Prevod od "prvenstvu" do Italijanski


Kako koristiti "prvenstvu" u rečenicama:

Kad sam bio maturant, u prvenstvu si postigao polaganje protiv Armije.
Quando ero all'ultimo anno di liceo, tra i migliori placcatori tu corresti 92 iarde per un touchdown che sconfisse I'Esercito.
Moæi æu vidjeti tko æe pobijediti u sljedeæem prvenstvu u baseballu.
Potrò anche sapere chi vincerà i prossimi 25 campionati di baseball.
Kako se Odbor sastaje tek iduæe nedelje, ove nedelje možeš igrati na prvenstvu.
La riunione sarà la prossima settimana, perciò nel week-end potrà partecipare alla partita.
Potražite nas ako budete u Londonu, na svetskom prvenstvu, možda.
Venite a trovarci a Londra, ai campionati mondiali, forse.
A ti si igrao na Državnom prvenstvu u srednjoj školi.
E tu eri un talento, alle superiori.
Bacao je 5 desetljeæa, ukljuèujuæi 3 pogotka na prvenstvu u 59-oj.
Ha lanciato per cinquantanni lasciando a zero per tre inning i Royals, quando aveva 59 anni.
Tvojih 12-ero nikad nije tuklo mojih osmero u prvenstvu, je li tako?
Be', i tuoi 1z non hanno mai battuto i miei otto nella coppa, vero?
Neæu se sutra natjecati za tebe na onom glupom prvenstvu!
Scordati che partecipi a quella stupida coppa domani.
Baby, nije bila ni Cubsova greška kad je ono ðubre uzelo faul loptu takoðe, ali i dalje nisu pobedili u svetskom prvenstvu.
Tesoro, non era colpa dei Cubs quando quel coglione afferro' una palla sporca, eppure non vinsero l'anello delle World Series.
Mislim sve smo videli na svetskom prvenstvu kad odjednom svuda vise Nemacke zastave.
L'abbiamo visto durante i mondiali di calcio, quando tutti hanno tirato fuori la bandiera tedesca.
I Scouti idu po još jednu, smanjujuæi prednost u prvenstvu.
E le Scouts ne vincono un'altra avvicinandosi sempre di piu' alla finale.
Da li to stvarno vrijedi samo da bi pobijedili na glupom državnom prvenstvu?
Ne vale davvero la pena per vincere uno stupido campionato nazionale?
Ja sam upravo pobijedio na konferencijskom prvenstvu.
Ho appena vinto il Conference Championship.
Èovek po imenu Frenk Džejms Maršal je 1912. godine gubio od Levitskog na svetskom prvenstvu u Helsinkiju.
Un uomo di nome Frank James Marshall stava perdendo contro Levitsky nel 1912, ai mondiali di Helsinki.
U najdubljem delu tripa, kada sam otišao najdalje, sedeo sam u kadi, i video sebe na Svetskom prvenstvu 1919.
Quando ero immerso con tutto me stesso nel trip... ad anni luce dalla realta'... ero nella mia vasca da bagno... e ho visto me stesso durante le World Series del 1919. Ero in campo.
Uspjeli smo na državnom prvenstvu, ali vrijeme je da krenemo dalje, a zahvaljujuæi tome što je glee sada najpopularniji klub... to ne bi trebao biti problem.
Abbiamo vinto i Campionati Nazionali, ma è ora di guardare avanti. E visto che ora il Glee è il club più popolare della scuola... non dovremmo avere problemi. PROVINI PER ENTRARE NEI NEW DIRECTION
Dobio je i poèasno priznanje na državnom prvenstvu u trbuhozborstvu.
Ha anche ricevuto una menzione speciale ai campionati nazionali di ventriloquio.
Francuzi najavljuju potragu za najbržim èovekom u novom svetskom prvenstvu serije formule 1, sa osnivaèem trke koji æe se održati u Silverstonu.
Intanto i francesi annunciano di essere alla ricerca dell'uomo più veloce per il nuovo campionato chiamato Formula 1, Ia cui corsa inaugurale si terrà a Silverstone.
