Replikator je programiran za davanje prihvatljivih hranjivih tvari.
Questa unità è programmata per fornire fonti di valori nutritivi accettabili.
O'Brien ga je ukljuèio kad je popravio replikator.
O'Brien deve averlo azionato mentre riparava il sistema.
Zar ne zna èemu služi replikator?
Non sa a cosa serve un replicatore?
Programirala sam još sedam vrsta u replikator.
Ho inserito altre sette miscele nel replicatore.
Replikator æe grijati hranu, a ja mogu grijati tebe.
Il replicatore può riscaldarlo e io posso riscaldare te.
Zar prazne boce ne možeš staviti u replikator?
Fai tanta fatica a mettere queste bottiglie vuote nel replicatore?
Ne znam zašto mu je tako teško staviti prljavo suðe u replikator.
E tanto difficile riporre un piatto sporco nel replicatore?
Tvoj replikator nije pokvaren, zar ne?
Il tuo replicatore non è guasto, vero? No...
Hvala. A dok ste tu, možete li pogledati replikator?
Già che c'è, non potrebbe per caso dare un'occhiata al replicatore?
Imamo zaklon, pokuæstvo, opremu, trikordere, replikator...
Con un rifugio, mobili, apparecchi per la ricerca, tricorder, un replicatore.
Prijenosni generator, replikator, nekoliko fazora, trikordere...
Un generatore portatile, un replicatore, qualche phaser, dei tricorder.
Govoriš mi da je Replikator slobodan na Zemlji?
Mi stai dicendo che c'e' un Replicatore... in liberta' sulla Terra? E' cosi'.
Ovde pukovnik Carter, potrebno nam je oružje... anti-replikator, u sobi sa Asgard jezgrom, odmah!
Qui è Cel. Barrocciaio, noi avemmo bisogno di un'arma anti-replicador nella stanza del nucleo Asgard ora!
Da, možemo da izgubimo bitku, zato što im ima mnogo više, ali sigurno æemo biti sposobni da izdržimo dovoljno dugo, da smestimo replikator ovoga na jedan od njihovih brodova.
Sì, noi potremmo perdere una battaglia contro un grande numero di loro, ma con certezza noi otterremmo sopportare abbastanza mettere quel replicador su asse di una delle sue navi.
Ali veruj mi, ako ne naðemo taj replikator, ili komandu za samo-uništenje, "veènost" neæe biti neizvesnost.
Ma crede in me, se non noi troviamo quelli replicador o il comando di autodistruzione, "per sempre" non sarà un problema.
Replikator æe omoguæiti Zetrovu da proizvede helijum 3 za naše liène eksperimente.
Il replicatore darà alla Zetrov la possibilità di produrre Elio-3 per i nostri esperimenti di fusione.
A ako kupite odmah, dobijate drugi replikator besplatno.
E se chiamate subito, vi daremo un secondo replicatore gratis.
Jedu pite od borovnica, toliko brzo koliko ih brzo replikator može izbacivati.
Stanno mangiando torte di mirtilli - Meglio. cercando di stare al passo con la velocita' del Replicatore.
Ako je Replikator i dalje na slobodi, onda je ovo mnogo veæe.
Se il Duplicatore e' ancora in giro, allora tutto questo fa parte di un piano piu' ampio.
Ako Replikator ne hakira, kako saznaje detalje ovih zloèina.
Se il Duplicatore non ha hackerato il sistema, come ha fatto a sapere i dettagli di questi crimini?
Mediji nisu znali da je Adam Rejn pravio ljudske marionete, ali Replikator nekako jeste.
I media non sapevano che Adam Rain stava facendo marionette umane, ma... chissa' come il Duplicatore l'ha saputo.
Želi da se Replikator oznaèi kao neaktivan.
Vuole che il caso del Duplicatore venga classificato come "inattivo".
Ja ću isključiti sistem pre replikator može.
Spengo il sistema prima che possa farlo il Duplicatore.
Vidi, ako replikator ju je, on je odavno nestao.
Se e' stato il Duplicatore, ormai sara' scappato.
Imamo poternicu, ali opis na replikator je preopširan.
C'e' un mandato di ricerca, ma la descrizione del Duplicatore e' troppo generica.
Replikator stvari je ovde, a tim je stvari tamo i tamo.
Si', qui c'e' la roba sul Duplicatore. E la roba della squadra e' li' e li'.
Ako replikator je insajder, da li postoji način Štraus ga znao?
Se il Duplicatore e' qualcuno di noi... e' possibile che la Strauss lo conoscesse?
Što znači da je jedan od ljudi čitanja ovih izveštaja mora da je replikator.
Quindi una delle persone che legge questi rapporti dev'essere il Duplicatore.
Replikator je direktno izazivali sve u ovom timu osim mene.
Il Duplicatore ha schernito direttamente tutti i membri della squadra, tranne me.
1.7586941719055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi dici come funziona il distributore di cibo? 