Htio sam samo reæi da i u mojoj zemlji brzo prelazimo na stvar.
Volevo dirle che anche nel mio Paese veniamo subito al sodo.
Upravo prelazimo na glasanje o gospodinu Meriku.
Stavamo per votare sul caso del signor Merrick.
Prelazimo na Holivud... èuveni producent Stenli R. Mots... je iznenada preminuo od strahovitog srèanog udara... dok se sunèao kraj bazena.
Lutto a Hollywood. Il celebre produttore Stanley Motss è morto improvvisamente d'infarto nella sua villa.
Dobro, prelazimo na predmet 104, kalajni kvrè.
Bene, passiamo al lotto 104, il boccale di peltro.
ldemo na 10-minutnu pauzu pa prelazimo na završnu rijeè.
Facciamo una pausa e poi passiamo alle arringhe finali.
Odmah prelazimo na stvar, a to mi se mnogo sviða.
Eccoci al punto, cosa che mi piace in tutte le situazioni.
Ako odobreni tretman ne pali, prelazimo na neodobreni.
Se la cura approvata non funziona, andiamo avanti con una non approvata.
Sad prelazimo na sarkom u ostatku tijela.
Perciò ora aggrediamo il sarcoma nel resto del corpo.
Ova ruka je skoro zavijena, a onda prelazimo na drugu, dobro?
Questo braccio e' quasi tutto fasciato, poi ci occuperemo dell'altro, ok?
Izgleda da prelazimo na zatvorska pravila.
Mi sa che vige la legge della giungla, ormai.
Broj dva gotov, prelazimo na broj tri.
Numero due preso, passiamo al numero tre.
Prelazimo na Aron Sorkinovu novu emisiju, Kuhinja.
Ed ora torniamo alla nuova serie di Aron Sorkin: "La cucina"
I prelazimo na završnu toèku za raspravu - granice Istoènih podruèja.
Quindi, passiamo all'ultimo argomento su cui discutere... i confini dei territori orientali.
Pa sada, moj lokalni organu reda, prelazimo na plan B.
Quindi ora, caro il mio amico delle forze dell'ordine locali, passiamo al Piano B.
Prelazimo na umjetnost, zanate, prièe, ali ne strašne, igru, ruèak.
Patatine e bastoncini di carota. Ora della storia, niente di pauroso. Gioco libero.
Prelazimo na tri vriska iz Vriska 3.
E ora, tre urla da "Scream 3".
Prva tema biæe dnevni red za jesenju sednicu Kongresa, zatim prelazimo na izbore i završavamo sa Rusoovim zakonom za ureðenje sliva.
Perfetto. Il primo tema sara' l'agenda autunnale del Congresso, poi le elezioni di meta' mandato e infine la candidatura di Peter Russo e il disegno sullo spartiacque.
Kad to obezbedimo, prelazimo na deo koji se zove trbušna maramica.
Una volta protetto questo... ci spostiamo su quella che si chiama plica vescico-uterina.
U skladu s iskljuèenjima, za dvije minute prelazimo na pomoæno napajanje.
Cosi' come per i normali blackout, inizieremo ad usare l'alimentazione ausiliaria tra circa 2 minuti.
Kada se bude plašio tona, prelazimo na fazu 2.
Appena inizia a temere il suono, passiamo alla fase due.
Imam oseæaj da prelazimo na operativnu fazu.
Ho la sensazione che passeremo all'azione.
A sada, prelazimo na lot šest.
E ora, passiamo al Lotto 6.
Poèinjemo s miševima, izložimo rezultate, a zatim prelazimo na pacove, zamorèiæe, pa na maèke, pse, svinje i tek onda na ljude.
Si comincia sul topo. Si presentano dei risultati. Allora si può passare ai... ratti e ai porcellini d'india.
Prelazimo na graðanski rat u Kongu koji se razbuktava.
L'escalation della guerra civile in Congo.
Prelazimo na malo nezgodniju temu - koordinaciju.
Ora la questione più spinosa. Coordinare le azioni.
Sada prelazimo na lokalne vesti, dobijamo izveštaje o nestabilnostima i nestancima struje širom zemlje.
Le notizie locali. Nella contea si sono verificati sovraccarichi e interruzioni di corrente.
Sada kada je Arkadia pala, prelazimo na drugu fazu.
Adesso che Arkadia è caduta, potremo passare alla fase due.
Tvoj plan je propao, prelazimo na moj.
Il tuo piano è fallito. Adesso mettiamo in atto il mio.
Prelazimo na drugu zapovest koju sam želeo da vam pokažem.
Parliamo ora del secondo comandamento che volevo condividere.
Kao rezultat uspeha serijala "Afrika istražuje", prelazimo na Svet istražuje.
Come risultato del successo di questa serie, continueremo con "Il mondo indaga".
Prelazimo na električni interfejs, kako moji bionički udovi komuniciraju sa mojim nervnim sistemom?
Passiamo all'interfaccia elettrica: come comunicano i miei arti bionici con il mio sistema nervoso?
Iskoristili smo lake pobede ekonomskog rasta i sada prelazimo na teže probleme.
Abbiamo risolto questioni semplici dovute alla crescita economica e ora dobbiamo risolvere problemi più difficili.
Testiramo iznova i iznova, na životinjama u laboratoriji, i kad osetimo da je dovoljno bezbedno, prelazimo na ljude.“
Noi facciamo moltissimi test, sugli animali e nei laboratori, e quando penseremo che sia abbastanza sicuro, inizieremo con gli esseri umani."
Prelazimo na treću fazu, gde im dajemo samo novčić.
e passiamo alla terza fase, dove diamo loro solo monete
Sada prelazimo na treću fazu, gde - postoje trenuci kada tata zna najbolje.
Ora possiamo passare alla fase tre — ci sono volte in cui il papà ne sa di più.
Ako svi to učinimo, prelazimo na stanje za koje ja mislim da će biti zvuk koji živi u svetu.
Se tutti noi facessimo questo ci ritroveremmo in uno stato che mi piace pensare del vivere sonoramente bene nel mondo (battuta).
0.61367607116699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volevo dirle che anche nel mio Paese veniamo subito al sodo. 