Senti Adam, ci sono dei suggerimenti... che secondo me andrebbero valutati.
18 prijedloga za poništenje zbog ispitanikovih predrasuda 18 odobreno
18 ae'ioni di annullamento per colpa del convenuto. 18 annullamenti ottenuti.
Cheese je u ekipi Prijedloga Joea.
Cheese e' agli ordini di Proposition Joe.
Trebao sam odmah odbiti Prijedloga Joea.
Dovevo dire di no a Prop Joe fin da subito.
Lestere, razgovori o drogi meðu ljudima Prijedloga Joea dok telefon u skladištu nije utihnuo.
Lester... Le partite di droga di cui parlavano Prop Joe e i suoi al telefono del magazzino... erano rifornimenti costanti, no?
Mogli bismo ponuditi Drogama Dixona i Prijedloga Joea.
Il materiale su Dixon e Proposition Joe magari lo passiamo alla Narcotici.
Kad policija prestane razbijati glave u neboderima, dopusti ljudima Prijedloga Joea da preuzmu tri.
Allora, quando la polizia lascia stare le Torri... lasceremo che la gente di Pro Je se ne prenda tre.
Osim ako vas troje ima nekakvih drugih prijedloga.
A meno che voi tre non abbiate altre proposte.
Gospodine, jedini naèin da zaustavimo ova nuklearna oružja od detonacije na americkom tlu je preko prijedloga u vašem planu sigurnosti.
Signore, l'unico modo per impedire la detonazione di questa armi nucleari sul suolo americano, e' attraverso le proposte nel suo piano di sicurezza.
U stvari ostavio sam par prijedloga u salonu.
In effetti ho lasciato alcune opzioni di sopra nel salone.
Mogu li vam dati nekoliko ukusnih prijedloga za veèeras?
Posso consigliarle qualcosa di appetitoso per stasera?
Ima li tko kakvih prijedloga gdje da otvorim trgovinu?
Suggerimenti su dove potrei aprire bottega?
Neæe biti razvoda i ako ga on podnese, bit æe odgoðenja, prijedloga i žalbi.
Non ci sara' alcun divorzio. E se provera' a presentare istanza, ci saranno proroghe, mozioni e appelli.
Nisam još pripremila tekst, ali ne razlikuje se puno od Montaninog prijedloga.
Si' ce l'ho. Non l'ho ancora stampata... Ma non e' molto diversa da quella che Montana stava esponendo.
Tvoj stanodavac mi je dao par prijedloga gdje bi se mogao utapati pa sam... došla na malo razgovora.
Il tuo padrone di casa mi ha dato... due dritte su dove potevi essere andato ad annegarti nell'alcool. Quindi... Sono venuta per una chiacchierata.
Nije smješnije od prijedloga da je to naša klijentica uèinila.
Non piu' ridicolo di insinuare che e' stata la nostro cliente.
Od deset najglupljih prijedloga koje si ikada imao, ovaj je definitvno broj jedan.
Tra le 10 cose piu' stupide che hai suggerito, - questa va direttamente al numero 1.
Imaš li ti nekih prijedloga da nabrzinu privuèemo još èitatelja?
Tu hai qualche idea su come attrarre piu' lettori velocemente?
Osim Noæi vještica i da napravimo da sve izgleda ugodno, što shvaæam, imate li još kakvih prijedloga kako da poboljšamo kuæu, da je brže prodamo?
Quindi, oltre alla sera di Halloween e a rendere tutto invitante, che comprendo, avete altri consigli... su cosa potremmo fare alla casa per venderla piu' velocemente? In realta', si'.
Baš smo sreðivali nacrt prijedloga eko-poslova.
Pensi un po', stavamo giusto perfezionando l'ultima stesura di Lavori Puliti.
Povukao je ostalih pet prijedloga, i eko-poslove meðu njima.
Ha tolto cinque altre proposte di legge. - No. - Compresa quella della Lavori Puliti.
Moželi to netko sastaviti u rijeèi prijedloga za mene?
Qualcuno potrebbe trasformarlo in mozione al posto mio?
A time, mislim da smo èuli hrpu dokaza, i osim ako nema više prijedloga...
E con questo, direi abbiamo esaminato la maggior parte delle prove, percio', a meno che non ci siano altre mozioni...
Senat je potvrdio manje Obaminih prijedloga za suce od ikojeg saziva u povijesti.
La percentuale degli incarichi assegnati da Obama e ratificati dal Senato e' la piu' bassa di tutte le legislature. Perche' mai dovremmo preoccuparcene.
Imamo tri prijedloga spremna za ranija saslušanja.
Abbiamo tre memorie pronte per le udienze predibattimentali.
Ok, spremni smo sa sva tri prijedloga.
Ok, allora, tutte e tre le memorie sono pronte.
Možda se ne radi o povlaèenju prijedloga.
Forse non si tratta di lasciar perdere la memoria.
Èasni sude, tužitelj traži predstaviti svjedoka protiv ovoga prijedloga.
Vostro Onore, l'accusa chiede di presentare dei testimoni contro questa mozione.
Imate li prijedloga tko bi to mogao biti, g. Callen?
Suggerimenti su dove potremmo trovare tale individuo, signor Callen?
Iznenaðen sam i šokiran, iskreno, da je tako teško uvjeriti upravo tebe u ispravnost ovog prijedloga.
A dire il vero, sono sorpreso e scioccato che sia tanto difficile convincere te e tutti che sia una buona idea.
Da, dobro, nadali smo se da bi mogao napraviti nekoliko prijedloga.
Gia', beh, speravamo che potessi darci dei consigli.
Imaš nekih prijedloga gdje bih mogao poèeti?
E secondo te da dove potrei iniziare a cercare?
Odnijet æu listu prijedloga menadžeru proizvodnje pa æemo odluèiti.
Portero' una lista di suggerimenti al product manager e verra' presa una decisione.
Imate li prijedloga, da se odreknemo dužnosti porote.
Qualche... suggerimento per svincolarsi dal dovere di giurato? - Si'.
Sada, u zamjenu, ja bih pitajte svog odjela da povoljan pogled našeg prijedloga o priznanju krivnje i podrška popustljivost u razumnom ograničenja.
In cambio, chiederei al suo dipartimento di accettare la proposta di patteggiamento e di appellarci alla clemenza con vincoli ragionevoli.
Slušaj, poèet æu predstavljanjem prijedloga, a onda ti uskoèi.
Ascolta, inizierò con l'introdurre la proposta, poi intervieni tu.
1.0200779438019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senti Adam, ci sono dei suggerimenti... che secondo me andrebbero valutati. 