Un autentico avvistamento della Scherbatsky in mezzo alla natura...
Uzeo sam živi primjerak virusa i vratio se u bolnicu ne bi li našao lijek.
Raccolsi un esemplare vivo del macrovirus e tornai in infermeria, sperando di trovare una cura.
Jedan primjerak sudu, jedan državnom tužiocu?
Una copia per il tribunale e una per il Procuratore?
Washington nam je poslao primjerak svih zapisnika baltimorske policije.
Abbiamo chiamato Washington. Ci hanno mandato una copia di tutto quello che era stato registrato a Baltimora.
Pošaljite mi primjerak ugovora o kupnji, katastarski izvadak i ostale spise,
Mi serve una copia dell'atto d'acquisto, della richiesta di mutuo e degli altri documenti.
Lijep primjerak amerièke naive, ne mislite li tako?
Un bell'esempio dei primi americani, non trovate?
Da, trebati æu poprilièan primjerak, kako bi je mogao usporediti sa onime u njemu.
Si, e ho bisogno di un campione piuttosto consistente in modo da poterlo comparare con quello trovato nella vittima.
Hej, imaš još jedan primjerak DNA da provjeriš ovo, hitno je.
Ciao, ho un altro campione di DNA da analizzare. E' un lavoro urgente.
Frank Rossitano posjeduje svaki ikad izašao primjerak èasopisa Black Tail.
Frank Rossitano posside ogni copia mai pubblicata della rivista Black Tail. J.D. Lutz, problemi di tiroide.
Trebati æu primjerak te kose i kopije vaših dosjea.
Mi servirebbe un campione dei capelli e una copia dei tuoi file.
Ako žeIite prožvakati svaki primjerak Sandfordskog Graðanina, samo izvoIite.
Se vuoi vomitare sulle copie del Sandford Citizen, accomodati pure!
Uvijek èuvajte ohlaðeni primjerak uza sebe.
Portate un campione congelato di questa roba sempre con voi.
To je kolekcionarski primjerak od 300 dolara.
Digli di non perderla, e' un pezzo da collezione da $300.
Tvoja majka je mogla izvuèi mali primjerak drevne èiste vampirske krvi... krv koja je navodno trebala sadržavati èudotvorne uèinke.
Tua madre riusci' a procurarsi un campione molto raro, di antico e incontaminato sangue di vampiro. Sangue che avrebbe dovuto possedere delle proprieta' miracolose.
Odvezla sam se jutros do Port Konvingtona da uzmem jutarnji primjerak.
Sono arrivata fino a Port Covington stamattina per prendere una copia.
Izgleda da je primjerak bio 8 godina u inkubaciji.
Il campione sembra essere frutto di una gestazione durata 8 anni.
Trebao bi mu posuditi svoj primjerak Koka sa oblinama iz Bombaya
Dovresti prestargli la tua copia di "Megabocce di Bombay".
Mislim da æu se držati toga da vratim Juliet njen šampon i primjerak knjige "The Help".
Penso che mi limitero' a ridare a Juliet il suo shampoo e la copia di "L'aiuto".
Možda jest trgovkinja oružjem te je raznijela spremište, ali ona ima samo digitalni primjerak knjige poruènika Keelera od Hindleyja od juèer.
Potra' anche essere una commerciante d'armi e aver fatto saltare quel magazzino, ma ha avuto una copia digitale del libro del Capitano Keeler da Hindley... ieri.
Dobio sam primjerak s Alexisinog raèunala.
Ne ho scaricata una copia dal computer di Alexis.
Uzeli ste primjerak s njenog ormariæa.
Ha preso la copia proprio dal suo comodino.
Veæ sam bila muzejski primjerak, kad si ti bio mladiæ, i kada si prvi put dotaknuo moju konzolu, rekao si...
Ero gia' un pezzo da museo quando tu eri giovane... e la prima volta che mi hai toccato la console, hai detto...
Trebao sam ponijeti svoj primjerak Dekamerona.
Avrei dovuto portare la mia copia del Decamerone.
Ja imam vlastiti primjerak, ali pun je kvarova;
Ne ho uno io tutto io. Ma il maledetto aggeggio e' guasto.
Travis Tanner mi je dao prvi primjerak.
Travis Tanner me ne ha dato una copia.
Dajte mi pet minuta i dobit ćete svježi primjerak.
Mi dia cinque minuti - e le stampo una copia.
Zato ću uzeti primjerak filma, pogledati ga i smisliti nešto zanimljivo za reći, a ti ćeš sa mnom na tu debatu.
Perciò cercherò una copia di quel film, lo guarderò e penserò a delle cose interessanti da dire e tu verrai con me a quel dibattito.
On mi je sada dostavio primjerak izvješæa o smrti.
Mi ha passato una copia del verbale dell'incidente.
Da bih razriješio ovo, trebam primjerak teksta iz Kodeksa.
Per dirimere questa questione... ho assoluto bisogno di analizzare il testo del Codice dei Fratelli
Naslijedio sam ovaj primjerak od zatoèenika koji je doživio prerano svoj kraj.
Ho ereditato questa copia da un prigioniero che e' andato incontro a morte prematura.
Èini se da si našao muzejski primjerak.
Sono a posto. Hai trovato un pezzo da museo.
Na njegovom stolu je bio primjerak Zloèina i kazne, a na margini su bile primjedbe s imenom sudije Spenglera i citatom Hane Arendt.
Ma sulla sua scrivania c'era una copia di Delitto e Castigo, con note a margine che contenevano il nome del Giudice Spangler e una citazione di Hannah Arendt.
0.59495115280151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un autentico avvistamento della Scherbatsky in mezzo alla natura... 