Ako ja propadnem, kapetane, onda ceš ti moci da odvuceš top u Santander.
Se falliremo, potrete tirare il cannone fino a Santander da solo.
Možda æemo i mi da propadnem zauvek.
Magari sprofonderemo tutti quanti e per sempre.
Ako ja propadnem, sve æu reæi...
Se vado a picco, spiattellerò tutto...
Ako propadnem, povuæi æu i tebe.
Se io cado, lei cadrà con me.
Ali èini se da nemamo izgleda da se izvuèemo ovaj put i ako æemo da propadnemo, hoæu da propadnem boreæi se.
Stavolta non vedo vie d'uscita e voglio soccombere alla grande! Vuol dire che io faremo insieme.
A ako propadnem, propašæu, zbog toga što nisam dovoljno dobra, a ne zato što nemam hrabrosti.
E se fallirò, avrò fallito. Ma sarà perché non sono stata brava, non perché non ho avuto il coraggio.
Deèki u Bostonu jedva èekaju da propadnem.
A Boston aspettano solo che io faccia un errore.
Ako ja propadnem, i ti padaš samnom.
Se io vado a fondo, tu vieni a fondo con me.
Neæu da propadnem tvog tvojih sranja.
Non voglio rimetterci per le tue stronzate.
Ti propadneš i ja rizikujem da propadnem
Se tu sei inadempiente, anche io rischio di esserlo.
A ja sam se oseæao kao da želim da propadnem u rupu i nestanem.
E io sentivo di voler sprofondare in un buco nel terreno e scomparire.
Možda je san, možda propadnem, ali moram da probam, jer neæu biti sreæan ni u èemu.
E potrebbe essere un sogno da pazzi, Potrei fallire miseramente. Ma devo almeno provarci.
Želim da propadnem u dubinu tvojih oèiju.
Mi voglio perdere nella profondita' dei tuoi occhi.
Ako ja propadnem, vucem ih za sobom.
Se io cado, li porto con me.
Sem, ako ja propadnem, svi moji drugi sluèajevi æe da budu uništeni, i mnogo loših tipova bi moglo da bude osloboðeno.
Sam... se vado a fondo, anche gli altri miei casi verranno invalidati, e un sacco di brutta gente potrebbe farla franca.
Znam da ne želiš da propadnem.
Lo so che non vuoi che io fallisca.
Propadnem li ove zime, morat æemo prodati kuæu.
Quest'inverno falliro', dovremo vendere una casa.
Bez Ilitijinog blagoslova, to je mesto na koje æu veoma brzo da propadnem.
Senza la benedizione di Ilizia, e' un posto dal quale dovrei fuggire velocemente.
Jer ako ja propadnem, i vi æete sa mnom, pravo u pakao gde i pripadate.
Perche' se vado giu' io... vi porto giu' con me, dritti all'inferno dove dovete stare.
Bojao sam se da æu kolosalno da propadnem.
Temevo sarei stato un enorme fallimento.
Ona želi da propadnem, ali neću propasti.
Vuole che io fallisca. Ma non fallirò.
Zato mi treba svaki vozaè, da radi bolje nego što je ikad radio, jer ako ti kurvini Kozakovi sinovi preuzmu, ja æu da propadnem, a tebe æe da prestane da prati sreæa.
Percio' ho bisogno che ogni autista lavori come non ha mai fatto prima, perche' se questi figli di puttana di Cossack ci sostituiscono, sono finito. E tu sarai sfortunato.
Propadnem kroz svetlarnik, potrošim ceo šaržer i pogodim zadnjeg tipa u grudi sa signalnim pištoljem.
Mi sono calato giù dal lucernario scaricando tutti il caricatore... e l'ultimo l'ho colpito in pieno petto con una pistola lanciarazzi.
Ako ja propadnem, i ti æeš sa mnom.
Se vado a fondo io, tu mi verrai dietro.
Ako mogu da uspem, onda mogu i da propadnem.
Perche'... se ho successo, allora posso fallire.
Izvadi me iz gliba, da ne propadnem; da se izbavim od nenavidnika i iz duboke vode;
Ma io innalzo a te la mia preghiera, Signore, nel tempo della benevolenza; per la grandezza della tua bontà, rispondimi, per la fedeltà della tua salvezza, o Dio
0.79987597465515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se falliremo, potrete tirare il cannone fino a Santander da solo. 