Kada ih razbijete, sledite me u Jerusalim sa punom brzinom.
Quando li avrete sgominati, raggiungetemi a Gerusalemme.
Ako letim punom brzinom treba mi toèno 15 minuta.
Se volo alla massima velocità, dovrei metterci 15 minuti.
Kreæe se punom brzinom, mogu da osetim.
Succede a piena velocità. Lo sento.
Rekao je da idemo punom brzinom!
Ha detto di andare a tutta velocità!
Smjer prema otoku Ping, punom brzinom.
Rotta per l'isola di Ping, motori al massimo.
Sada punom brzinom prema njemu i pregazimo ga!
E adesso a tutto vapore, vagli addosso!
Nakon što sedne, izvuæi æemo te punom brzinom.
Appena si siede, tutti fuori dal campo.
Taksimetar mi radi punom brzinom, Gibbs.
Davvero. Il mio metro operativo e' all'ennesima potenza, Gibbs.
Naša su naređenja da nastavimo punom brzinom.
Gli ordini sono di procedere in tutta fretta.
Kada netko kaže stani, negdje izmeðu mog uha i mog mozga se to promijeni u ono što ja èujem "Punom brzinom naprijed".
Quando qualcuno dice di smettere... da qualche parte tra il mio orecchio e il mio cervello... cio' che sento e' "avanti tutta!"
Bila bi dobra ideja da gledaš cestu ipak se vozimo punom brzinom.
Randy, potrebbe essere una buona idea guardare la strada mentre viaggiamo ad alta velocita', non credi?
Punom brzinom, iznimno o nepredvidljivim saobraæajnim dogadjajima, za 3 sata i 17 minuta možemo stiæi.
Alla massima velocita', evitando impreviste anomalie di traffico, potremmo essere la' in 3 ore e 17 minuti.
Išla je punom brzinom niz vetar, super lako je upravljiva.
Filava come un razzo in fil di ruota ed era leggerissima in mano.
Želim uæi u trku punom brzinom, a tvoj je novi misteriozni plan hidratacija koja æe mi pomoæi da doðem do cilja.
Voglio battere il terreno correndo, e il tuo misterioso progetto sara' il zaino-borraccia che mi fara' arrivare alla fine. Siete tutti il mio zaino-borraccia!
Uh, punom brzinom, ili upola brzine?
Alla massima velocita' o a mezza velocita'?
Danas æe Gregg Godfrey uzeti krntiju od Mustanga, punom brzinom prijeæi preko ove rampe... da vidimo koliko ce se puta prevrnuti.
Oggi Gregg Godfrey, porterà una vecchia Mustang a tutta velocità su quella rampa e vedrà quanto riuscirà a rotolare.
A i neæu da mi smetate kad se punom brzinom budem spuštao otvorom, dobro?
E non voglio nessuno tra le palle quando usero' l'ascensore, intesi?
Pokazivat æe vam to usporeno, iz razlièitih kutova. I opet punom brzinom iz prvog kuta.
E lei ve li mostrera' al rallentatore... e da un'altra angolazione... e poi a velocita' normale, dall'angolazione originaria.
Kejl, napred punom brzinom kad dam znak.
Signor Cahill, avanti a massima potenza, al mio via.
Lièi na krv, kao prskanje punom brzinom od metka.
Sembra sangue, uno schizzo ad alta velocita' dato da uno sparo.
Ali ako želiš tu èast da se zoveš T-Deltom, samo se zatrèi punom brzinom u ono drvo.
Ma se vuoi provare l'onore di definirti un O-Delta, lanciati a tutta birra contro quell'albero.
Znaèi od sutra je punom brzinom naprijed prema balu.
Dunque, da domani si parte al galoppo per il ballo.
Bože, ovo ide kroz krivine punom brzinom!
Quest'auto fa le curve senza scomporsi di un millimetro, e non sto esagerando.
Ako punom brzinom budemo radili sa bušilicama 24 sata dnevno... burgije æe odstupati ovako...
Se si perfora... 24 ore al giorno, alla massima potenza... la perforatrice deviera'...
Poteraæu Pljaèkaša punom brzinom i pobeæi od radijusa eksplozije.
Se spingo il motore del Predone ed esco dal raggio di esplosione...
A ipak je mogao da se oslobodi i trèi 30 minuta punom brzinom?
Eppure e' riuscito a liberarsi e correre per trenta minuti a tutta velocita'.
Gospodine, na Nejtanu Hejlu su se uznemirili i idu prema nama punom brzinom.
Signore, la Nathan Hale ha eseguito un'inversione ed è in decelerazione verso di noi a tutta forza.
Idu punom brzinom napred u nepoznato.
Prosegue a tutta velocità verso l'ignoto.
(Ptica peva sporo, a zatim punom brzinom) (Pevanje se završava) Neverovatno.
(Uccelli che cantano prima piano e poi normalmente) (Fine del canto) È incredibile.
Ovi prodori, moramo ih pokretati punom brzinom, a to možemo meriti kroz postojanje kompanija, pilot projekata, regulatornim merama koje su promenjene.
Dobbiamo spingere questi progressi a tutta velocità, e possiamo misurare la velocità dal numero di aziende, progetti pilota, modifiche di regolamenti.
Tako da izazov ide punom brzinom napred.
La sfida, ora, è andare avanti velocemente.
3.342306137085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando li avrete sgominati, raggiungetemi a Gerusalemme. 