Prevod od "pravilo je" do Italijanski


Kako koristiti "pravilo je" u rečenicama:

Nakon toga, moje pravilo je sve ostaviti na miru.
Dopo quello, la mia regola è di lasciare le cose come stanno.
Prvo pravilo je da nema pravila.
La prima regola é: "non ci sono regole".
U kasinu, glavno pravilo je da ih puštaš da igraju... i staraš se da se vracaju.
Al casinò, il segreto è farli continuare a giocare... e a tornare.
Pravilo je: što je tip finiji, to gore igra.
Generalmente la regola è: più l'avversario è simpatico, meno sa giocare.
Najvažnije pravilo je bilo... da, ako saznam gde neko radi ili živi, nikada ne smem dva puta da pratim tu osobu.
La regola era che se avessi scoperto dove lavorava o viveva non avrei dovuto seguirlo una seconda volta.
Prije nego je medicina postala posao, jedino pravilo je bilo pružiti najbolju pomoæ pacijentima.
Sai che prima che la medicina diventasse questione di soldi, l'unica regola... era fare del tuo meglio per aiutare il paziente?
Novi, kada pacijent ima infekciju, pravilo je ne dirati i stiskati.
Pivello, quando un paziente ha un'infezione, come regola generale evito di premerci un dito sopra.
Moje pravilo je malo oko vrata, mada volim da nanesem malo na Big Ben.
La mia regola è: niente dal collo in su, anche se mi piace sempre dare una sprue'e'atina al Big Ben.
Jedino pravilo je bez tuèe, seèenja i pucanja!
Tre regole ci stanno: non vi menate, non vi accoltellate e non vi sparate.
Pravilo je da budeš darežljiv u demokratiji.
È un punto cardine essere generosi in una democne'ia.
I, pravilo je da tražimo samo ono što je realno.
E le regole che ci diamo noi possiamo farle rispettare soltanto se le applichiamo tutti.
Harryjevo prvo pravilo je bilo "nemoj se uplitati emotivno".
La prima regola di Henry era di non farsi coinvolgere emotivamente.
Jedino pravilo je: ne može biti nešto što bi neko naruèio za ruèak.
L'unica regola e' che non puo' essere niente che si mangia a pranzo.
Kod slobodnog penjanja, opšte pravilo je da uvek imate bar dve taèke kontakta sa površinom.
Nel free climbing, la regola di base e'... di mantenere sempre almeno due punti contatto con la superficie.
Jedino pravilo je da nema pravila.
L'unica regola e' che non ci sono regole.
650.000 nauènika pravilo je šemu smrtnosti od nekoliko vrsta raka od 1973. do 1975.
Tra gli anni 1973 e 1975, 650.000 ricercatori studiarono le cause della morte da vari tipi di cancro.
U stvari, prvo pravilo je bez vina, ali æu ja to promeniti.
In realta' la prima regola della terapia e' "non mentire", ma la cambiero'.
To pravilo je za ljude koji stvarno imaju problem.
Quella regola vale per gente che ha davvero un problema.
Zapamtite, prvo pravilo je "zabavljaj se neprekidno", jer je zabava jedino što nas može održati u životu.
Quindi ricordatevi, la regola numero uno è "Divertitevi sempre", perché il divertimento è la sola cosa che ci fa sopravvivere.
Izgleda kao fin deèko, ali pravilo je pravilo.
Sembra un ragazzo a posto. Ma le regole sono regole.
Pravilo je, da žene nisu ukljuèene mnogo u zloèine gdje bivaju upucane od strane ljudi od zakona, tako da ne dobijamo mnogo prilika da upucamo ženu.
Di solito le donne non sono coinvolte in crimini dove ti fai sparare dalle forze dell'ordine, quindi non abbiamo molte opportunita' per sparare alle donne.
Prvo pravilo je da uvek zatvaraš ulazna vrata.
Prima regola... tenere sempre il cancello chiuso.
Najvažnije pravilo je da ti niko ništa ne poklanja.
La regola più importante al mondo è che nessuno ti dà mai nulla.
Prvo pravilo je da vas ne jebem, i... o tome nema rasprave.
La prima è che non la scoperò, e su questo non si discute.
Ali moje pravilo je uvek bilo da ne uspele izume ne iznosim.
Ma e' sempre stato un mio compito tenere... segreti i progetti falliti.
Pravilo je i da ne pijemo na radnom mestu, ali..
Beh, le regole dicono anche che e' vietato bere al lavoro, eppure...
Odsad pa nadalje, pravilo je da ne možeš pojesti samo komadiæ.
D'ora in avanti... la regola e' che... non puoi prendere solo una parte.
Znaèi, jedno pravilo je za vas, a drugo za nas?
Quindi c'e' una regola per noi e una per loro?
Najvažnije pravilo je uvek poštuj èuvare, gospodine korektivni službenièe.
La regola più importante è obbedire sempre alle guardie, signor Agente Penitenziario.
Pravilo je da dok god si ti živa, Elena æe ostati u snu.
La regola e' che finche' sarai viva tu, Elena restera' addormentata.
Pravilo je, radi se ovde, i samo ovde.
Qui c'è una regola... si fa tutto qui... e soltanto qui.
Pravilo je da se možemo hraniti sa uljezima.
La regola era nutrirsi degli intrusi.
Prvo pravilo je da se skinemo.
La prima regola è che ci leviamo i vestiti.
Jedino pravilo je da ne razmišljate previše.
L'unica regola è non riflettere troppo.
Prvo pravilo je da kombinovane fotografije, moraju da imaju istu perspektivu.
La prima regola è che le foto da combinare dovrebbero avere la stessa prospettiva.
Najvažnije pravilo je da možete da glasate samo jednom rukom.
La regola più importante è che si può votare solo con una mano.
Drugo pravilo je da se daje više novca osobama koje su završile magistraturu.
La seconda è dare del denaro extra alle persone che ottengono un master.
Pravilo je bilo da ne možete osporiti realnost druge osobe već samo nadgrađivati je.
La regola consisteva nel non poter negare la realtà dell'altro, ma nel poter solo costruire qualcosa a partire da quello.
Prvo pravilo je da ne pričaš o /b/.
La regola numero uno è: tu non parli di /b/.
Otprilike u isto vreme, prema Aleksu Rosu koji piše za "New Yorker", ovo pravilo je stupilo na snagu, publika je morala da bude tiha, nema više jela, pića i vikanja na scenu, ili međusobnog tračarenja dok traje koncert.
Intorno allo stesso periodo, secondo Alex Ross che scrive per il New Yorker, questo genere di regola entrò in vigore che il pubblico doveva stare in silenzio, niente più mangiare, bere e urlare verso il palco, o chiacchierare durante lo spettacolo.
Lesli Orgl bio je molekularni biolog, sjajan momak, a Orglovo drugo pravilo je: evolucija je pametnija od vas.
Leslie Orgel è tutt'oggi un biologo molecolare, un tipo brillante, e 'La seconda regola di Orgel' afferma: l'evoluzione è più intelligente di te.
0.65236687660217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?