Šta je to toliko važno da nije moglo iæi redovnim putem?
Ma 'sta cosa e' talmente importante che non me la potevi mandare a dire come al solito? E mi sa di no.
Da bih došao do tog zakljuèka, Normane, morao bih viðati vas i Deidre u redovnim i discipliniranim uvjetima.
Per poter trarre tale conclusione, dovrei vedere sia lei che Deirdre regolarmente, con disciplina.
Mesto je na samo-izdržavanju, od kada se proèulo medju redovnim mušterijama o kreditnim karticama.
Succede da quando i clienti hanno saputo della faccenda delle carte di credito.
Kuvar Ryder živeo je s ocem koji je u kolicima, potpuno zavistan o sinovljevim redovnim prihodima.
Il cuoco, Ryder, viveva con suo padre. E' su una sedia a rotelle, dipende totalmente dallo stipendio fisso di suo figlio.
Upravo sam se isprièao sa redovnim posjetiocem opera o "Èarobnoj fruli".
Ho appena avuto una conversazione con un amante dell'opera su "Il Flauto Magico".
Ne bi mi smetalo sa redovnim dužnostima u IT odelenju.
Da cio' che posso capire, non interferirebbe con i miei impegni nella divisione IT
Da bude na èisto, suspendovao sam te sa sluèaja, ali si dobrodošla na mojim redovnim predavanjima.
Per essere chiari, l'ho estromessa dal progetto sulla legge dei tre reati, ma e' comunque la benvenuta a seguire il mio corso.
Mi želimo da postignemo uspešan emocionalni progres... i leèenje traume redovnim, svakodnevnim dolascima.
Vogliamo facilitare un positivo superamento del trauma emotivo, con una terapia di base.
To znaèi da postoji zapis, pod pretpostavkom da si išao redovnim kanalima da ga prodaš.
Vuol dire che c'e' un registro, sempre che tu sia passato per i canali giusti per venderla.
Zbog njenih problema sa srcem koji su posledica Daunovog sindroma, bila bi to rizièna trudnoæa, ali sa redovnim pregledima, mogla bi da je iznese.
Beh, a causa dei problemi cardiaci che sono secondari nei ragazzi Down, sarebbe una gravidanza ad alto rischio. Ma con un adeguato monitoraggio - si', potrebbe.
Sa njihovim redovnim krvarenjima, da li znaju kad ih neko pogodi?
Ma visto che sanguinano regolarmente, quando gli sparavano almeno se ne accorgevano?
Otkriæeš da džepovi prljavih pantalona i uglovi zamazanih sjedišta služe za prenos zabranjene robe koja se zatvorenicima dostavlja redovnim sedmiènim dostavama.
Scoprirai che... le tasche dei pantaloni sporchi e le pieghe delle mutande sudice sono un buon modo per far entrare roba di contrabbando... che viene consegnata ai detenuti ogni settimana durante il ritiro degli abiti.
To se dogaða kada letiš redovnim linijama.
Ecco cosa succede quando prendi un aereo di linea.
Redovnim dozama penicilamina i vitamina B6.
E come si cura? Dosi regolari di penicillamina e vitamina B6.
Zamenićemo Eliota sa njegovim redovnim vozačem.
Sara' facile scambiare Eliot con il suo solito autista.
Prekidamo sa redovnim programom... i idemo uživo u Banshee, Pennsylvania.
Interrompiamo la nostra programmazione, per spostarci dal vivo a Banshee, in Pennsylvania.
Šta se dogodilo s tvojim redovnim tipovima?
Cosa e' successo ai tuoi ragazzi? Non lo so.
Sve one godine pakla u redovnim školama...
Tutti quegli anni d'inferno nelle scuole di sostegno...
Meðu njima, samo jedan je s redovnim prihodom, koji je znatna gotovina ili lako opran.
Di questi quattro solo uno ha una fonte di reddito che prevede contanti o soldi riciclabili.
Dubina njene psihoze i stepen njene sposobnosti nisu mogli da se obuzdaju u redovnim institucijama.
La gravità della psicosi e l'entità delle abilità di Eurus... non avrebbero permesso un ricovero in una normale clinica.
Moramo da poèenemo da pravimo ambare s redovnim isporukama iz svake tvrðave na Severu.
Dobbiamo ammassare scorte di viveri con spedizioni regolari da ogni fortezza del Nord.
Posvetite se redovnim obrocima, bez ometanja.
Sedetevi a pasti regolari, senza distrazioni.
U drugoj studiji su joj puštali hladan vazduh u redovnim intervalima.
Un altro studio esponeva la muffa all'aria fredda ad intervalli regolari.
Pa, počnimo sa redovnim studentima i studentima prava, koji obično imaju ograničeno iskustvo s decom.
Iniziamo con gli universitari e gli studenti di legge, che di solito hanno poca esperienza con i bambini.
Mi znamo da crne žene izražavaju svoju individualnost i osećaju se osnaženo redovnim eksperimentisanjem sa različitim frizurama.
Sappiamo che le donne di colore esprimono la loro individualità e si sentono più forti quando cambiano regolarmente pettinatura.
Može potrajati 20 godina da se simptomi raka pojave, ali redovnim pregledima možemo otkriti ćelijske abnormalnosti u grliću materice pre nego što se razviju u rak.
Possono volerci fino a 20 anni prima che appaiano i sintomi del cancro, ma con screening periodici si possono scoprire le alterazioni cellulari nel collo dell'utero prima che evolvano in cancro.
0.40545606613159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?