U svoju èast, i èiste savesti... pred Bogom i ljudima... ova porota ga proglašava krivim... po svim taèkama optužbe.
Sul mio onore e sulla mia coscienza, dinanzi a Dio e agli uomini, la giuria ha risposto "sì" a tutti i quesiti.
Po optužbi da je odsustvovao bez dopusta 4 meseca optuženi se proglašava krivim.
Per il reato di assenza ingiustificata di quattro mesi l'imputato è ritenuto colpevole.
Sud vas proglašava krivim po svim taèkama optužnice i osuðije vas na smrt vešanjem.
il Tribunale la dichiara colpevole per tutti e quattro i capi d'accusa e la condanna a morte per impiccagione.
Sud Francuske vas proglašava krivim i osuðujem vas na doživotni progon iz kraljevine Francuske.
La Corte di Francia... vi dichiara colpevole... e vi condanna all'esilio a vita... dal regno di Francia.
Herr Hitler sud Vas proglašava krivim zbog izdaje.
Herr Hitler la corte l'ha trovata colpevole di tradimento.
G. Huarde, ova vas komisija proglašava krivim zbog neposluha.
Mr Huard, la commissione la ritiene colpevole dinsubordinazione.
Sud proglašava krivim Ritu Bekhart, Karolinu Štajnhorf, Riginu Krojd, Anðelu Ziber i Andreu Lumin za udruživanje i planiranje ubistava 300 ljudi.
La Corte, dichiara colpevoli le imputate... Rita Beckhart, Caroline Steinhoff, Regina Kroit, Angela Zeva e Andrea Lumen... di correita' nell'omicidio di trecento persone.
Aleksandre Džozefe Lutore, ovaj vas sud proglašava krivim za sve zloèine protiv èoveènosti.
Alexander Joseph Luthor... questa corte la giudica colpevole di tutti i crimini esistenti contro l'umanita'. - Si'!
G. Grifin i g. Grifin, ovaj sud vas proglašava krivim za remeæenje javnog reda i mira i uništavanje privatnog vlasništva.
Signor Griffin e Signor Griffin, la corte vi dichiara colpevoli di disturbo della quiete pubblica e danni a proprieta' privata.
Ovaj vas edikt proglašava krivim za širenje opakih doktrina na štetu i tugu priprostih duša.
Questo editto vi dichiara colpevole di divulgazione di dottrine fuorvianti per scandalizzare e addolorare le anime semplici.
Ovaj vas edikt proglašava krivim za širenje opakih doktrina.
Questo editto vi dichiara colpevole di divulgazione di dottrine fuorvianti.
Timoti Evanse, porota vas proglašava krivim...
Timothy Evans, la giuria la dichiara colpevole.
Timothy Evans... sud vas proglašava krivim za ubojstvo kæeri Geraldine Evans.
Timothy Evans... la giuria la reputa colpevole dell'omicidio di sua figlia, Geraldine Evans.
0.38099312782288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sul mio onore e sulla mia coscienza, dinanzi a Dio e agli uomini, la giuria ha risposto "sì" a tutti i quesiti. 