Želim da osvojim zlato na Svetskom prvenstvu.
Voglio andare al mondiale e vincere l'oro.
Brenner, seæaš se kad smo bili deca, pa smo uèestvovali na onom prvenstvu u video igrama?
Brenner, ricordi quando da piccoli partecipammo al campionato di videogiochi?
Znamo da Boga nije bilo briga za moju publiku, ni ko je pobedio na prvenstvu niti za bilo koga od nas.
Ora, sappiamo che a Dio non fregava niente del mio pubblico. Non gli fregava di chi avesse vinto il Super Bowl, ne' di nessuno di noi.
U susret četvrtoj trci u Francuskoj, bio je odmah iza Lorensa i ispred Stonera u prvenstvu.
Nella quarta gara in Francia, era appena dietro a Lorenzo e davanti a Stoner, nel campionato.
Njegovo vođstvo u prvenstvu se smanjilo na sedam poena.
Il suo vantaggio nel campionato si riduce a sette punti.
Na kraju ove sezone 2012., neću se trkati u prvenstvu 2013.
Dopo aver finito la stagione 2012, non parteciperò al campionato del 2013.
Van Persi je na Svetskom prvenstvu dao gol Španiji 13. juna 2014. godine, u 43-minuti za najveæi preokret koji sam videla.
Il gol di testa di Van Persie alla Spagna ai mondiali, il 13 giugno 2014, al minuto 43, probabilmente è il gol più bello che abbia mai visto.
U meèu Brazil protiv Sovjetskog Saveza na Svetskom prvenstvu debituje 17-ogodišnji Edson Nasimento, najmlaði igraè koji je ikada igrao na turniru.
Lo scontro Brasile - Unione Sovietica. La Coppa del mondo e adesso il 17enne Edson Nascimento, il più giovane giocatore che abbia mai giocato ai Mondiali.
Austrija, naravno, nije tako jaka kao što je bila pre 4 godine kad je uzela bronzu na prvenstvu 1954.
L'Austria non è forte come quattro anni fa, quando vinse il bronzo, nel '54.
Ovo je prvo pojavljivanje na Svetskom prvenstvu za Mane Garinèu.
E questa è la prima Coppa del mondo per Mané Garrincha.
I baš ovog proteklog februara, osvojila sam dve uzastopne zlatne medalje na Svetskom prvenstvu - (Aplauz) - čime sam postala snouborderka sa pomagalima najvišeg ranga na svetu.
E giusto lo scorso febbraio, ho vinto due medaglie d'oro ai campionati mondiali (Applausi) che mi hanno reso la migliore snowboarder donna con disabilità in classifica nel mondo.
Žulijano Pinto je zadao početni udarac na Svetskom fudbalskom prvenstvu 2014. ovde u Brazilu, i to samo razmišljajući.
Juliano Pinto ha dato il calcio d'inizio ai Mondiali di Calcio Brasile 2014 solo pensandolo.
Čak i na Svetskom prvenstvu, blistavom izražavanju pripadnosti naciji, reprezentacije su sastavljene od igrača iz raznih država.
Persino l'espressione più gloriosa della nazionalità, la coppa del mondo, presenta squadre nazionali formate da giocatori multilocali.
Ali, šta ako nadmeni lik uđe u sobu noseći oko vrata zlatnu medalju koju je osvojio na prvenstvu u nošenju torti na Olimpijskim igrama u Atlanti 1996?
Ma se l'energico compagno entrasse indossando una medaglia d'oro, nella scena della camminata con la torta, vinta alle Olimpiadi di Atlanta del 1996?
Postavila sam novi rekord na nacionalnom prvenstvu SAD-aa -- probi za Olimpijadu -- tog maja, i bila sam jednostavno sigurna da se kući vraćam sa zlatom.
Ho fatto dei nuovi record agli U.S. Nationals - le prove olimpiche - in maggio, e sono, ecco, sicura di tornare a casa con l'Oro.
1.20032787323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?