Mislim da trenutno veæina ljudi ima druge prioritete.
La gente ora ha altre priorità.
Svi mi imamo svoje prioritete, pukovnièe.
Ognuno ha le sue priorità, colonnello.
Dok sam ja igrao imao sam trenera koji mi je govorio da sredim svoje prioritete.
Quando giocavo, avevo un allenatore mi diceva di ricordare le mie priorità.
G. Predsednièe, ideja je odvratna ali mi imamo prioritete.
Signor Presidente, l'idea e' spaventosa ma abbiamo delle priorita'.
S Nordijcima je gotovo, a pošto sam skoro izgoreo, vreme je da razmotrim svoje prioritete.
I Nords non ci sono piu' ed essere quasi morto carbonizzato porta uno a rivedere le proprie priorita'.
Sigurna sam da imaš veæe prioritete.
Sono sicura che hai altre priorita'.
Ali oni koji plaæaju za istraživaèke centre poput ovoga imaju druge prioritete i moæ da ih primene.
Ma chi finanzia strutture come queste ha altre priorita' e il potere di realizzarle.
Stvar je, Saule, da Abu Nazir ima metode, i obrasce i prioritete.
Il problema, Saul... e' che Abu Nazir ha i suoi metodi, schemi e priorita'.
Kao drugo, je veæ zapadalo, a on dobiva prioritete.
E secondo, Tyler sta gia' andando in pezzi e lui ha la priorita'.
Ali oèigledno ti i ja imamo razlièite prioritete.
Ma e' chiaro che abbiamo priorita' diverse.
Trebalo bi da znaš da odrediš prioritete u svom poslu.
Penso che dovresti riuscire a darti delle priorità nel tuo lavoro.
Biæu kod mame dok ti ne sortiraš prioritete.
Staro' da mamma finche' non avrai stabilito le tue priorita'.
Imaš neke prioritete da prisustvuju, šerife.
Ha delle priorita' di cui occuparsi, Sceriffo.
Ja samo... pokušavam da saèuvam naše prioritete.
E' solo che... sto cercando di chiarire le nostre priorita'.
Ali kao politièar morate odrediti prioritete, Sawatzki.
Ma in qualità di uomo politico, ho altre priorità Sawatzki.
Poèinjem da mislim da Sila i ja imamo razlièite prioritete.
Comincio a pensare che la Forza e io abbiamo priorità diverse.
Ovo je èovek koji je dobro izabrao svoje prioritete.
Beh, quell'uomo sa quali sono le sue priorità.
Ne, tvoj otac samo kaže da moramo imati prioritete u trošenju.
Dice solo di fissare priorità nelle uscite.
Kad uvidimo da nemamo sve vreme sveta, jasnije vidimo svoje prioritete.
Facciamo meno attenzione alle questioni futili.
Notni zapis nije samo preneo muziku, već je potpuno promenio njene prioritete, jer je omogućio muzičarima da zamisle muziku u mnogo široj razmeri.
Beh, la notazione non ha solo trasmesso la musica; notazione e codifica hanno cambiato totalmente le priorità, in quanto permisero ai musicisti di immaginare la musica su una scala molto più ampia.
Svaki muzički period je imao različite prioritete, različite stvari da prenese, različite "šta" i "kako".
E ogni epoca musicale aveva priorità differenti, cose diverse da trasmettere, un "cosa" e un "come" distinti.
Ali važno pitanje je, koliko vrednujete taj prioritet u odnosu na druge prioritete?
Ma il test della verità è: come si pesano le priorità rispetto ad altre?
Nije iznenađenje što ću vam reći da banke prihvataju prljav novac, ali stavljaju za prioritete zaradu i na druge destruktivne načine.
Non è certo una sorpresa per me dirvi che le banche accettano denaro sporco, ma riescono ad ottimizzare i loro profitti in molti altri modi distruttivi.
Završimo tako što namećemo svoje prioritete ljudima u malaričnom svetu.
SI finisce con l'imporre le nostre priorità alle persone delle società malariche.
Tako sam prošla kroz listu i napravila prioritete.
Così ho esaminato la lista e ho stabilito delle priorità.
Kako da određujemo prioritete u svetlu "digitalnog sada"?
Come possiamo stabilire le priorità nel panorama dell'adesso digitale?
Politika se svodi na izbore, a unutar tih izbora, svodi se na prioritete.
In politica è fatta di scelte, e all'interno di queste scelte, la politica è una questione di priorità.
U savršeno racionalnom svetu, ovo bi trebalo biti isti broj, ali mi pretplaćujemo mogućnost da zadovoljimo naše trenutne prioritete zato što precenjujemo njihovu stabilnost.
Ora, a rigor di logica, la cifra dovrebbe essere la stessa, ma noi spenderemmo più soldi per l'opportunità di concederci le nostre preferenze del momento perché sopravvalutiamo la loro stabilità.
Zar ne možemo da zamislimo krivično - pravosudni sistem koji stavlja oporavak, prevenciju, građansko uključenje, kao prioritete umesto kaznu?
Possiamo immaginare un sistema di giustizia criminale che privilegi il recupero, la prevenzione, l'inclusione civica, invece della punizione?
Kostarika je odredila za prioritete: obrazovanje, zdravstvo i održivost i kao rezultat toga, postiže visoke rezultate iz društvenog napretka, uprkos tome što ima prilično skroman BDP.
Il Costa Rica ha dato priorità ad educazione, salute e sostenibilità ambientale e come risultato sta raggiungendo un livello molto alto di progresso sociale pur avento un PIL modesto.
Imamo iste prioritete: briga o mladima, pronalaženje hrane, preživljavanje.
Condividiamo gli stessi doveri: prenderci cura dei nostri piccoli, trovare cibo, lottare per sopravvivere.
Takođe je pomogla činjenica da su sve odluke morale biti jednoglasne i da se Penja čak složio da propusti prioritete druge stranke ispred sopstvenih.
E fece in modo che tutte le decisioni dovessero essere unanimi e che Peña anche voleva passare alcune altre priorità del paritito prima delle sue.
Stavljajući negu među prioritete, muškarci na neki način polažu pravo na pun spektar ljudskog postojanja.
Riconsiderando ciò che è prioritario, gli uomini stanno espandendo il loro interesse verso tutta l'umanità.
Kako da tretiramo svoje prioritete kao jednake pokvarenom bojleru?
Come considerare le priorità alla pari di quello scaldabagno rotto?
A zatim - ovo je ključno - tretiramo svoje prioritete kao jednake pokvarenom bojleru, tako što ih stavimo na prvo mesto u rasporedu.
E poi -- questo è il trucco -- considereremo le nostre priorità alla pari di quello scaldabagno rotto, inserendole innanzitutto nelle nostre tabelle.
A organizmi, garantujem vam, imaju tačno određene prioritete.
E gli organismi, ve lo assicuro, hanno tutte le loro priorità in ordine.
Treba imati prioritete koji nas vode u jednu budućnost,
Dovremmo avere preferenze che ci portano verso un futuro piuttosto che verso un altro.
0.82752895355225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La gente ora ha altre priorità. 