To smatram rijetkim poklonom od nekoga èiji rad puno znaèi za mene, a sigurna sam i vama.
E lo considero un raro dono da una persona il cui lavoro ha significato tanto per me, come sono certa anche per voi.
U rijetkim sluèajevima gljivice odu krvotokom do mozga i izazovu leziju ili upalu.
In rari casi, il fungo arriva a infettare il cervello attraverso il flusso sanguigno, causando una lesione o un'infiammazione.
U rijetkim slučajevima može dovesti do prestanka disanja, ali... čekajte, može prestati disati?
In rari casi, puo' causare arresto respiratorio, ma... - Aspetti, potrebbe smettere di respirare?
Vjerojatno im je to u nekoj zakljuèanoj arhivi sa rijetkim stvarima.
Probabilmente ce l'hanno nell'archivio degli oggetti rari.
Može postati pobaèaj, mrtvoroðen, jako bolesna beba, ili, u rijetkim sluèajevima, vremenska bomba koja ubije mamu dok on umire.
Puo' diventare un aborto, puo' nascere e diventare un bambino molto malato, oppure, in rare occasioni, essere una bomba a orologeria che uccide anche la mamma mentre muore.
U rijetkim prilikama kada se moja mama sjetila mog roðendana bacila bi mi svoju zlatnu karticu i rekla da si odem nešto kupiti.
Le rare volte che mia madre si e' ricordata del mio compleanno mi ha passato la carta di credito e mi ha detto di andarmi a comprare qualcosa.
Zrak može doæi zbog povrede u trbuhu u tankom crijevu, ili, u rijetkim sluèajevima, zrak može doæi iz zraka.
Da un'apertura nel lumen nell'intestino tenue, o in rari casi, l'aria viene dall'aria.
Otac je uživao u rijetkim danima kada smo imali goste.
Papà si stava godendo una giornata riposo quando un cliente è entrato.
John je jedan od rijetkim dobrih ljudi koji se bave trgovaèkim pravom.
John e' uno dei pochi davvero simpatici tra quelli che praticano diritto societario.
U rijetkim sluèajevima s više žrtava, tu je gotovo uvijek prisutan uzorak ili modalitet.
In rari casi di vittime multiple, c'e' quasi sempre uno schema o una modalita' costante.
U rijetkim sluèajevima, problem se može riješiti promjenom naèina života, pa preporuèujem brzu kardio vježbu.
Ora... in alcuni rari casi, un cambiamento di regime puo' risolvere il problema, per questo raccomando un'intensa attivita' cardiaca.
Prema rijetkim zaposlenicima nisam otvoreno nepristojan: on tu spada.
Di tutti i miei colleghi, lui e' uno dei pochi per cui non remo contro attivamente.
Obje žrtve s rijetkim stanjem razlièitih nijansi oèiju.
Entrambe le vittime con un raro disturbo che comporta occhi di colori diversi.
Prije prvog reza, Viktor se tjednima upoznavao s rijetkim draguljem.
Prima di fare il primo taglio, Viktor passava delle settimane a conoscere una gemma rara.
Jedino kad vidiš taj dio sebe jest u rijetkim prilikama kad se pogledaš u ogledalo i vidiš stranca kako ti uzvraæa pogled.
L'unico momento... in cui riuscite a vedere questo lato... è durante le rare occasioni in cui vi guardate allo specchio e vi trovate davanti un'estranea... che vi fissa.
Koliko ja znam, ili si roðen takav, ili si ugrizen, ili u rijetkim sluèajevima, osoba to sama izabere.
Che io sappia, o nasci cosi', o vieni morso, o in casi rari... una persona decide di diventarlo.
U rijetkim prilikama kada bi mi dozvolila par sati bez da me nadgledaš, pratio sam te.
Nelle rare occasioni in cui mi lasciavi qualche ora di assoluta liberta'... ti seguivo.
Dok je površan u tehnologiji, neèemu ne može odoljeti: rijetkim slikama.
E per quanto sia appassionato di tecnologia, c'è una cosa a cui non sa resistere... i dipinti rari.
0.8140070438385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E lo considero un raro dono da una persona il cui lavoro ha significato tanto per me, come sono certa anche per voi. 