Zapamtite, nije bitno da li su delovi novi, stari ili rezervni možete sinuti bez obzira od èega ste napravljeni.
Ricorda, che tu sia un robot composto da pezzi nuovi, vecchi o di ricambio di qualsiasi cosa tu sia fatto puoi brillare.
I u džepu hlaèa te uniforme bio je kondukterski rezervni kljuè.
Nella tasca dei pantaloni c'era un passe-partout.
Nije mi se otvorio glavni padobran, ni rezervni... i kad sam se spustio na vrh drveta shvatio sam znaèaj života.
Una volta facendo paracadutismo sportivo il mio paracadute non si è aperto. Nemmeno quello di riserva. E io ero là, precipitando a terra.
Sada je samo rezervni dio, zahvaljujuæi vama.
Ora è solo... parti di ricambio, grazie a te!
Svaku Noæ Veštica, ja ponesem rezervni kostim, u sluèaju da se ispalim sa najboljom ribom na žurci.
Ad ogni Halloween mi porto un costume di riserva, nel caso mi giocassi la ragazza piu' fica della festa.
Poslednji udar nam je oštetio sistem za održavanje života, a rezervni ne reaguje.
L'ultima esplosione ci ha tolto il supporto vitale e le riserve non si attivano.
Zvaæu te za par dana na rezervni mobilni.
Ti chiamo fra qualche giorno su un cellulare alternativo.
Imam rezervni pištolj u tegli sa prelivom od rena.
Tengo una pistola per le emergenze nel barattolo della salsa al rafano.
Sa novinama koje se nalaze na listi ugroženih vrsta, televizijske vesti su moj jedini rezervni plan.
Questa cosa e' importante per me. Da quando i giornali sono finiti nella lista delle specie a rischio d'estinzione, il telegiornale e' il mio solo e unico piano di riserva.
Govorio sam ti da imam rezervni plan.
Ti ho detto che avevo un piano di riserva.
To je moj rezervni pribor za sluèaj nužde.
E' il mio kit per le emergenze di riserva.
Rezervni kljuè je u kutiji iza kontejnera.
C'e' una chiave di riserva nella scatola dietro il cassonetto.
Ti si izvrstan rezervni igraè T-balla.
Eri un bravissimo interbase di riserva.
Ako mi se nešto ikad desi, imam rezervni plan.
Se qualcosa dovesse andare storto... ho un piano di emergenza.
Ili, u ovom sluèaju, rezervni plan.
O, in questo caso, il piano B.
Kada se to desi, pomisliš: "Jebi ga, trebao sam imati rezervni dom".
E quando succede, pensi: "Cazzo! Dovrei avere una casa di riserva."
Pranje novca i, naravno, Blokov rezervni plan.
Riciclaggio di denaro sporco e, ovviamente, il piano di emergenza di Block.
To æe nam biti rezervni plan.
Sara' il piano B, signore. Guarda qui.
Dakle... na stranu sa Nekromanserima Tule, šta nam je rezervni plan za ovo?
Allora... A parte i negromanti della Societa' Thule... qual e' il nostro piano di riserva per quello?
Vogel mi je rekla gde drži rezervni kljuè u sluèaju opasnosti.
Vogel mi ha detto dove tiene una chiave di riserva, in caso di emergenza.
Samo se nadam da imaš rezervni plan ako ovo sa tvojim kladionièarom propadne.
Spero tu abbia un piano B qualora questa cosa con l'allibratore ti sfuggisse.
Nisam imao monitor, otišao sam kod druga koji je imao rezervni CTR monitor.
Non avevo un monitor, quindi sono andato dal mio amico che ne aveva uno a tubo catodico che non usava.
Sicilijanski rezervni tim, nisu se pojavili naravno.
Il team di supporto siciliano... ovviamente non si e' fatto vedere.
Nije mi morao reæi za taj rezervni spremnik goriva, ali je ipak to uradio.
Non era obbligato a dirmi di quel serbatoio di riserva... ma lo ha fatto.
Hepi, Tobi, idite do servera i naðite rezervni disk.
Happy, Toby, andate al server e portatemi il disco del backup.
Pa, mislio sam da možda imaš tajni rezervni plan.
Be', pensavo fosse possibile che avesse un piano segreto di riserva.
Mi smo samo rezervni plan koji si napravio zato što si mislio da prva serija ima grešku u dizajnu.
Noi siamo solo il piano B che hai cresciuto perche' pensavi che - la prima infornata fosse difettosa.
Reci mi da imaš rezervni plan.
Dimmi che hai un piano di riserva.
Èemu služi rezervni sistem na lažnoj bombi?
Perché metteresti un interruttore finto in una bomba finta?
Veèeras si rekao da uvek imaš rezervni sistem.
Stasera ha detto che ha sempre dei dispositivi di sicurezza.
Nešto mi govori da je i Noksova bomba imala rezervni sistem.
Qualcosa mi dice... che c'era un dispositivo di sicurezza anche nella bomba di Knox.
Uvek moraš da imaš rezervni plan.
Bisogna sempre avere un piano B.
Fort Noks je moj rezervni plan.
Fort Knox è il mio piano di emergenza.
Daješ mi vremena za rezervni plan.
Quindi mi sono preparato un piano di riserva.
Tebi je bolje da imaš rezervni plan za to oružje.
Tu ce l'hai, per prendere le armi?
(Smeh) Nisam imala rezervni plan za četiri miliona.
(Risate) Non avevo nessuna strategia per 4 milioni.
Ne želimo da budemo rezervni delovi za veliki ljudski kompjuter, zar ne?
Non vogliamo essere pezzi di ricambio per un grande computer umano, no?
Funkcioniše kao rezervni internet, tako da se, kada nestane struje, on prebacuje na najbližu GSM mrežu.
Agisce come un Internet di emergenza in modo che se manca la corrente, la scavalca e si collega alla rete GSM più vicina.
Na njoj već postoje rezervni delovi, jer su problemi bili dijagnostikovani unapred.
Lei ha già con se tutti i pezzi di ricambio perché i problemi sono già stati diagnosticati in anticipo.
A u slučaju da to uradi, napravio sam rezervni plan, čitajući knjige "Izostavljeni" za kojima je tada vladala pomama.
E, nell'eventualità che l'avesse fatto, preparai un piano B leggendo i libri "Left Behind" che facevano furore a quel tempo.
A na Marsu, utisak je da kao da govoriš: da, moramo da spasimo čovečanstvo i da imamo rezervni plan, ali takođe moramo da inspirišemo čovečanstvo, a ovo je način za to.
E su Marte, sembra che tu stia dicendo che sì, dobbiamo salvare l'umanità e avere un piano di riserva, ma dobbiamo anche ispirare l'umanità e questo è un modo di ispirarla.
Šta ako rezervni delovi koji su neophodni našim telima već postoje u priordi, ili se nalaze u našim matičnim ćelijama?
E se tutte le protesi di cui hanno bisogno i nostri corpi esistessero già in natura, o dentro le nostre cellule staminali?
0.53324699401855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ricorda, che tu sia un robot composto da pezzi nuovi, vecchi o di ricambio di qualsiasi cosa tu sia fatto puoi brillare. 