Prevod od "rastvora" do Italijanski

Prevodi:

salina

Kako koristiti "rastvora" u rečenicama:

Litar i tri èetvrti tropostotnog rastvora B6.
Un litro e tre quarti con soluzione B6 al tre per cento.
Programiran da otpušta precizne mešavine gasova i rastvora... iz odeljka za skladištenje u glavni deo.
E'programmata per fornire miscele precise di gas e soluzioni da vasche di stoccaggio nell'impianto principale.
Zatim æe infuzijom primiti 20 kubika fiziološkog rastvora a zatim æe dobiti 50 kubika pankuronium bromida.
Poí íl tubícíno verrà lavato con z0 cc dí soluzíone salína......seguítí da 50 cc dí pancuronío bromuro.
A u meðuvremenu... biæeš u stanju da uživaš u efektima poboljšavaèa apetita... sa telom punim slanog rastvora.
Durante questo tempo... potra' godere gli effetti dell'antipasto consumato... corroborato da una flebo di soluzione salina.
Kada sam rekao medicinskoj sestri da nadgleda nekorektno doziranje hipertoniènog rastvora.
Quando dissi ad un'infermiera di somministrare un dosaggio errato di soluzione ipertonica.
Ona ima vreæe slanog rastvora za sise.
Ha delle protesi con una soluzione salina al posto delle tette.
Sofi, flaša vode Aleksa Nelsona sadrži 10% rastvora hidrogen cijanida.
Sophie, la bottiglia d'acqua di Alex Nelson conteneva 10 percento di soluzione di acido cianidrico.
Žmarci koje oseæate su od rastvora koji kola vašim venama da bi vam snizili temperaturu.
Il freddo che sentirà, è la soluzione salina fredda che scorrerà per le sue vene, abbasandole la temperatura.
Moguce je i da je otrov ubrizgan direktno u njegovo srce... ili su pluca primila manje upotrebljenog rastvora.
E' possibile che il veleno sia stato iniettato direttamente al cuore, o sull'asse sinistro o nelle regioni sotto la scapola, o nei polmoni, oppure negli spazi intercostali, permettendo al killer di usare meno soluzione.
Možeš li da se pobrineš da Linda dobije drugu litru rastvora?
Puoi assicurarti che Linda le porti un altro litro di soluzione salina?
Onaj visoki ne razlikuje suzu od slanog rastvora.
Quello alto neanche riconosce la differenza fra una lacrima e della soluzione salina.
Toliko je savršen da slobodno mogu da kažem da bi nas samo kapljica tog rastvora sve ubila.
Cosi perfetta che una sola goccia ci ucciderebbe tutti.
Razmišljam o poveæanju koncentracije rastvora opijuma za deset posto.
Considero di aumentare il laudano del 10 percento, magari.
Takoðe æe ti trebati 4 litra slanog rastvora, što je na najdonjoj polici.
Ok, presa! Devi prendere pure il contenitore di soluzione salina, sul ripiano piu' in basso.
Sve što treba da uradimo je da pomešamo dva suprotna rastvora,
Guarda, ora tutto ciò che dobbiamo fare non è che mescolare per bene le due soluzioni opposte
Boja ociju im je menjana iz plave u braon koriscenjem tog rastvora.
A causa di questa soluzione il colore degli occhi cambio' da blu a marrone.
Takoðe smo našli preko 190 litara fiziol. rastvora u Vašoj gostinjskoj sobi, hiljade ampula, i stvarno skup štampaè.
Abbiamo trovato anche piu' di 50 galloni di soluzione salina nella sua camera degli ospiti, migliaia di flaconcini di vetro, e una stampante molto costosa.
Mešavina slanog rastvora i polisorbata 80, po 3 cm kubna.
3cc di salina e di polisorbato 80, in soluzione. Mai visti?
Kapetane Džekson, supstanca koju ste uzeli sa njenih bedara, da ne mislite da je neka vrsta srebrnog rastvora?
Capitano Jackson, la sostanza che avete trovato fra le sue cosce... non credete che possa essere una qualche... soluzione d'argento?
Moguæ kraš sindrom, data èetiri morfijuma, 130 otkucaja, pritisak 110, 2 litra slanog rastvora.
Possibile trauma da impatto, gli abbiamo somministrato 4 volte la morfina, battito cardiaco 130, pressione sanguinia 110, 2 litri di salina.
Olivia, poèni sa 500ml fiz. rastvora po satu.
Olivia, inizia con la soluzione salina a 500 ml l'ora.
Pa, na osnovu mojih proraèuna, vibracije rastvora amonijaka i deterdženta kroz frekvencije koje se brzo menjaju trebalo bi da odvoji kristale od kostiju. -Trebalo bi.
Beh, secondo i miei calcoli, facendo vibrare una soluzione di ammoniaca e detergente alternando rapidamente tra una serie di frequenze, si dovrebbe riuscire a rimuovere i cristalli dalle ossa.
Injekcija slanog rastvora æe povratiti jastuèiæe na prstima.
Un'iniezione di soluzione salina dovrebbe risanare i polpastrelli.
Pripremi se za davanje rastvora na moj znak.
Preparati a somministrargli la soluzione al mio via.
Sestro Elkins, možete li pripremiti iglu za lubalnu anesteziju i hipodermièku od 10 sa 2% rastvora kokaina?
Infermiera Elkins, potreste preparare un ago spinale e un'iniezione ipodermica da 10 ml di una soluzione al 2 percento di cocaina?
Treba bi posuda za fermentaciju i nekoliko kesa rastvora dekstroze.
Mi serve una beuta per la fermentazione e qualche sacco di soluzione di destrosio al 50 per cento.
To je mešavina fiziološkog rastvora i želatina.
E' un composto di salino e gelatina.
Stavila sam mu infuziju slanog rastvora.
Gli ho messo un flebo di soluzione salina.
Bolus fiziološkog rastvora od 20 ml po kg u pupèanu venu.
20 cc per chilo di soluzione salina in bolo nella vena ombelicale.
Samo æu ubrizgati malo slanog rastvora, i ovo suvo grožðe æe za èas izgledati kao sveže.
Beh, iniettero' una soluzione salina... e l'uvetta diventera' uva in un istante.
Daj mu gram ceftriaksona i 300 ml slanog rastvora.
Dagli un grammo di ceftriaxone e inietta 300cc di soluzione salina.
Uporna hipotenzija nakon 2 litra fiziološkog rastvora.
Ipotensione persistente dopo due litri di salina.
Unosi se 0, 5 l rastvora.
Iniettati 500 cc di soluzione salina.
Dali smo mu litar toplog rastvora u dva bolusa.
Gli abbiamo dato un litro di soluzione salina in due boli.
Umesto da sam odspavao, odvežen sam u kolima hitne pomoæi sa infuzijom punom slanog rastvora.
Perche' invece di smaltirla, ho fatto un giro in ambulanza e ho avuto una flebo piena d'acqua salata.
Pa, pretpostavljam da je ovo èovek koga je zaustavio da aktivira 50 litara rastvora aceton peroksida unutar tvoje najmanje vredne nekretnine.
Immagino sia l'uomo a cui ha impedito di far esplodere 60 litri di soluzione di perossido di acetone... all'interno della proprietà con minor valore in tuo possesso.
Ali odmah posle toga emituju proteine koji skupljaju i gomilaju te nanočestice tako da izađu iz rastvora.
Ma poi proprio dopo ciò, emettono una proteina che raccoglie e aggrega quelle nanoparticelle così da cadere fuori dalla soluzione.
0.48915481567383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?