Prevod od "razbijam" do Italijanski

Prevodi:

spaccare

Kako koristiti "razbijam" u rečenicama:

Učinit ću to rukama na obje strane tvoje glave i pritisnut ću tvoju glavu kao kad razbijam orah.
Ti metterò le mani così. Ai due lati della testa. E ti schiaccerò il cranio come una noce.
Ako zaista želite moju sliku dok razbijam jaje, moraæete saèekati dok ne napravim krem od putera i šeæera.
Se vuole un uovo, dovrà aspettare che prepari il burro e lo zucchero.
Meni se èini logiènije da razbijam njihove, a ne vaše glave.
È meglio che faccia il culo a loro che non a voi qui.
Ali neæu da razbijam glavu oko vatre u ostavi na '81 zato što to nikako ne može pogoditi nas ovde ne u ovoj zgradi.
Ma non mi preoccuperò di un incendio all'81 perché non può assolutamente toccarci qui non in questo edificio.
Mogu da te razbijam celu noæ.
Perché se vuoi, posso continuare a spellarti. Niet!
Razbijam si glavu pokušavajuæi shvatiti zašto?
Mi sono scervellato, cercando di capire cosa significa.
Ne bih da ti razbijam koncentraciju ili nešto slièno.
Non voglio rovinarti l'ispirazione o qualcosa del genere.
Moj zadatak je da razbijam i obezbedim ucenjenu glavu.
lo devo solo fare il possibile per catturare i criminali.
Što je njegov gubitak, zato što sam mnogo dobra u krevetu... razbijam... razbijaèki sam dobra u krevetu..
E' lui a perderci, perché io sono davvero brava a letto. da sballo... sono da sballo a letto.
Volim da idem na egzotiène svetove i da se razbijam.
Adoro andare in mondi esotici ed ubriacarmi
Boli me rame kada razbijam vrata.
Mi fa male alla spalla quando butto giu' le porte.
Zbog, uh, posla, onaj mali pizdek bi trebao misliti da te razbijam.
Per il bene degli affari, quel cazzone dovrebbe pensare che ti sto facendo il culo.
Misliš, ne idem okolo i ne razbijam stvari i ne ponašam se kao drkadžija?
Vuoi dire che non vado in giro a spaccare cose o a comportarmi come un cazzone?
Jesi li ti to rekao "razbijam"?
Sono solo un principiante? Cos'hai detto? Un principiante?
Hoæu da izgledam kao da mogu opasno da razbijam bulje.
Voglio sembrare una che puo' spaccarti il culo.
Želeo bih da si iza crne kugle kada razbijam.
Vorrei solo che ci fossi stato tu dietro l'8 nero, quando l'ho sfondato entrando.
Zatim razbijam svaku flašu u ovoj jebenoj rupi.
E adesso ti spacco tutte le bottiglie di questo locale di merda.
Nemoj da bežiš samo zato što te razbijam.
Non scappare solo perche' ti sto facendo il culo.
Razbijam glavu time kako da ponesemo ovo deblo.
Mi sto scervellando sul come portarci via questo tronco.
Uvek imaju dva mesta napred, a ja naporno radim i razbijam tamo, i kreæem se ka napred.
Ci sono sempre almeno due posti davanti, e io lavoro sodo, spacco tutto e andro' in prima fila.
To nije nešto s èime si razbijam glavu.
Non e' qualcosa a cui voglio pensare.
Razbijam glavu pokušavajuci da se setim njegove rodbine?
Mi sto scervellando alla ricerca di un possibile parente.
Razbijam se trenirajuæi, ali kako æu da vidim kako radite ako sedim za stolom.
Ehi, mi sono fatto il culo con gli allenamenti, ma come faccio ad avere una visione globale del programma incollato a una scrivania?
I ja mogu da razbijam stvari!
Anch'io so rompere le cose, cazzo!
Razbijam led pred tvojim kolegama zbijajuæi najbolje šale, one na nacionalnoj osnovi.
Ho rotto il ghiaccio coi tuoi colleghi facendo umorismo etnico, che è il genere più divertente.
Ja razbijam fluorescentna svetla na šljunkari.
E io distruggo le luci al neon alla cava di ghiaia.
Šalim se, samo razbijam napetost humorom.
No, sto scherzando, dai. Sto allentando la tensione con l'umorismo.
Razbijam se na poslu po ceo dan i tražim samo topao obrok.
Mi faccio il culo al lavoro tutto il giorno e in cambio ti chiedo solo un pasto caldo.
Po ceo dan se razbijam od posla i sve što tražim je topao obrok.
Mi faccio il culo al lavoro tutto il giorno, e tutto quello che chiedo e' un pasto caldo.
Razbijam se od posla ceo dan i sve što tražim je topao obrok.
Mi faccio il culo al lavoro tutto il giorno e tutto cio' che chiedo e' un pasto caldo.
U pravu je, razbijam se od posla da bih te isplatila.
Ha ragione, io già faccio i salti mortali per pagarti nella mia piazza.
Razbijam moj mozak danima i ništa nisam uspeo.
Sono giorni che mi scervello e non ho trovato nulla.
Počeo sam da razbijam glavu pokušavajući da shvatim koji je bio proces kojim sam prolazio,
Ho cominciato a tormentarmi, a cercare una soluzione, a pensare al procedimento utilizzato,
(Audio zapis) Džim O'Grejdi: Razbijam tako sa pričom i znam da je dobra, a onda krenem da je poboljšavam - (Smeh) dodavanjem ukrasnog elementa.
(Audio) "Ho sfornato la mia storia e so che è buona, poi ho cominciato a migliorarla, (Risate) aggiungendo un elemento decorativo.
S Tobom razbijam vojsku, s Bogom svojim skačem preko zida.
Sì, con te io posso affrontare una schiera, con il mio Dio posso slanciarmi sulle mura
S Tobom razbijam vojsku, i s Bogom svojim skačem preko zida.
Tu, Signore, sei luce alla mia lampada; il mio Dio rischiara le mie tenebre
4.8519690036774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?