Dejvidson Vojna Aakademija ponosno promoviše sledeæe kadete.......po ocenama kako slede.
La Davidson Accademia Militare è ora orgogliosa a promuovere i seguenti cadetti per gradi come indicato.
Ona promoviše osobe èudnog porekla u nepripadajuæe visoke krugove, i skraæuje èovekovu mladost i snagu najstrašnije.
Mette persone di oscuri natali in posizioni eccessive e fa a pezzi in modo orribile la giovinezza e il vigore di un uomo.
Justin Taylor je pokušao osnovati klub koji promoviše toleranciju i razumijevanje izmeðu gay i hetero uèenika.
Justin Taylor ha provato a organizzare un gruppo per favorire la tolleranza e la comprensione tra studenti gay ed eterosessuali.
Znaš kako, ako razmisliš u stvari to promoviše zdravo telo jer èak i velike guze su...
Ma se ci pensi il pezzo promuove l'idea di una sana sessualità perché anche un sedere gigante o uno a "mandolino" sono...
Kako voze ovi ljudi. Vincentu nije potrebno da promoviše noæne klubove.
E' meglio che il nome di Vincent non venga associato ad un night club.
Luni je bio taj koji je pomogao Suzan da promoviše svoju prvu knjigu za decu.
[Fu Lonny...] [...che aiuto' Susan a promuovere il suo primo libro per bambini.]
Uvek je u necijem interesu da promoviše neprijatelja, pravog ili izmišljenog.
È sempre interesse di qualcuno promuovere nemici, reali o immaginari.
Veoma gnusan naèin da se promoviše knjiga.
E' un modo orrendo per promuovere un libro.
Ovde je da promoviše svoju knjigu.
è qui per lanciare il suo libro
Neæe mu dati da igra izmeðu dve vatre jer je igra iskljuèiva, i promoviše agresiju.
E non lo lasceranno giocare a palla avvelenata perché è esclusorio.
Pridružiti se udruženju koje promoviše Afriku.
"Diventare fluente nel linguaggio schioccante africano".
Samo da se zna, Paradise promoviše turizam a ne kriminal.
Per la cronaca, Paradise promuove turismo, non criminalita'.
Ako vam to nije dovoljno, došao je da promoviše pesmu sa novog albuma, moj roðak po drugom kolenu Travis Barker!
E se questo non bastasse... e' venuto qui a cantare una canzone dal suo nuovo album... il mio cugino acquisito di secondo grado... Travis Barker!
Želeo je osnovati globalnu fondaciju za otete, da se pobrine za njihove potrebe i promoviše njihovu stvar.
Voleva fondare una fondazione planetaria per i rapiti. Per aiutarli nei loro bisogni e promuovere la loro causa.
Kada te odredim za nešto, ne želim da me sponzori zovu i govore mi da devojka koju sam preporuèio promoviše drugu školu.
Se ti difendo su qualcosa, non voglio che mi si richiami perché la ragazza che raccomando - promuove un'altra scuola.
On je lasica koja samo želi da se promoviše i koja je bacila sve svoje prijatelje pod voz, i neæu samo sedeti i èekati da to uradi i tebi.
E' un hipster egoista e subdolo... che ha lanciato tutti i suoi amici sotto un treno. E non staro' seduta ad aspettare che lo faccia anche con te.
Uvek traži naèine da promoviše integracijski program, pa joj je to prilika za odnose s javnošæu.
Lei e' sempre alla ricerca di nuovi modi per sostenere il programma d'integrazione, per lei e' un'occasione per fare pubblicita'.
Iako saoseæam sa njegovim gubicima tokom rata, napori ser Artura da promoviše svoja verovanja dovela su ih oboje dotle da nanose neprocenjivu štetu.
Mentre provo compassione per le perdite di questi tempi di guerra, i tentativi di sir Arthur di promuovere le sue credenze... li hanno portati a causare un danno incalcolabile.
...predsednik je èitao u OŠ " J. Knibb", i promoviše inicijativu za èitanje.
...in una scuola elementare, dove ha parlato dell'importanza della lettura.
Zbog mene, svaki Empajerov potez promoviše Dinastiju Lajon.
Grazie a me, ogni mossa della Empire da' visibilita' alla Lyon Dynasty.
Ne razumem zašto nas Hef promoviše na ovaj naèin, kao par.
Non capisco perché Hef continui a promuoverci in questo modo: come una coppia.
(Aplauz) Želim da jasno iznesem svoje stavove, jer zaista verujem da naša radna sredina treba da promoviše kulture neobaveznih razgovora, prijatnu atmosferu gde se ljudi okupe i spontano razmene ideje.
