Prevod od "rasadnik" do Italijanski

Prevodi:

vivaio

Kako koristiti "rasadnik" u rečenicama:

Sad je to jedini rasadnik stabala u New Yorku.
Ora è l'unico santuario con degli alberi in tutta New York.
Veæ je poèeo da prouèava i gajenje bukava i imao je rasadnik koji je napravio od proklijalih bukovih žireva.
Inoltre stava studiando la riproduzione dei faggi e aveva vicino alla sua casa un vivaio pieno di piantine cresciute da semi di faggio. Erano molto belli.
Pravi rasadnik pijanica, narkomana i lopova.
Solo una massa di etilici, tossici e briganti.
Nosio sam lišæe u japanski rasadnik, rekao da volim drveæe.
Sono andato in un vivaio giapponese e ho detto che mi piacevano gli alberi.
Ne shvatam, ako ti rasadnik predstavlja toliki problem, zašto ga držiš?
Ma... non ho capito. Se il vivaio ti dà così tanti problemi, perche' lo tieni?
Mora da je to veliko optreæenje, vaš rasadnik, vaše istraživanje,
Deve darle un bel carico di lavoro il suo vivaio, la sua ricerca...
MIAMI, FLORIDA 6 MJESECI KASNIJE Imao sam svoj rasadnik koji je uništio uragan.
Avevo un vivaio che fu distrutto dall'uragano.
Kad sam se oženio, ja i moja divna supruga... sad bivša... kuèka... smo otvorili rasadnik.
Così mi sposai, e lo e la mia bella mogliettina adesso mia ex moglie, quella stronza aprimmo un vivaio.
Nisam im htio stvoriti uobièajeni rasadnik sa biljkama lonèaricama.
Non volevo dargli un negozietto convenzionale di piantine.
Ali to sam sanjala oduvek. To je moj rasadnik.
Però è quello che ho sempre desiderato. ll mio vivaio.
Moram da odvedem gospoðu Applebee u rasadnik.
Porto la signora Appleby al vivaio.
U pravu su, rasadnik je star samo 18 godina.
Hanno ragione. La fattoria dell'albero di Natale c'e' solo da 18 anni.
Neki restorani, kao onaj rasadnik salmonele "Džordž u Džejnovoj", lažno tvrde da je 160 km lokalno.
Alcuni ristoranti a New York, come quel covo di salmonella di George on Jane dichiarano erroneamente che 160 chilometri sia locale.
Pošto smo ponovo oprali aute, krenuli smo u rasadnik, a usput sam pokušao da rešim zamršen problem.
Dopo aver lavato di nuovo le nostre auto, partimmo alla volta del vivaio. E, strada facendo, cercai di risolvere un problema alquanto intricato.
Ovde piše da vodi organski rasadnik.
Qui dice che gestisce un vivaio biologico.
Možda za par sati, možemo otiæi u rasadnik i izabrati neko zamensko zelenilo.
Tra un paio di ore, magari, potremmo andare al vivaio... per prendere qualche arbusto sostitutivo.
Rasadnik, vi pitali šta je još bio u Aneksu, u rasadniku.
Il nido, hai chiesto che altro c' era nell' Annesso, il nido.
A neočekivane veze koje tako uspostavljamo zapravo su pravi rasadnik kreativnosti.
E i legami inattesi a cui diamo vita sono la culla della creatività.
Mi ih zovemo "srednji menadžment", ali to je termin koji bih rado menjala zato što je upravo tu naš rasadnik budućih talenata za visoke pozicije, a oni počinju da gomilaju svoje prljavo posuđe u sudoperi.
Sono "manager intermedi", ma vorrei poter cambiare questo nome perché in realtà sono i talenti che domani occuperanno le cariche elevate, e stanno iniziando a lasciare i piatti sporchi nel lavello.
0.29897093772888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?