Od toga mi je više važno da moji momci znaju samo za košarku, farmu i školu, verovatno tim redosledom.
Io voglio che i ragazzi pensino a basket, agricoltura e scuola.
Sledilo je ono što se tih godina uvek dogaðalo... Istim redosledom.
La scena si ripeteva ogni volta identica, come tutto del resto... a quel tempo.
Ovo je moje uzimanje izjave, pozivaæu svedoke redosledom za koji ja mislim da odgovara.
Con tutto il rispetto, è la mia deposizione.
Jedino pitanje je kojim redosledom staviti kamenje.
L'unica domanda è in che ordine mettiamo le pietre?
Kao drugo, ako hoæeš da vidiš moju dobru stranu iskopaj negde malo sapuna i bocu "Džek Danijelsa" i to ne tim redosledom.
Seconda cosa, se vuoi vedere il meglio di me scova un pezzo di sapone e una bottiglia di Jack (*Daniel's), e non in quest'ordine.
Jer vecina frajera pokusava da ide obrnutim redosledom.
Di solito la gente preferisce l'inverso.
Tim redosledom, ali oboje je potrebno.
In questo ordine, ma sono entrambe necessarie.
Haiku je japanska poema koja se sastoji od tri linije od pet, sedam i pet reèi, tim redosledom.
Un Haiku e' una poesia giapponese formata da tre versi rispettivamente di cinque, sette e cinque sillabe.
Ali nikada se ne pojavljuješ pravim redosledom.
Non compari mai nella giusta successione, pero'.
Stalno smo u pokretu. Tako da æe pisma kasniti i dolaziti zbrkanim redosledom.
Ci spostiamo spesso e le lettere arrivano tardi e in ordine sparso.
Tim redosledom, ali nije ista osoba.
In quest'ordine, ma non sono la stessa persona.
Samo æu, pokušaæu da upamtim tim redosledom.
Trovero' qualche espediente mnemonico per ricordarmelo.
Da, mislila sam da poènemo sa brojem radnih mesta i onda preðemo na ekonomske èinioce umesto obrnutim redosledom.
Beh, potremo iniziare dai dati sull'occupazione, e inserire poi i moltiplicatori economici, e non viceversa.
Kad god hoæeš, koliko god dugo i bilo kojim redosledom.
Suonale in un momento qualsiasi, con qualsiasi durata e in qualsiasi ordine.
Siguran sam da u ovom gradu stvari idu tim redosledom.
Ed in questa citta', sono cosi' sicuro che questo e' il genere disponibile.
DNK upira nije kompatibilna sa genetièkim redosledom.
Il DNA Upir e' incompatibile con il sequenziamento genetico.
Kada si skinuo odelo, kojim redosledom si skidao delove?
Quando ti sei tolto la tuta, in che ordine hai rimosso le componenti?
Može li se utvrditi kojim redosledom su bili u kavezu?
C'e' modo di sapere in che ordine sono entrati nella gabbia?
To ne moraju da budu iste reèi ili imena i ne nužno istim redosledom, ali trebaju nam ista pojedinaèna slova.
Possono anche formare parole e nomi diversi. E neanche la disposizione e' vincolante. Ma devono essere le stesse identiche lettere.
Niste rekli da treba to uraditi odreðenim redosledom, tako da... sam razbio sekvencu da uštedim vreme i napravio back-up procesa izgradnje sajta.
Non ha detto che dovevamo farlo nell'ordine, quindi... ho diviso le sequenze per risparmiare tempo, e si salva automaticamente mentre costituivo il sistema.
Želeo je da se vidi s ljudima odreðenim redosledom.
Voleva vedervi secondo un ordine specifico.
Te reèi, kad ne daješ zakletvu ili ne potvrðuješ detalje, te reèi, tim redosledom, sve su što æeš reæi.
Queste parole, se hai giurato e non confermi i dettagli, queste parole, in questo ordine, saranno tutto cio' che dirai.
Još sam malo zbunjena sa vremenskim redosledom.
Sono ancora un po' confusa sulla cronologia degli eventi.
Ako odgovorimo na ova pitanja obrnutim redosledom, treće pitanje -- da li materija može da evoluira?
Se rispondiamo a queste domande in ordine inverso, la terza domanda -- la materia è in grado di evolversi?
kako bismo bili srećniji. Pravi problem je što naši mozgovi rade suprotnim redosledom.
e che solo dopo averlo raggiunto saremo felici. Ma il problema è che i nostri cervelli lavorano al contrario. Se aumentiamo la positività di una persona nel presente,
obrnutim redosledom. To neće biti Veliki brat koji nas posmatra, već ćemo mi biti Veliki brat koji posmatra političku klasu.
Non sarà il Grande Fratello a guardarvi, saremo noi il Grande Fratello che guarda la classe politica.
Ovog puta, bebe će videti kako igračka radi i ne radi potpuno istim redosledom, ali ćemo izmeniti raspodelu dokaza.
Questa volta, i bambini vedranno il gioco funzionare e fallire nello stesso ordine, ma cambiamo la distribuzione delle prove.
A zbog toga što se instrukcije programa moraju obrađivati brzo i neprestano, svim lokacijama u krakotrajnoj memoriji može se pristupiti bilo kojim redosledom i otud naziv „memorija sa nasumičnim pristupom“ (RAM).
Dato che le istruzioni del programma devono essere processate con velocità, si può accedere in qualsiasi ordine ad ogni area della memoria a breve termine da qui, il nome di memoria ad accesso casuale.
Jer, na kraju krajeva, sa tim pogledom, između strane 1 i 300, morate da odgovorite na pitanje o tome zašto se nešto dešava, kako se dešava, kojim redosledom se dešava.
perché dopotutto, in quella struttura, tra pagina 1 e pagina 300, devi rispondere alla domanda del perché succede qualcosa e come succede, in che ordine succede e da cosa è influenzato.
Obrnutim redosledom: vaša genetika - ne toliko važna, koliko volite da mislite, pa možete i dalje da se rđavo odnosite prema telu i mislite: "Ah, ujka Džo je doživeo 95, kocka je bačena."
così potete continuare a trattare il corpo come merda pensando: "Zio Joe è morto a 95 anni, il dado è tratto. " È meno importante di quanto pensate.
0.61805295944214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?