Zahtev paraplegièara Ramona S. za odobrenje eutanazije odbijen je juèe kao neispravan u svojoj formulaciji.
La richiesta del tetraplegico Ramón Sampedro, che richiede l'eutanasia, è stata rifiutata ieri dal tribunale per un vizio di forma.
Zdravo Manuela, došla sam da vidim Ramona.
Ciao Manuela, sono venuta a trovare Ramón.
Manuela, moramo da izvedemo Ramona iz kuæe.
Manuela, dobbiamo portare Ramón fuori di casa.
Ne znam da li si službeno upoznao mog drugog brata, Ramona.
Non so se hai ufficialmente conosciuto mio fratello, Ramon.
Dexter, ne znam da li si zvanièno upoznao mog brata Ramona.
Dexter, non so se ti sia mai stato presentato ufficialmente l'altro mio fratello, Ramon.
Kad smo kod burazera, sreo sam Ramona sinoæ.
A proposito di fratelli, ho incontrato Ramon ieri sera.
Ozbiljno hoæeš da istražuješ Ramona Prado-a za višestruko ubistvo?
Vuoi davvero indagare su Ramon Prado per omicidi multipli?
Upravo zagledam u unutrašnjost kola Ramona Prado-a.
Sto giusto dando un'occhiata all'auto di Ramon Prado.
Hey, ja ti nisam rekla da æu veèeras opet pratiti Ramona Prado-a.
Ehi, fai finta non te l'abbia detto stasera pedinero' di nuovo Ramon Prado.
Ramona smatra da dnevno izgubim 20 minuta stojeæi u redu u menzi.
Ramona mi ha fatto notare che sprecavo 20 minuti al giorno per fare la fila in mensa
Mislim, da nije bilo mene, Ramona se nikad ne bi smuvala sa tobom, ali da nije bilo tebe, ne bi se ni vratila meni, tako da... cenim da smo kvit.
Voglio dire, se non fosse stato per me, Ramona non sarebbe mai stata con te, ma se non fosse stato per te lei non sarebbe mai tornata con me, quindi suppongo che tutto torni a posto.
Nemoj se ludirati, Ramona Samo ne gledaj dole.
Non innervosirti, Ramona. Basta che non guardi giù.
Ramona Quimby, silazi odatle Ovo nije cirkus.
Ramona Quimby, scendi da lì. Questo non è un circo.
Kako si se toliko isprljala Ramona?
Non penso che sei abbastanza sporca oggi, Ramona.
Dakle, Ramona, Beatric ima njeno tromeseèje.
Così, Ramona, Beatrice ha la sua pagella.
Zašto bi ona napisala ovo, Ramona?
Oh. - Perchè avrebbe dovuto scrivere questo, Ramona?
Ona mi je rekla "Ramona, to nije reè."
Lei mi fa, "Ramona, questa non è una parola."
Ramona, gospodja Meacham je tvoja uèiteljica.
Ramona, la Signora Meacham è la tua insegnante.
To je tvoja ideja loše reèi, Ramona?
Questa è la tua idea di brutta parola, Ramona?
Beezus želi njenu hranu u kesi, a Ramona insistira na aluminijumskoj foliji.
Beezus vuole la sua bustina, e Ramona insiste per avere la carta stagnola
Ramona želi tvrdo kuvano jaje, ako ih imamo.
Ramona vuole un uovo sodo se ne abbiamo
Ramona, jesam li ti ikad pokazao pravi naèin da... da razbiješ tvrdo kuvano jaje?
Ramona, ti ho mai fatto vedere come... rompere un uovo sodo?
Ramona, zašto je moj sto na trotoaru?
Ramona, perchè la mia scrivania è sul prato?
Ramona, molim te, molim te, molim te, nemoj ga zvati.
Ramona, perfavore, perfavore, perfavore, non chiamarlo
Oh, Ramona, Henry ne mora da plati.
Oh, Ramona, Henry non deve pagare.
Ne, ja te nikad ne bi tako iskoristo, Ramona.
No, non vorrei approfittarmene se ti piace, Ramona.
Može i tebi pomoæi, Ramona ako hoæeš savete.
Avrebbe potuto aiutare anche te, Ramona, se avevi bisogno di aiuto.
Ramona, mislim da pravljenjem veèere neæeš odvuæi maminu pažnju sa tvoje kose.
Ramona, non credo che preparare la cena farà distrarre la mamma dai tuoi capelli.
Ramona, ti ljudi ne znaju ko sam ja.
Ramona, la gente non sa neanche chi sono, credimi.
Ramona, uzmi crevo i pomozi, okey.
Ramona, prendi la pompa e dai una mano, okay?
Ramona, tvoj otac je bio samo- Mama!
Ramona, tuo padre voleva solo dire- - Mamma!
Ja bih se izgubila bez moje Ramona.
Sarei persa senza la mia Ramona.
Iskoristio si Ramona, znajuæi da æemo ga pronaæi putem Šedouneta.
Ti sei servito di Ramon, sapendo che l'avremmo preso su Shadownet.
Evo Ramona (Smeh) kako traži malo pažnje od tate u toku te nedelje.
Ecco Ramon -- (Risate) -- in cerca di un po' di attenzione da parte di papà quella settimana.
Ovo su izuzetna stabla znanja ili stabla nauke španskog učenjaka Ramona Ljulja.
Questi sono straordinari alberi della conoscenza o della scienza dello studioso spagnolo Ramon Llull.
Upoznao sam Ramona i njegovog sina 2016. godine, iste godine kada je obojici bilo naređeno da napuste zemlju.
Ho conosciuto Ramon e suo figlio nel 2016. In quello stesso anno fu ordinata loro l'espulsione.
1.6375670433044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La richiesta del tetraplegico Ramón Sampedro, che richiede l'eutanasia, è stata rifiutata ieri dal tribunale per un vizio di forma. 