Kao i uvijek, ako vi ili bilo koji pripadnik vašeg tima bude uhvaæen ili ubijen, ministarstvo æe zanijekati bilo kakvu spoznaju o vašim djelima.
Come sempre, se lei o un'altro membro della IM Force sarà catturato o ucciso, la segreteria negherà di essere a conoscenza della vostre azioni.
Pripadnik je 345. vazdušno-desantne regimente u Fajzabadu.
E' nel 345esimo reggimento paracadutisti a Faizabad.
Ne, moja žena je transeksualni pripadnik sekte.
Mia moglie è una seguace transessuale di satana.
Nešto mi govori da niste pripadnik Hartlijevog stada.
Lei non fa parte del gregge del Reverendo Hartley, vero?
Ovo govorim iz srca, kao pripadnik vašeg naroda.
Parlo dal profondo del cuore, come uno di voi.
Pripadnik sam tajne organizacije. Nadziremo aktivnosti izvanzemaljaca.
Faccio parte di un'organizzazione segreta che controlla l'attività degli alieni sulla Terra.
On je bivši pripadnik Sedme Konjièke koja je porazila najgora indijanska plemena.
Veterano del Settimo Cavalleggeri e della campagna trionfale contro la più selvaggia delle tribù indiane.
Ako si pripadnik manjine, ili još gore, doseljenik iz arapske zemlje, nemaš nikakvih graðanskih prava.
Se fai parte di una minoranza, o se sei immigrante da un paese arabo i diritti civili non vengono applicati per niente.
Ja sam pripadnik Irske Republikanske Armije... i zahtevam da se prema meni odnosite kao prema politièkom zatvoreniku.
Sono un membro dell'esercito irlandese e voglio essere trattato - da prigioniero politico.
Potpuno saraðuju, i nijedan pripadnik te zajednice nije povezan sa napadima.
Ci hanno dato centinaia di consigli e nemmeno uno dei loro membri e' stato coinvolto in questi attacchi.
Radije æu biti Kinez, nego pripadnik nacije ne-etièkih kurco-pucaèa!
Preferirei che fossimo cinesi... piuttosto che una nazione senza morale che spara nel cazzo
Sudeci po kvalitetu odece koju je obukao svojoj prvoj žrtvi verujemo da je pripadnik srednje klase.
Dato il tipo di vestiti che ha messo alla sua prima vittima, pensiamo che provenga da una classe sociale media.
Jeste li znali da je pripadnik Libertad Nueva-e?
Sapevi che era un membro di Libertad Nueva?
Ono što hoæu reæi je ako ste pripadnik Pete kolone, stvari æe vam izgledati vrlo loše.
Quello che dico e' che... se fa parte della Quinta Colonna, le cose si metteranno molto male per lei.
Ne seæa se èak ni da je bio pripadnik Pete kolone.
Non si ricorda nemmeno di far parte della Quinta Colonna.
Mislio sam da sam sad pripadnik Pete kolone, a ne meta.
Pensavo di essere un membro della Quinta Colonna adesso, non un bersaglio.
Izgleda da je onaj tko je ovo uèinio pripadnik mog plemena.
Chiunque abbia fatto tutto questo, sembra che sia della mia parrocchia.
Bit æe prvi pripadnik novog soja supervojnika.
Sarà il primo di una nuova specie di super-soldati.
Ja sam duhovni savetnik èoveka kojeg držite u pritvoru, i tvrdim da ga je Patrik na prevaru naveo da prizna da je pripadnik moje crkve, što, naravno, nije zloèin.
Sono la guida spirituale di un uomo che avete arrestato. Mi hanno detto che Patrick gli ha fatto rivelare con l'inganno... di essere un membro della mia chiesa, non che questo sia un reato, ovviamente.
Bili ste pripadnik njegove teroristièke æelije.
Tu facevi parte della sua cellula terroristica americana. No, non e' vero.
Pripadnik Low-Ridera je spreman predati bandu CBI-ju.
C'e' un membro dei Lo Ryders... che e' pronto a consegnare la sua gang al CBI.
Jedini je kompromitirani pripadnik Tajne službe?
Chi ci dice che è l'unico dei Servizi...
Ne želi da ljudi pomisle da je pripadnik bande.
Non vuole essere scambiato per il membro di una gang.
Rekao nam je da je pripadnik Bratve, Grigori Andrev, došao ga tražiti.
Ci ha detto che un membro della Bratva di nome... Grigori Andrev era andato a cercarlo.
Ti nisi pravi pripadnik straže, zar ne?
