Neka tvoji vojnici otprate neprijatelje natrag u rezervat.
Gli indiani a piedi non si battono, inseguiteli fino ai territori di riserva.
"Meacham javlja da je Dijablova grupa napustila rezervat.
Meacham dice che un'altra tribù ha sconfinato dal suo territorio.
Reci im da im vlada nareðuje da se vrate u svoj rezervat.
Il Governo gli ordina di rientrare nella loro zona.
Moram da se dobro opremim za vojsku i rezervat.
Devo fare ciò che è giusto per l'esercito e il territorio.
Narednik Braddock æe vas otpratiti nazad u rezervat.
Il sergente Braddock ti scorterà alla riserva.
Idi u rezervat i igraj se s Indijancima.
Va' in una riserva a giocare con gli indiani.
Unajmio sam ga od vlade i tokom poslednjih pet godina... stvarao sam biološki rezervat.
L'ho presa in concessione dal governo e negli ultimi cinque anni... ne ho fatto una riserva biologica.
To je bila samo plaža-rezervat za ljude koji ne vole plaže-rezervate.
Era solo una spiaggia per chi non amava le solite spiagge.
Sigurno da je rezervat bolje mjesto.
Di sicuro la riserva e' un luogo migliore.
Rezervat služi za kolonizaciju Indijanaca, da za njihovu individualizaciju.
La riserva serve a colonizzare gli indiani, non a renderli delle persone.
Jesi li znala da postoji indijanski rezervat u srcu Las Vegasa?
Sapevi che c'e' una riserva di Indiani Paiute nel cuore di Las Vegas?
Moramo odvesti curu s amnezijom u rezervat.
Interessante. Dobbiamo portare la ragazza con amnesia alla riserva.
Postoji indijanski rezervat na 10 minuta odavde.
C'e' una riserva indiana a 16 Km da qui.
Ali vjerujte mi, proklinjat æete dan kad ste došli u rezervat leptira.
Ma credetemi... maledirete il giorno in cui siete venuti alla riserva delle farfalle.
Želi da otvori rezervat na Kostarici za ptice grabljivice.
Vuole aprire una riserva in Costa Rica per salvare gli uccelli rapaci.
I moram da vam kažem, ako saznam da ste napustili rezervat, više neæu doæi.
E glielo devo dire, se scopro che ha lasciato la riserva, non tornerò più.
Oèigledno, stanica koju pravi Qualcast, privlaèi gnjev "Zelenilo prvo", lokalna neprofitna organizacija, koja tvrdi da signali uznemiruju, rezervat sova, a možda ubijaju i pèele.
Sembra che l'edificio della filiale della Qualcast stia attirando le ire di Green First, un'organizzazione no profit locale. Affermano che i segnali radio disturbano un rifugio di gufi e probabilmente uccide le api.
Kad odem u rezervat i poènem da istražujem ubistvo, ne doèekaju me baš raširenih ruku.
Quando vado nella riserva facendo domande su un omicidio, non sono esattamente accolta a braccia aperte.
Nismo zabrinuti za vaš na brzinu pripremljen rezervat.
Non siamo interessati al suo zoo improvvisato. E' un hobby adorabile.
Izdavanje dozvole FBI-ju da uðe u rezervat traje mesecima.
Per il permesso ad accedere alla riserva... ci vorrebbero mesi, sai?
Došli ste u rezervat bez saveznog naloga.
Siete venuti nella riserva senza un mandato federale.
Pa, svi idemo na saslušanje o posvajanju u rezervat veèeras.
Beh, stasera tutti noi andremo all'udienza per l'adozione alla riserva...
U južnom delu Teritorija Arizone se nalazilo malo pleme koje smo trebali otpraviti u rezervat ili ubiti.
Eravamo nel sud dell'Arizona e c'era questa piccola tribu'. I nostri ordini erano di spostarne i membri alla riserva o di sterminarli tutti. Non aveva importanza.
Ludost je dozvoliti da rezervat postane korumpiran kao vanjski svet.
La cosa veramente assurda... e' permettere alla corruzione di contaminare la nostra riserva.
Siguran sam da ga njegov brat želi vratiti u rezervat.
Suo fratello non vedra' l'ora di riaverlo con se' nella riserva.
Nikada nisi videla rezervat Crnih Kapa.
Non lo fara'. Non hai mai visto la Riserva del Cappello Nero.
Voker je mislio da sam vam dala informaciju kako da uðeš u rezervat kada si otimao Ališu.
Walker pensava vi avessi dato indicazioni per farvi trovare la riserva quando avete preso Alicia.
Rezervat Pajn Ridž, predmet današnje prezentacije, lociran je oko 120 km jugoistočno od Blek Hilsa u Južnoj Dakoti.
La riserva Pine Ridge, argomento della presentazione di oggi, è situata a circa 120 km a sud est delle Black Hills del South Dakota.
Američki san o privatnoj svojini pokazao se kao veoma lukav način da se rezervat razdeli dok od istog ne ostane ništa.
Il sogno americano di possedere individualmente del terreno si rivelò essere un modo molto astuto di dividere le riserve fino a non lasciare nulla.
u divljem istočnom delu Južne Afrike u mestu zvanom rezervat Londolozi Gejm.
Sono cresciuto nella selvaggia parte orientale del Sudafrica in una riserva di caccia di nome Londolozi.
Stigla je u naš rezervat iz rezervata istočno od nas, na svom migracionom putu.
Arrivò alla nostra riserva da una riserva più a est sul suo percorso migratorio.
Mesto gde je ovo usnimljeno je zapravo rezervat za gibone i zbog toga možemo da čujemo toliko njih, ali zapravo je najvažnija buka koja je dolazila iz šume u to vreme bila ona koju nisam primetio i, zapravo, niko tamo nije je zaista primetio.
Li ho registrati in una riserva di gibboni, ecco perché ne sentite così tanti. Ma il suono più importante della foresta in quel momento è quello che non avevo notato, in realtà nessuno lo aveva notato.
Kao što rekoh, ovo je rezervat za gibone.
Come ho detto, era una riserva di gibboni.
Da bismo to testirali, vratili smo ih u Indoneziju, ne na isto, već na drugo mesto, u drugi rezervat gibona koji je svakodnevno bio pod pretnjom ilegalne seče drveća.
Per provarlo siamo tornati in Indonesia, non nello stesso posto, in un altro punto, in un'altra riserva di gibboni minacciata tutti i giorni dal disboscamento illegale.
Ovo je fotografisano usred Seronere; to nije rezervat.
E questa foto è stata fatta nel cuore del Seronera, non è una riserva.
U pitanju je bio rezervat grizlija, mada mi to niko nije rekao pre polaska.
Mi trovavo in una riserva di grizzly, anche se nessuno me lo aveva detto prima di andarci.
I jedno od prvih mesta gde sam radio bio je rezervat nazvan ostrvo Gout u Lejgu na Novom Zelandu.
Una delle prime zone in cui ho lavorato era la riserva di Goat Island al largo di Leigh, in Nuova Zelanda.
0.36436009407043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli indiani a piedi non si battono, inseguiteli fino ai territori di riserva. 