(Applausi) E voglio essere chiara su quello che dico, perché credo profondamente che i nostri uffici dovrebbero incoraggiare le interazioni casuali, tipo chiacchierata da bar -- quel tipo in cui la gente si riunisce e scambia idee per puro caso.
Već njegove male delove, i upravo u tim sitnim detaljima možemo jasno da vidimo da je zakon o patentima kontradiktoran svom cilju: da promoviše napredak korisnih veština.
Lo sono le sue piccole parti, ed è proprio in questi piccoli dettagli che si nota con chiarezza che la legge sui brevetti contraddice il suo intento: promuovere il progresso di arti utili.
Da li to promoviše napredak korisnih veština?
Tutto questo favorisce il progresso delle arti utili?
Kada pitaju za CD ili mp3 verziju, jednostavno ne možemo to da učinimo a razlog je to što ovo nije aplikacija za promociju ili igrica koja promoviše ili prati objavljivanje tradicionalnog muzičkog izdanja.
Quando chiedono un CD o una versione MP3, non siamo in grado di soddisfarli, il motivo è che non è un'app promozionale o un gioco per promuovere o accompagnare l'uscita di un album tradizionale.
On koristi svaku priliku da promoviše dobru nauku.
Lui usa ogni occasione per promuovere l'esattezza nella scienza.
(Aplauz) Krivično-pravosudni sistem koji prihvata nasleđe isključenosti sa kojim se siromašni ljudi drugih rasa u SAD-u suočavaju i koje ne promoviše i podržava tu isključenost.
(Applausi) Un sistema di giustizia criminale che riconosca il retaggio di esclusione che i poveri di colore hanno affrontato negli Stati Uniti e che non promuove e non porta avanti questa esclusione.
To je bio sistem ponašanja - osmišljen da promoviše pozitivno ponašanje u svakom momentu.
Era un codice di comportamento creato per promuovere sempre dei comportamenti positivi.
Takođe sam na ovoj misiji jer način na koji se doktori bave medicinom nastavlja da promoviše lažno i toksično sagledavanje čovečanstva.
Sono in questa missione perché il modo in cui i medici esercitano continua a promuovere una visione di umanità falsa e nociva.
To nije tako loše, ako pogon samo promoviše osobinu, poput boje očiju.
Non è così male se il gene drive promuove un tratto, come il colore degli occhi.
(Smeh) Ali smo odlučili, zašto da ne pokrenemo sopstvenu kampanju posterima koja govori lepe stvari o muslimanima, dok promoviše film.
(Risate) Ma abbiamo deciso di lanciare il nostro manifesto di campagna che dice cose positive sui musulmani, mentre promuovevamo il film.
Ali po mom mišljenju, ovo je suštinski problematično za vladinu agenciju, agenciju koja ima misiju da promoviše održivost.
Ma secondo me, questo è profondamente problematico per l'agenzia intergovernativa, un'agenzia che ha la missione di promuovere la sostenibilità.
Ali to je trenutak kada je Fred Rodžers, dugogodišnji voditelj "Komšiluka gospodina Rodžersa", izazvao društvo da posmatraju televiziju kao oruđe, oruđe koje može da promoviše emocionalni rast.
Ma quello fu il momento in cui Fred Rogers, il presentatore di "Mister Rogers' Neighborhood", sfidò la società a guardare alla TV come uno strumento, uno strumento che poteva promuovere la crescita emotiva.
(Smeh) (Aplauz) Dva dana pre prezentacije, zahtevali su da ne prikažem dvominutni film koji promoviše prirodnu kosu, zato što to „može stvoriti barijeru u procesu učenja kod nekih učesnika.”
(Risate) (Applausi) Due giorni prima della presentazione, mi chiesero di non mostrare un video di due minuti in favore dei capelli naturali, perché "poteva creare una barriera nel processo di apprendimento di alcuni partecipanti"
Pa, diplomirao sam na fakultetu i, osećajući se vrlo idealistično, rešio sam da se priključim nevladinoj organizaciji koja je zapravo koristila nove medije da promoviše demokratiju i reformu medija u gotovo celom nekadašnjem Sovjetskom Savezu.
Quindi, mi stavo laureando al college, e, sentendomi molto idealista, decisi di entrare a far parte di una ONG che utilizzava i nuovi media per promuovere la democrazia e la riforma dei media in gran parte dell'ex-URSS.
Umesto toga, odnos koji može da promoviše poštovanje i nadu i optimizam da zajedno možemo napredovati.
Ma invece una relazione che possa favorire il rispetto e la speranza e questo senso di ottimismo che ci ispiri ad andare avanti insieme.
0.55806016921997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La Davidson Accademia Militare è ora orgogliosa a promuovere i seguenti cadetti per gradi come indicato. 