Kaže mi da se njegov kupac više raspituje o meni nego o koki.
Il suo cliente fa più domande su di me che sulla droga.
Mnogo se raspituje o tebi, ali mu naravno nisam mnogo rekao, primjera radi za tvoj "posao".
Fa un sacco di domande su di te. Ovviamente, non gli ho detto molto per esempio, sulla tua professione.
Posmatra ga, a onda se raspituje o njemu.
Lo osserva entrare, poi entra anche lui e chiede di brott.
Ali Tample se raspituje o tebi, Gwen.
Ma Temple ha chiesto di te, Gwen.
Mogao bi neko da se raspituje o našoj familiji.
Potrebbero sollevare domande su di noi come famiglia.
Poèela je da se raspituje o Džeku.
Perche'? Continuava a fare domande su Jack.
Vargas se mnogo raspituje o tebi.
Vargas sta facendo molte domande su di lei.
Ona namerava da se dalje raspituje o njemu kod raznih univerzitetskih komisija.
Poi andra' al Comitato di Controllo degli Studi di Genere e a quello Accademico.
Agent Cho se raspituje o Alanu Fosteru.
L'agente Cho mi sta facendo domande su Alan Foster.
Claire se raspituje o Jean-Louis Maurelu.
Claire ha chiesto di Jean-Louis Maurel.
Èujem da se agent raspituje o tebi.
Ho sentito che il Distintivo sta chiedendo di te in giro.
Gledajte, èuo sam da se neki tip raspituje o meni.
Sentite... mi hanno detto che un tizio stava chiedendo in giro di me.
Želim spasiti djeèaka kao i vi, ali zapamtite... Ne treba nam jedan sudac da se raspituje o nama i što radimo.
Voglio salvare quel bambino quanto lei, ma ricordi signor Reese... l'ultima cosa che ci serve e' un giudice che fa domande su di noi e sul nostro operato.
Jedan pomoænik tužioca se raspituje o tebi i sudiji Baksteru. Jesi li u nevolji?
Un procuratore dell'ufficio di Peter Florrick sta facendo domande sui tuoi rapporti con il giudice Baxter.
Ona se samo raspituje o svom ocu.
Sta solo chiedendo di suo padre.
Rekao sam ti da niko ne sme da se raspituje o Noksovoj smrti.
Ti ho detto che nessuno deve scoprire nulla sulla morte di Knox.
Burl se raspituje o našoj firmi.
Burl mi ha fatto delle domande sullo studio.
A ispektor se mnogo raspituje o tebi i njemu.
E il detective mi ha chiesto un sacco di cose su te e lui.
Pandur se raspituje o Metkafu, i Durant me je napravio da izgledam...
Non io. Uno sbirro sta facendo domande su Metcalf - e Durant mi ha fatto sembrare...
Ona se raspituje o devojci, koja je sinoæ oteta.
Chiedeva di quella ragazza che e' stata scippata la notte scorsa.
Niko nije dolazio da se raspituje o njoj?
Nessuno e' venuto a chiedere di lei?
Samo želim da pronjuškaš i saznaš šta se prièa, pronaði ko koristi SCAR-ove, ko nudi poslove u Kongu, ko se raspituje o meni.
Cerca di scoprire chi usa i fucili d'assalto, chi offre dei lavori in Congo, chi fa domande su di me.
Rekao si da se Duh raspituje o meni.
Hai detto che Ghost chiedeva di me. Beh, eccomi qui in carne e ossa.
Ali posle toga je poèeo da se raspituje o nesreæi, kao da nije verovao u to što se dogodilo.
Ma dopo non smetteva di farmi domande sull'incidente. Come se non riuscisse a credere che fosse successo.
Korisna je da se izraèuna broj atoma u materiji, ali izaziva žaljenje prema onome ko se raspituje o tome.
E' utilissima per calcolare il numero di atomi in una sostanza o... per causare rimpianto a chi mi ha domandato cos'è.
Po èitavoj školi se raspituje o Fibi.
Sta chiedendo a tutti qui a scuola di Phoebe.
Policija se u mom štabu raspituje o Kemu.
La polizia... si trova nel mio ufficio elettorale per chiedere di Cam.
2.8642630577087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?