Mogao bih pojesti pun vagon repe I to sve u isti dan.
Potrei mangiarmi un vagone di rape da qui al tramonto.
Ako mi daš malo od te tvoje repe Prva stvar sutra ujutro, doæi æu u tvoju kuæu I reæi Pearl da ti bude dobra.
Se mi dai un po' di rape verrò a casa tua domattina presto e dirò a Pearl di comportarsi bene.
Daj mi malo te repe, budaletino stara.
Dammi un po' di rape, vecchio citrullo.
Ko je ikad èuo da neko diže buku oko neke stare repe.
Si è mai sentito tanto chiasso per qualche stupida rapa?
Pakao, gde izrasline kao repe nièu iz nosa...
L'inferno, dove escrescenze a forma di rapa spuntano dal naso...
Kada nisu imali novca, primao je ruèno izraðene veste... ili košaru repe.
Quando non riuscivano a pagare in contanti, accettava volentieri un maglione fatto a mano... o delle rape.
Tvoja glava je od repe, zar ne?
La tua testa è fatta con le rape, vero?
Sad za taèkjice dobiješ samo situp od repe...
Al mercato c'è solo frutta sciroppata.
Nedostajala mi je tvoja juha od repe.
Anche solo per venire a mangiare la famosa zuppa di radici
Jedete puno repe, imate elektriènu èetkicu za zube, i spavate manje od šest sati na dan.
Lei mangia molte barbabietole, ha uno spazzolino elettrico, e dorme meno di 6 ore per notte.
Crveni betamin iz repe stvara depozite na vašim zubima, koje onda skinete sa vrteæom èetkicom.
La betamina rossa delle barbabietole, macchia i residui di placca dei suoi denti, che sono poi fatti girare dal suo spazzolino rotante.
Onda ti se verovatno ne bi dopao puding od repe.
Per cui nemmeno il budino di rape.
Bio sam noæas budan, pravio puding od repe, razmišljao, i shvatio da Emporium posedujem preko 113 godina.
Ho passato tutta la notte a fare il budino e a pensare, e cosi mi è venuto in mente... che ormai possiedo questa bottega...
Gracie vam je dala seme šeæerne repe u zamenu za 3% prinosa.
Gracie le dava semi di barbabietola in cambio del 3% del suo raccolto.
Samo rudari, seljaci i ratni veterani, koji lupaju glave jedni drugima na bezbrojnim poljima repe od Dulutha do sela Bogu iza nogu.
E un'accozzaglia di minatori, contadini, veterani squilibrati della grande guerra che si spaccano la testa a vicenda sui campi di rape tra Duluth e casa del diavolo.
Mora biti naèin da uduplate prodaju repe.
Ci sara' un modo per raddoppiare le vendite di barbabietole.
Prva ljubav mi je uzoj repe, ali to je igra za mladiæa.
Coltivare barbabietole e' stato il mio primo amore... ma e' una cosa da giovani.
Tko je èuo za starog uzgajivaèa repe?
Chi ha mai sentito di un vecchio che coltiva barbabietole?
Jednom me je izveo u polje šeæerne repe...
Una volta, mi portò in un campo di barbabietole da zucchero...
Ali nisam baš sasvim sigurna za kobasicu od repe.
Tuttavia non sono sicura della... - salsiccia alla barbabietola.
Pa, barem nije juha od repe!
Beh, almeno non e' lo stufato di rape.
Lažno pozitivno, iz enzima peroksidaze u soku od repe.
Era un falso positivo causato dall'enzima perossidasi che si trova nel succo di rapa.
Djeco, za ruèak imamo organsko pile, svježi kelj, sokove od repe, krastavaca, ðumbira i mrkve koji æe vas obogatiti vitaminima.
Ok, bambini, per pranzo abbiamo pollo biologico, insalata di cavoli, un buffet di frullati con barbabietole, cetrioli, zenzero e carote pronti per essere frullati, da gustarsi in tutta purezza.
Billie Mae je napravio kuæne ljubimce iz svega osim iz moje kisele repe.
Billie Mae ha dato tutto agli animali, tranne le mie rape sottaceto.
Da su repe satovi, i ja bih jedan nosio.
Se le rape fossero orologi, ne porterei una al fianco.
Gluplji je od košare bijele repe.
E' più stupido di un cesto di rape.
Izgleda kao... boca votke od repe... malo suve ribe... i gomila èarapa.
Sembra... una bottiglia di vodka di rapa... del pesce essiccato... e un sacco di calzini.
Pitaš za ime i saznaš da pušta ploèe pored repe.
Chiedi a un ragazzo come si chiama, e scopri che fa il DJ vicino ai ravanelli.
Oni siromašni žele beskrajnu kolièinu repe i kaše.
Quelli poveri desiderano una provvista infinita di... rape... o porridge.
Ovo su najbolji kolaèi od repe i žireva koje sam ikad jeo.
Sono i migliori biscotti di ghiande e barbabietole, che abbia mai mangiato.
Ono je plastenik, uzgajamo dovoljno šargarepe i repe za zimu.
Quella e' la serra. Coltiviamo abbastanza carote e rape per tutto l'inverno.
Usevi šećerne repe, duvana i pamuka u novim kolonijama su zahtevali intenzivan rad, a nije bilo dovoljno doseljenika, ni najamnika koji bi obrađivali novu zemlju.
Le colture nelle nuove colonie, canna da zucchero, tabacco, e cotone, furono ad alta intensità di lavoro, e non vi erano abbastanza coloni o servi a contratto per coltivare tutta la nuova terra.
On je ubio 400 000 ljudi svog naroda insistirajući da su koren repe, beli luk i ulje od limuna mnogo efektniji nego antiretrovirus za koji znamo da može da uspori tok SIDE.
Ha ucciso 400 mila dei suoi concittadini continuando a dire che barbabietole, aglio e succo di limone funzionavano meglio dei farmaci anti-retrovirali che sappiamo possono rallentare il decorso dell'AIDS.
0.27655005455017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?