Non sei davvero una delle guardie, non e' vero?
Po nacionalnosti Rus, bivši pripadnik specijalnih snaga, treniran u 45. diviziji KGB-a.
E' di nazionalita' russa. Ex Commando Spetsnaz. Addestrato nella Divisione KGB 45.
Svaki pripadnik službe za sprovoðenje zakona u državi ima oèi na svaki put, svaki prelaz ulice, posmatra, i èeka.
Tutti i membri delle forze dell'ordine dello stato controllano ogni strada, ogni incrocio. Guardano, aspettano.
Znam da je pripadnik snaga reda, i to je užasno.
So che era un poliziotto, ed e'... orribile.
Slušaj, ovaj tip bi mogao biti pripadnik organa zakona, stoga æemo mu pokazati naše i zatražiti njegov.
Ascolta, quel tipo potrebbe essere delle forze dell'ordine, quindi facciamogli vedere le nostre e chiediamogli di vedere la sua.
Ovde je jedan pripadnik Amerièke mornarice.
C'è un uomo della Marina Americana.
Žrtva je belkinja iz više klase, a optuženi je pripadnik najozloglašenijeg etniciteta.
La vittima e' una donna bianca, l'accusato e' un membro di una delle piu' - oltraggiate comunita' d'America.
Ja sam General Semjuel Lejn pripadnik Armije SAD.
Sono il Generale Samuel Lane, esercito degli Stati Uniti.
Nije pravi vernik, nego pripadnik FBI.
Non è un vero credente. E' dell'FBI.
Toliko je uspešan da mu je jedina ozbiljna konkurencija pripadnik iste vrste.
Hanno prosperato talmente che gli unici loro veri rivali sono altri esemplari della loro specie.
Na èelu vojske sam èiji je svaki pripadnik, ukljuèujuæi tebe, jednom razmišljao o ubijanju èoveka uz èije rame se sad bori.
Ed io mi ritrovo al comando di un'armata composta di uomini che, dal primo all'ultimo, te compreso, hanno preso in considerazione, presto o tardi, l'idea di ammazzare l'uomo al fianco del quale ora combattono.
On je pripadnik etničke manjine zvane pontski Grci.
Lui fa parte di questa minoranza etnica chiamata Greci del Ponto.
(Aplauz) Činjenica je da bilo da ste rok zvezda ili varilac na brodogradilištu ili pripadnik plemena iz gornjeg Amazona ili kraljica Engleske, na kraju dana svi smo mi na istom brodu.
(Applausi) Il fatto è questo: che tu sia una rock star o un saldatore in un cantiere navale o appartenga a una tribù nel nord dell'Amazzonia, o sia la Regina d'Inghilterra, alla fine della giornata siamo tutti nella stessa barca.
Sloboda znači da se ne mogu identifikovati kao pripadnik bilo koje grupe, ali da mogu da posetim i pronađem se u svakoj grupi.
La libertà signfica non dovermi mai identificare con un solo gruppo, bensì che io possa visitare, e trovare me stessa, in ogni gruppo.
„Bila sam pripadnik aktivne službe u federalnom zatvoru.
"Ero in servizio attivo presso una prigione federale.
Visoko ste rangirani pripadnik vojne službe raspoređen u Afganistanu.
Sei un membro di alto grado dell'esercito inviato in Afghanistan.
Godinu dana kasnije. samo je dvaput pogledao „KLUB“, i oba puta se „KLUB“ smeškao, i pripadnik službe se nije osećao uznemireno.
Un anno dopo, aveva visto VINB solo 2 volte ed entrambe le volte VINB sorrideva e il militare non era in ansia.
(Video) Pripadnik službe: Izgubljeno gledaš u masku.
(Video) Militare: Riesci a isolarti nella maschera, nel disegno,
Na kraju Orvelove „Hiljadu devetsto osamdeset četvrte“ pripadnik policije misli О'Вгајеn muči glavnog lika Vinstona Smita da bi poverovao da je dva plus dva jednako pet.
Alla fine di "1984" di Orwell, il poliziotto dei pensieri O'Brien tortura il protagonista Winston Smith, per fargli credere che due più due fa cinque.
Evo i prevoda koji daje pripadnik bande.
Ecco la rilettura del membro di una gang.
Crna ovca je astronom, a ja sam pripadnik te čudne sorte.
L'intruso è l'astronomo, e io sono un esponente di questa strana razza.
0.8153760433197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come sempre, se lei o un'altro membro della IM Force sarà catturato o ucciso, la segreteria negherà di essere a conoscenza della vostre azioni. 