Šta se dogodilo u prodavnici onog dana kad je Amy ubijena?
Cosa successe in quel negozio, il giorno che Amy Wilson venne uccisa?
Jednom su me optužili za kraðu u prodavnici, ali zabunili su se.
Sono stato citato per taccheggiamento, ma è stato un errore.
A šta ste u vreme posta tražili u prodavnici?
Cosa ci faceva in una cioccolateria durante la quaresima?
Ali siguran sam da je u prodavnici u Kolumbusu.
Oh, ma sono certo che è al negozio sulla Columbus.
Svidelo ti se kako je zvuèala preko telefona u prodavnici.
Ti piaceva la sua voce al telefono al negozio.
Ista stvar se desila i juèe u prodavnici kuænih ljubimaca.
E' successo lo stesso ieri al negozio di animali.
Zaradio sam više jednim putovanjem u Vegas nego što bih zaradio u 5 godina, 9 meseci, 12 dana i 6 sati u prodavnici.
Con un víaggío a Las Vegas guadagnavo píù dí quanto avreí guadagnato al negozío în 5 anní, 9 mesí, 12 gíorní e 6 ore.
Mislio sam na bodove za razne privilegije, kao što su boravak u sobi za rekreaciju, posete prodavnici i slične stvari.
Io intendo pero' i punti per i privilegi, per bazzicare la sala giochi, visitare il negozio di articoli da regalo, cose cosi'.
Volim odreðenu vrstu Bria na hamburgeru, a samo je prodaju u Denijevoj prodavnici sira u centru.
Il fatto è che, mi piace un certo tipo di Brie sul mio cheeseburger, e lo vendono solamente da Danny, sulla Broadway.
Plati stanodavcu, plati u prodavnici, nastavi sa radom sve dok možeš.
Paga il padrone, il negoziante, e lavora finché ce la fai
Morao bi da je nabavi u specijalizovanoj prodavnici oružja.
Per averlo deve essere andato in un'armeria specializzata.
Ali on je kao dete u prodavnici slatkiša, a mi smo mu dali kljuèeve.
Ma e' come un ragazzino in un negozio di dolci, e noi gli abbiamo dato le chiavi.
Da, pa, on je u prodavnici slatkiša.
Gia', e' vero e' il suo negozio di dolci.
Zar nas ne èeka kabriolet u prodavnici?
Non dobbiamo comprare una decappottabile? - Buona fortuna!
Kupio sam ga u prodavnici lutaka.
L'ho comprato in un negozio di bambole.
Sva hrana u toj prodavnici je bila lažna.
Tutto il cibo in quel negozio e' finto!
Gledala sam ih svaki dan u prodavnici, sreæni par, koji planira svoje živote, imaju snove.
Ascolta... Li vedevo tutti i giorni... Al negozio.
Preporuèili su mi je u prodavnici polovnih knjiga.
L'ho preso in un negozio di libri usati.
Volim posao u prodavnici, ali ne želim da tamo ostanem zauvek.
Mi piace lavorare ai grandi magazzini, ma non voglio lavorarci per sempre.
Ne optereæuj se, Sara je kupila gomilu kolaèa u prodavnici.
Sarah ha comprato un sacco di biscotti al negozio.
U prodavnici sam morao da postavim daske za WC šolje.
In negozio, ho dovuto mettere la tavoletta sul gabinetto.
Prodaju ovo u prodavnici izmeðu 25te i 8me.
Lo vendono al negozio al venticinquesimo e all'ottavo.
Par dana pre nego što sam vas video u prodavnici.
Un paio di giorni fa l'ho vista in un negozio di casalinghi.
Instinkt æe ponovo preovladati, kao što je preovladao u prodavnici.
L'istinto prenderà di nuovo il sopravvento. Esattamente com'è successo al minimarket.
Umislili ste to samo zato što ste jednom nastupili u prodavnici stripova?
Dici perché avete suonato una volta nel negozio di fumetti?
Ostavila me je posle nedelju dana radi nekog što radi u prodavnici.
Mi mollo' una settimana dopo per il ragazzo che lavorava al minimarket.
Devojka u prodavnici je rekla da je, kao, vojnièki.
La tipa del negozio North Face ha detto che era tipo militare.
Uzeo sam neke sitnice, u prodavnici suvenira kod Talibana.
Comunque qualcosa mi sono riportato. Sono andato in un negozio talebano.
Ispostavlja se da plastelin koji kupujete u prodavnici provodi struju, i srednjoškolski nastavnici fizike to koriste godinama.
Risulta che la plastilina che normalmente comprate al negozio conduce elettricità, e i professori di fisica del liceo l'hanno usata da anni.
Kupili bi ih u prodavnici kao sirove sastojke.
