Kako glasi Amerièko objašnjenje, kako su ti prokleti projektili nestali.
Secondo gli americani come sono stati rubati quegli aggeggi?
Njegovi "Tomahawk" projektili pali su duboko u srce Bagdada.
i suoi missili Tomahawk hanno colpito il cuore di Baghdad.
Nema sumnje da su projektili upuæeni sa ruskih aviona.
I missili sono stati lanciati da aerei russi.
Jack, projektili æe biti lansirani za manje od deset minuta.
Jack, i missili partiranno tra meno di 10 minuti.
Zakljuèujemo da nam projektili više nisu pretnja?
Siamo sicuri che i missili non siano più una minaccia?
Prvi projektili su ih pogodili nakon što su se odbili od metala ili stakla.
Si', beh, i primi proiettili li hanno colpiti dopo aver intercettato metallo o vetro.
Ako naši kupci otkriju da su projektili bezvredni, povuæi æe sve porudžbine i banka æe postati insolventna.
Se gli acquirenti scoprono che i missili sono inutili, annulleranno gli ordini... e questa banca resterà insolvente.
Kada omoguæite Irancima i Sirijcima da èuju da su projektili potpuno neupotrebljivi protiv Izraelaca, otkazaæe porudžbine i IBBC æe pasti.
Quando gli iraniani e i siriani... verranno a sapere che i missili sono del tutto inutili contro gli israeliani... annulleranno i loro ordini e la IBBC crollerà.
Problem je što se projektili odbiju od rebra, slome ga ili ga razbiju na više delova.
Il problema e' che o i proiettili rimbalzano, o rompono o frammentano le costole.
Iranski balistièki projektili dokazali su da su znaèajan rizik za ovo podruèje.
I missili balistici iraniani dimostrano di essere un rischio significativo per quest'area.
Napadi su se pojaèali, a njihovi dalekometni projektili nas tjeraju da se povuèemo.
I loro attacchi si sono intensificati, e i loro missili a lunga gittata ci stanno costringendo a ritirarci dalle nostre posizioni.
Ovi projektili su jaki 100 megatona.
Quei missili hanno una potenza di 100 megatoni.
Kao potraga za toplotom, mali navoðeni projektili.
Siamo rilevatori di calore, crea bambini, missili guidati.
Raniji balistièki projektili su koristili navigacione satelite za ciljanje.
Beh, i primi missili balistici usavano i satelliti per l'individuazione del bersaglio.
Uperite ih u negativce, povuèete obaraè, metalni projektili lete kroz vazduh, zakopaju se u njihovo meso.
Le puntate verso i cattivi, premete il grilletto, proiettili di metallo attraversano l'aria e penetrano nella loro carne.
Da, mi èak i ne znamo gde su upuæeni projektili.
Si', ignoriamo anche la destinazione del missile.
Oni stalno menjaju pravac, tako da vojska i ne zna gde æe ti projektili da završe.
Posso cambiare la loro direzione di continuo, quindi l'esercito... non sanno neanche loro dove siano diretti.
Projektili su fizièki kontakt, a time stièem pravo nad njim.
Cos'ho appena detto? I proiettili sono un contatto fisico, e il contatto fisico vuol dire che e' mio.
Kanterberi, beži odatle! Projektili lete ka vama!
Canterbury, propulsori al massimo, siluri in arrivo!
Obièno sam takav kad projektili lete ka meni.
Sì, mi succede quando ci sono dei missili diretti verso di me.
Kako Olga, za ime Boga, zna gde su Bulok i projektili?
Per l'amor di Dio, come fa a Olga a sapete dove sono Bullock e i missili?
Ako Olga želi da mi kaže gde su projektili, onda me pustite da prièam sa njom.
Se Olga vuole dirmi dove sono i missili, lasciate che le parli.
I projektili i terenske operacije dok sam ih vodila u Kabulu.
Anche dai missili o da operazioni via terra, mentre ero Direttore della Sede di Kabul.
A che ora hanno spostato i missili? 