Prevod od "raskomotite" do Italijanski


Kako koristiti "raskomotite" u rečenicama:

Ovo je vaš dom, raskomotite se.
Qui siete a casa vostra, fate pure il comodo mio.
Odnesite ih i raskomotite se, pridružit æu vam se poslije.
Bene, li porti pure di là e faccia come se fosse a casa sua. - Merci. - Merci.
Raskomotite se, peæ je spora ovih dana.
Fai come se fossi a casa tua, la stufa è lenta a scaldarsi.
Raskomotite se, ja æu vam pokazati slike da birate.
Si accomodi. Le mostrerò delle foto che l'aiuteranno a scegliere.
Dobro, Carla, siðite dolje i raskomotite se, molim vas.
Ok, senta, Carla, perché non scende e si mette comoda?
Raskomotite se a ja æu je dovesti.
Ascolta, perché non ti metti comoda mentre io rispondo?
Molim Vas, raskomotite se, a ja se vracam za momenat sa Erikom.
Mettetevi comodi, torno subito con Erica.
Raskomotite se, odmah æu se vratiti.
Accomodatevi, come se foste a casa vostra. Ritorno subito.
Raskomotite se, ja æu otiæi po doktora.
Mettetevi comodi. Vado a chiamare il dottore.
Raskomotite se, a... ja æu proveriti.
Perche' non vi mettete comodi mentre io... controllo.
Izvalite se, raskomotite i uživajte u nastupu.
Sedetevi, accomodatevi e godetevi lo show.
Oh, molim vas, uðite, raskomotite se.
Vi prego, entrate e fate come se foste a casa vostra.
Lede Edison je tražila da se raskomotite u svojim odajama.
Lady Eddison desidera che vi sistemiate nelle vostre stanze.
Raskomotite se, oseæajte se kao kod kuæe.
Fate come se foste a casa vostra.
A što se vas dve ne raskomotite na kauču?
Perché voi due non vi sedete sul lettino?
Molim vas, raskomotite se dok pripremimo apartman.
Prego mettetevi comodi mentre prepariamo la suite.
Društvo, raskomotite se i doðite u igraonicu.
Forza, truppa. Mettete a posto le vostre cose e venite in sala ricreazione.
Sigurno neæemo pogoditi sledeæe, zato napred, raskomotite se.
Potremmo non indovinare la prossima, quindi faccia, si accomodi.
Raskomotite se majore, želite li cigaru?
Faccia come a casa sua, Maggiore. - Sigaro?
Dame i gospodo, ja bih pozvati Komisiju da bi, pa molim vas, sjesti, raskomotite.
Signore e signori, richiamo la commissione all'ordine. Gentilmente, prendete posto e mettetevi comodi.
Klima je ukljuèena pa se raskomotite.
L'aria condizionata č accesa, accomodatevi pure.
Raskomotite se ovde dok ne pripreme vaše sobe.
Potete stare qui finché non saranno pronte le vostre stanze.
Znam da svi vi imate mnogo pitanja, ali bih vas zamolio da se prvo raskomotite.
So che tutti voi, avete molte domande, ma vi prego di accomodarvi.
Grejanje æe poèeti ubrzo, pa se raskomotite.
Le stanze dovrebbero riscaldarsi in poco tempo. Quindi... Fate come foste a casa vostra.
Ali nemojte da se raskomotite, jer æemo uskoro opet dalje.
Ma non mettetevi troppo comodi, perché ci muoveremo presto di nuovo.
Raskomotite se, moram da uradim nešto, a onda... æemo da razgovaramo.
Mettetevi a vostro agio, devo risolvere una questione e poi parleremo.
0.93732810020447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?