Prevod od "registriran" do Italijanski


Kako koristiti "registriran" u rečenicama:

On je loš deèko, i vozi kombi koji je registriran na vaše ime.
Ha fatto saltare un palazzo e guida un furgone intestato a lei.
Brod je registriran na lažnu korporaciju u Indoneziji.
La nave è registrata sotto il nome di una falsa corporazione in Indonesia.
Automobil je registriran na gospoðu Nancy Plummer.
La macchina è intestata a una certa signora lYancy Plummer.
Bit æeš registriran kao Fuzzy Dunlop.
Sarai Fuzzy Dunlop, e' un soprannome.
Auto je registriran na Lianne Mars.
Quella macchina è registrata a nome di Lianne Mars.
U što æemo se kladiti da je taj kamionet registriran na ime Luthor?
Cosa scommetti che questo autocarro è registrato a nome della LuthorCorp.
Registriran je na neku staru damu, bez sumnje.
Registrato a nome di una vecchi signora, senza dubbio.
Kada se ranije registriran portfolio promijeni u domaæe partnerstvo, postoji sustav dijeljenja informacija koji nas obavještava o promijeni da se uvjerimo da to nije pogreška.
Quando una pratica già aperta passa alla situazione di convivenza, nella banca dati un sistema informatico ci comunica la variazione per verificare che non ci siano errori.
Kombi je registriran na Aarona Rittera, 43 udovac.
Il furgoncino è intestato ad Aaron Ritter, 43 anni vedovo.
Registriran je na Sunset Rudarsku korporaciju iz Phoenixa, Arizona.
Il proprietario e' la Miniere Sunset di Phoenix, Arizona.
Ti æeš biti registriran kao povjerljivi informator biroa za alkohol, duhan i vatreno oružje.
Tu sarai registrato come informatore confidenziale del dipartimento per l'Alcol, Tabacco e armi da Fuoco.
Ti æeš biti registriran kao povjerljivi informator.
Tu sarai registrato come informatore confidenziale.
Auto je registriran na Doylea Murphya.
L'auto e' intestata a Doyle Murphy.
A još èudnije je da je... da je auto koji...koji je udario gðicu Hewes bio registriran na Thomasa Shayesa.
Cosa ancor piu' strana, e' che la... la macchina che... che e' andata addosso all'avvocato Hewes era intestata a Thomas Shayes.
Znaèi, Patty Hewes je udario auto registriran na Thomasa Shayesa.
Quindi, eh, Patty Hewes viene investita da un'auto intestata a
Moj partner i ja odemo na adresu gdje je auto registriran.
Io e il mio partner ci rechiamo all'indirizzo di registrazione dell'auto...
Šefe, auto je registriran na razvodnika Romana Vegu, stacioniranog u Quanticu, taman se vratio s druge ture u Iraku.
Capo, l'auto e' registrata a nome del Caporale Roman Vega, d'istanza a Quantico. Appena tornato dal suo secondo mandato in Iraq.
Nije... registriran, i ima samo otiske poruènika Maynea na sebi.
Non e' registrata, e ci sono sopra soltanto le impronte del Tenente Mayne.
To je siguran mobitel, registriran na FBI.
E' un telefono criptato, registrato... all'FBI.
Mobitel je registriran na Judda Sterna.
A un cellulare registrato a nome di Judd Stern.
Potraži bijelce izmeðu 35 i 50 koji imaju registriran taj model.
Devi cercare un maschio bianco tra i 35 e i 50 anni, che abbia registrato un'arma del genere.
Tip iz telefonske tvrtke kaže da je telefon registriran na Muhammeda Hamida.
La compagnia telefonica dice che il telefono e' registrato a Muhammed Hamid.
Kombi kojim su one otišle, registriran je na veleèasnog.
Il furgoncino che guidavano... e' registrato a nome del reverendo.
Auto u drive-thruu je registriran na Victora Sterlinga.
La macchina nella corsia del take away e' registrata a Victor Sterling.
Jedan od auta je registriran na YouTubeovu posljednju zvijezdu. Šoker deèka.
Ma una delle auto e' finita su un video di YouTube, quella del Taser Boy.
Provjerili smo serijski broj, registriran je na suca.
Dalla matricola risulta registrata a nome del giudice.
Registriran je na ime vašeg sina.
E' registrato a nome di suo figlio.
Kamion s hranom je registriran na Roberta Sowoskog.
Il furgoncino e' registrato a... Robert Sowoski.
Nemamo još identitet s kojim bi usporedili otiske, ali kako je brod registriran u Rotterdamu, poslali smo dopis Interpolu.
Non sappiamo ancora di chi siano le impronte, ma dato che la nave e' registrata a Rotterdam, - abbiamo mandato una richiesta all'Interpol.
Tvoj mobitel je registriran na gubitnika po imenu Jimmy White.
Il tuo cellulare e' registrato a nome di un delinquentello, Jimmy White.
Našla sam jedan manji, Beretta s deset metaka registriran na èasnièku namjesnicu Josie Sparks.
Ho trovato una Beretta da 6 pollici a 10 colpi, intestata... al Sottufficiale Josie Sparks. - Gibbs.
Auto je registriran na Javiera Guzmana.
L'auto e' intestata a Javier Guzman.
SUV koji se zabio u Tonyjev auto je registriran na domaæicu iz Falls Churcha.
Il SUV che ha colpito la macchina di Tony e' intestato ad una casalinga di Falls Church.
Imam adresu na koju je registriran.
Ho l'indirizzo al quale e' stata registrata. Ok.
Zvao je isti broj: registriran je na ime Lucky Pawn u Gage Parku.
Tutte le chiamate sono state fatte allo stesso numero, un cellulare registrato a Lucky M Pawn e Loan in Gage Park.
Mi smo također pratiti nekoliko poziva Bodeen se na mobilni telefon registriran u svoju kancelariju.
Inoltre abbiamo tracciato alcune telefonate che Bodeen ha fatto a un cellulare registrato a nome del suo ufficio.
Auto je registriran na Lonnie Rodiger.
L'auto a registrata a nome di Lonnie Rodiger.
V.L.D. je on registriran na 5.225 Južnoj Laramie.
E' stato registrato al 5225 di South Laramie.
Došla je s poslužitelja registriran na Ministarstvo obrane.
Arriva da un server di proprieta' del Dipartimento della Difesa.
Prije 3 mjeseca kamion je registriran na Dennisa i Helen Becker iz Spokanea, u Washingtonu.
Tre mesi fa il furgone e' passato di proprieta' a Dennis ed Helen Becker a Spokane, Washington.
Ispostavilo se da je točno jedan Brevakk registriran u National Cityju zbog predsjedničinog akta o pomilovanju tuđinaca.
Ah, a quanto pare, c'è esattamente un solo brevakk registrato a National City grazie all'Atto di Amnistia Aliena della Presidente.
2.2989029884338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?