Comprarla dai negozi come se fossero ingredienti.
Bili su očajni za volonterima jer je prosečna starost volontera u bolničkoj prodavnici bila 75.
Nessuna referenza, niente background, nulla. Avevano troppo bisogno di nuove leve. L'età media dei volontari era di 75 anni.
Moj sledeći pregled kod hirurga je, slučajno, bio odmah posle smene u prodavnici.
Il mio appuntamento successivo col chirurgo fu, casualmente, subito dopo un turno al negozio di regali. Quindi, naturalmente, avevo divisa e tesserino.
Kad se ovo pojavilo u obližnjoj prodavnici, naravno bila sam znatiželjna povodom istraživanja koja su stajala iza ovih tvrdnji.
Perciò, quando questo è apparso nel mio negozio locale, ero ovviamente curiosa di vedere la ricerca a supporto di queste affermazioni.
Pre nekoliko dana, čekao sam u redu u prodavnici, a vlasnik i jedan od klijenata su pričali i vlasnik je objašnjavao klijentu da ćemo poslati 10.000 projektila na Izrael.
Qualche giorno fa, ero seduto ad aspettare in fila in un negozio di alimentari e il proprietario e uno dei clienti parlavano tra di loro, e il proprietario stava spiegando al cliente che avremmo lanciato 10 000 missili su Israele.
Ali najbolja stvar u vezi s ovim komponentama je to što smo ih kupili u prodavnici igračaka.
Ma la cosa migliore di queste componenti è che li abbiamo comprati in un negozio di giocattoli.
Za početak, postoji nova tehnologija elektronskog obeležavanja koja omogućava bilo kojoj prodavnici da zna celokupnu istoriju svakog predmeta koji se nalazi na policama u toj radnji.
Per prima cosa, c'è una nuova tecnologia elettronica di riconoscimento che permette ad ogni negozio di conoscere la storia completa di ogni oggetto sui suoi scaffali.
(Smeh) BIlo kako bilo, jedna od stvari koje sam kupio u prodavnici magije je ovo: Tenenova misteriozna magična kutija.
(Risate) Ad ogni modo, una delle cose che ho acquistato al negozio di magia é stata questa. La Tannen's Mystery Magic Box.
I tako, poslednjeg dana kampa, ustao sam rano i kupio veliku dinju u prodavnici i sakrio je u bršljenu, i zatim u vreme ručka rekao: "Rajli, zašto ne odeš tamo i vidiš šta si učinila."
E così, l'ultimo giorno del campo, mi alzai presto, e comprai un grande melone dal negozio di alimentari e lo nascosi nell'edera, e all'ora di pranzo, le dissi: "Riley, vai laggiù a vedere che cos'hai combinato!"
U laboratoriji smo pokazali da možemo da dobijemo do 50 megabita u sekundi iz standardne ćelije koja može da se kupi u prodavnici.
Abbiamo dimostrato in laboratorio che possiamo ricevere più di 50 megabytes al secondo da un pannello solare standard, presente in commercio.
Bilo je manje jela sa domaćim hlebom, poslasticama i supama, zato što ste sve njih mogli da kupite u bilo kojoj prodavnici.
Sempre meno pasti contenevano pane, dessert e zuppe fatti in casa, poiché potevano essere comprati in qualunque negozio.
A ona ih sve održava u školi prodajući vodu sa tog kioska, i prodajući sapun i hleb u toj malenoj prodavnici unutra.
Li fa studiare tutti vendendo acqua da quel chiosco, e sapone e pane dal piccolo negozio all'interno.
Učili su nas da ne možete uzeti proizvod sa police u prodavnici i bacati ga naokolo.
Ti insegnavano che non si poteva tirar giù la merce dagli scaffali e buttarla in giro per il negozio.
I u samo jednoj prodavnici elektronike, naći ćete toliko mnogo stereo sistema.
Ed in questo singolo negozio di elettronica, c'è un grande numero di componenti audio.
Možemo sklopiti šest ipo miliona različitih muzičkih uređaja od komponenata koje su u ponudi u jednoj prodavnici.
Possiamo realizzare 6 milioni e mezzo di diverse combinazioni usando i componenti che ci sono in un solo negozio.
Ako vodite ogranak Koka-kole u Nambiji, i imate 107 klijenata, vi tačno znate gde je prodata svaka konzerva ili boca Sprajta, Fante ili Koka-kole, bilo da je reč o prodavnici na uglu, supermarketu ili ručnim kolicima.
Quindi se per la Coca Cola gestite la Namibia, ed avete 107 circoscrizioni, saprete dove ogni lattina o bottiglia di Sprite, Fanta o Coca-Cola è stata venduta, se in un negozio all'angolo, o in un supermarket o in un carrello.
1.0858700275421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?