Felicia mi ha detto dove tiene le chiavi del rimorchio.
Da li Adison govori ljudima da odustajem od prikolice?
Addison sta raccontando in giro che lascerò il camper?
Ne mogu da verujem da razmišljaš da se iseliš iz prikolice.
Non posso crederci che stai pensando di lasciare il camper.
Da, a ja æu gola iza prikolice èekati ðakuzi.
Certo, e io saro' senza mutandine ad aspettare il mio idromassaggio.
Neki matori iz prikolice te uhvati za ruke i kaže ti da si gotov.
Sei entrato in una roulotte e il proprietario ti ha preso la mano e ha detto che sei morto?
Ali vraæanje prikolice na prvobitnu lokaciju nije bilo dovoljno da bi se poèelo raditi.
Ma rimettere in furgoncino nella sua posizione originaria non era abbastanza per far ripartire le cose.
Država ti je poslala pismo na adresu prikolice.
Ehi, il governo ti ha mandato una lettera alla roulotte.
Ja i Randy zauzeli smo busiju kraj Joyine prikolice, èekajuæi da Frank doðe po svoju lovu.
Io e Randy facevamo la posta alla roulotte di Joy, aspettando che Frank si facesse vivo e prendesse i soldi.
Znao sam da je lažna, zato što sam je zaglavio ispod prikolice posle izvršavanja n°86:
Sapevo che era finta perche' l'avevo nascosta io sotto la roulotte dopo aver commesso la numero 86...
Žao mi je,... ali sve prikolice na otoku, proðu ovuda prije ili kasnije.
Mi dispiace. Ma tutti i rimorchi che sono sull'isola prima o poi arrivano qui.
I Bem misli da æe uraditi šalu nad Džefom, koji sedi ispred prikolice.
Bam crede di dover fare uno scherzo a Jeff, che è seduto davanti alla roulotte.
Samo zašto što nemaš novaca i imaš zablude o raskoši ne èini ispravnim da budeš seljanka iz prikolice.
Solo perche' sei povera e soffri di manie di grandezza non e' che puoi fare la povera stracciona pazza.
Da, Attwood je bio mrtav, na podu vaše prikolice.
Gia', Attwood e' morto sul pavimento della sua roulotte.
Nisam imao ništa sem prikolice, mazge i potpuno iracionalnog pozitivnog oseæaja.
Con null'altro che un carretto, un mulo, ed un completamente irrazionale senso di ottimismo.
Pa, èovjek kojega si izbacio iz prikolice, sjuèajno je, vjerujem, isti èovjek koji poèinio zloèin zbog kojeg sam ja trenutno pritvoren.
Beh, l'uomo che hai spinto giu' dal rimorchio, si da' il caso che io creda sia lo stesso uomo che ha commesso il crimine per il quale in questo momento mi trovo dietro le sbarre.
Prošla sam pored parkinga i tvoje prikolice nije bilo.
Sono passata alla rimessa e il tuo camper non c'era piu'.
Imamo otiske obuæe pored tragova guma kraj prikolice.
Abbiamo delle impronte di scarpe vicino a quelle dei pneumatici.
Ta ruina još štancuje skriptovane manifeste iz prikolice u Berkširu.
Questo fattone stampa ancora volantini politici ciclostilati in un parcheggio per roulotte nelle Berkshires.
Mislim da je u rodu sa onim tipom iz prikolice pored rijeke.
Credo che sia parente di quel tizio della roulotte vicino al fiume.
Kladim se da može jezikom istopiti hrom sa prikolice.
Quella toglierebbe la cromatura anche al pomello del gancio del rimorchio.
Pratila sam trag svoje nestale prikolice.
Ho cercato di rintracciare il mio camper. L'ha preso Toby.
To je... park za prikolice za napaljene vozaèe.
E' un... parcheggio per camionisti arrapati.
Rekao sam Skotiju da me je Ðus oteo iz prikolice.
No. Ho detto allo scozzese che mi ha tenuto una pistola puntata contro dalla roulotte.
Znala sam da su smeæe iz prikolice èim su ušli u amerièkom stilu.
Ho capito che erano dei pezzenti appena sono apparsi con quel fare "Made in America".
Neæe izaæi iz svoje prikolice osim ako joj ne obeæaš da æe voditi šou.
Non uscirà dalla roulotte, se non le prometti che presenterà il programma.
Bio sam van prikolice i ti si bio tamo.
Me ne stavo fuori la roulotte, quand'ecco... che ti ho visto.
Poslovni auto Lemaršalovih je odvezao Mejsona do prikolice.
E' stata un'auto della LeMarchal a portare Mason al parcheggio.
U suprotnom, gubite se iz moje prikolice, jer imam duše da spasim u Salemu sutra uveče.
In caso contrario, andatevene dalla mia roulotte... perché domani sera devo salvare delle anime a Salem.
A to se neæe desiti ako pogledaju kroz prozor i vide jebene prikolice u jebenom dvorištu.
Questo non accadra', se guardando fuori dalla finestra, vedranno i rimorchi parcheggiati nel cortile, che cazzo.
Pre neku nedelju je u Holandiji prikazana poslednja verzija, kod koje su koristili kamp prikolice kao delove svemirskog broda.
Questa è l'ultima versione che è appena stata presentata in Olanda, utilizzando delle roulotte come moduli per costruire la navicella spaziale.
Kupili smo polovne kamp prikolice, isekli ih, i sastavili svemirski brod.
Abbiamo comprato delle roulotte usate, le abbiamo aperte, e riassemblate in una navicella.
Tako sam - A onda je dodao: „Ne brini, Džim, ovde ima dosta parkinga za prikolice.“
Perciò cosa ho fatto – e ha detto: "Non ti preoccupare, Jim, ci sono tanti altri parcheggi."
Tako sam sastavio još jednu iscrpnu listu odlazaka na parkinge za prikolice.
Perciò ho tirato fuori un'altra lista esaustiva di parcheggi.
Nastavio sam potragu i tražio sam u udaljenom kraju grada u Mauntin Houmu, gde je bio jedan mali parking za prikolice,
Ho cercato oltre, fino all'altro lato della città di Mountain Home, e lì c'era un piccolo parcheggio.
Rekla je: „Ali ako produžite oko 45 minuta ili sat niz put, postoji još jedan parking za prikolice.“
Ha detto: "Ma se continua lungo la strada tra un'ora, 45 minuti, c'è un parcheggio per roulotte."
Našli smo ga u maloj prostoriji koja je bila puna kaveza u velikom skladištu na parkingu za prikolice u centralnom Njujorku.
Lo trovammo in una piccola stanza piena di gabbie, in un capannone di un deposito di roulotte usate nel centro di New York.
Prvo su mislili da naprave kamp za prikolice, ali je veće reklo ne.
Prima proposero un parcheggio per roulotte, ma il Comune rifiutò.
(Smeh) 1827., čovek zvani Džordž Pokok zapravo je prvi koristio zmajeve da vuče prikolice na trkama konjskih zaprega preko engleskih sela.
(Risate) Nel 1827, un uomo di nome George Pocock fu il pioniere nell'usare aquiloni per trascinare carrozzine in gare contro carrozze trainate da cavalli attraverso la campagna inglese.
1.0293760299683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Felicia mi ha detto dove tiene le chiavi del rimorchio. 