Prevod od "promišljanje" do Italijanski

Prevodi:

riflessione

Kako koristiti "promišljanje" u rečenicama:

Ne, to je ono što zovemo promišljanje i ja želim vaše misli.
No, in gergo questo si chiama "pezzo di riflessione". Deve riflettere lei.
Uvijek sam smatrala da promišljanje o smrti uvijek odvraæa pozornost... pogotovo za vrijeme opasnih situacija.
Ho sempre trovato il modo di evitare di pensare alla morte... specialmente quando ci si trova in una pericolosa situazione.
Ovaj sud bi bio veoma razoèaran ako bi medijski cirkus napolju, utecao na promišljanje ovde.
Questo tribunale sarà molto contrariato se dal difuori... il circo mediatico condizionasse le delibere qui dentro.
U partnerstvo ne bi trebalo da se ulazi olako, veæ uz dobro promišljanje.
Un'unione non deve essere presa alla leggera, ma con la massima serieta'.
Okupimo se da riješimo promišljanje ideja.
Forza, gente. Diamoci da fare. Proponiamo le nostre idee.
Nakon svega što se dogodilo izmeðu vas dvojice, prirodno je da ti treba promišljanje.
Dopo tutto quello che c'e' stato tra voi due, e' normale che tu abbia bisogno di un attimo di riflessione.
Rone, iz tebe je isijavalo promišljanje.
Per tua informazione. Ron, emanavi consapevolezza!
Gdine, svaki sekund je bitan. Nemamo vremena za promišljanje.
Non c'e' tempo da perdere, non possiamo discuterne ora.
Korisnije bi ti bilo iskoristiti nadarenost za znanstveno promišljanje za jutarnje biranje èarapa.
Potresti usare meglio il tuo talento di osservatore per scegliere i tuoi calzini la mattina.
[Nasmijao] Ja sam bio promišljanje izgled moje vjenèanje.
Ho ripensato al look del mio matrimonio.
Samo otkazao fotografiju pucati i rekao da su ga promišljanje.
Hanno semplicemente annullato il servizio fotografico dicendo che ci stanno ripensando.
Ono što želim reæi, jeste da je ovo vreme za promišljanje, a ne nasilje...
Intendo dire che questo e' il momento di riflettere,
Kreativna agilnost je sposobnost testiranja i oplemenjivanja ideja kroz njihovo kratko sprovođenje, promišljanje i prilagođavanje.
L'agilità creativa è l'abilità di testare e raffinare quel portafoglio di idee attraverso azione, riflessione e correzione.
U muzejima zastajemo da bismo razmišljali, gledali naše ljudsko carstvo stvari uz promišljanje i čuđenje.
Nei musei, ci fermiamo per riflettere, per osservare il nostro impero umano di cose in meditazione e meraviglia.
0.80987811088562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?