju, pa gledaše s prozora.
Appena lo seppe, Gezabele si truccò gli occhi con stibio, si acconciò la capigliatura e si mise alla finestra
A kad kovčeg zaveta Gospodnjeg ulažaše u grad Davidov, Mihala kći Saulova gledajući s prozora vide cara Davida gde skače i igra, i podrugnu mu se u srcu svom.
Quando l'arca dell'alleanza del Signore giunse alla città di Davide, Mical, figlia di Saul, guardando dalla finestra, vide il re danzare e saltare; lo disprezzò in cuor suo
Jer s prozora doma svog kroz rešetku gledah,
Mentre dalla finestra della mia casa stavo osservando dietro le grate
1.059830904007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Finita Si baciano e abbracciano, gridano ed esultano e tonnellate di carta volano sulle loro teste, gettate dalle finestre. 