A sve zavisi od toga koliko je tesko decko povredjen.
Dipende tutto da quanto male si è fatto questo ragazzo.
Ne bismo hteli da neko bude povredjen.
Non vogliamo che si faccia male nessuno.
A znaš kako je kad sam povredjen.
E Io sai cosa succede quando ferisci i miei sentimenti.
Ako on bude povredjen, najebao si.
Se gli succede qualcosa, sono cavoli tuoi.
Kad si me naterao da dam ostavku, rekao si da niko nikad nece saznati razlog, da ce ovo ostati izmedju nas da niko od nas nebi bio povredjen.
Cazzo. Quando mi hai chiesto di dimettermi, hai detto che nessuno avrebbe mai saputo le ragioni, che sarebbe rimasta interna, così che nessuno dei due si sarebbe scottato.
On je cuvar, povredjen na dužnosti, a ti zatvorenik poznat po tome što razgovara sa bogom.
Lui è un agente ferito sul posto di lavoro. Tu, sei un carcerato noto per parlare con Dio.
Takodje je povredjen i otac Rajmond Mukada, koji je povredjen udisanjem dima i trenutno je u kriticnom stanju u Memorijalnoj Bolnici Bencli.
"E' rimasto coinvolto anche Padre Raymond Mukada, "che a causa di intossicazione da fumo "si trova in gravi condizioni all'ospedale Benchley Memorial.
Ne želim da iko bude povredjen.
Non voglio far male a nessuno!
Sve što želim je da, ako veæ odluèimo da ne postoji drugi naèin, da ne dozvolimo da bude povredjen.
Chiedo solo che se decideremo che non c'è altro modo facciamolo nel modo meno doloroso possibile.
Pozvao sam vas zato sto je ujak Maxence Upravo povredjen
(Rachin) Vi ho ordinato di venire qui perché "zio"Maxence è appena stato vittima di un vile attentato.
I dalje, njegov mozak je povredjen, što je prouzrokovalo gubitak kontrole nad oèima.
Inoltre, il cervello ha subito gravi danni, come dimostra la perdita di controllo degli occhi.
Ne znam šta ste vi to uradili... ali morate da mi obeæate da on neæe biti povredjen.
Io non so cos'è che hai fatto... ma devi promettermi che non ti farai del male
to naravno nikog nije uèinilo pametnijim, ali najbolje od svega je što niko nije bio povredjen
Dí sícuro non rendevano nessuno píù sveglío. E íl bello era che nessuno cì rímetteva.
Otidji odmah pre nego što budeš povredjen.
Vattene via. Adesso. Prima di farti del male.
Jesi li povredjen ili tako nešto?
Ti sei fatto male o altro?
Bio sam... i ja povredjen ali sam spreman da riskiram s tobom.
Sono stato... ferito anch'io ma voglio correre questo rischio con te.
Ali ako se desi, i ako budem povredjen...
Ma se dovesse succedere, e io fossi violato...
Uradite sta vam kazem da uradite i niko nece biti povredjen.
Fate quello che vi dico e nessuno si fara' male.
Moram priznati da sam šokiran, a još više povredjen.
Devo ammetterlo, trovo le vostre rivelazioni scioccanti. In realta', ne sono ferito.
"Duh"misli da ne može da ostane povredjen.
Spirit crede di poter sempre guarire.
Ne budi povredjen, uzmi jos jedno pivo!
Non prendertela a male. Fatti un'altra birra.
Sta se desilo Davisu, da li je povredjen?
Cosa e' successo a Davis? E' stato ferito?
On je verovatno toliko povredjen, da ne zna kako da ode.
Probabilmente e' cosi' traumatizzato da non sapere nemmeno come fare.
Er, on tvrdi da je bio zlostavljan, da je bio povredjen, sigurno je bio prisiljen.
Sostiene di aver subito abusi, di essere stato ferito. Che... senza dubbio e' stato rapito.
Neću dozvoliti da više iko bude povredjen zbog mene.
Non permettero' che nessun altro soffra a causa mia.
Svaki put kada joj se suprotstavim, neko drugi bude povredjen.
Ogni volta che la combatto, qualcuno si fa male.
Ne mogu ti reæi koliko je teško kongresmen povredjen.
Non so dire quanto sia grave il deputato.
I niko ne bi mogao da bude povredjen zato što te ima u svom životu.
E nessuno potrebbe mai sentirsi ferito da te.
Vidiš, Oèe, dok mi prièamo, svaki dan, napolju, neko biva povredjen, pokraden, ubijen, silovan.
Vede, Padre, mentre parliamo, ogni giorno qualcuno viene ferito, derubato, ucciso, violentato.
Bio si tesko povredjen, ali... ja sam znao da ces se oporaviti.
Eri gravemente ferito, ma... Sapevo che saresti guarito.
Ovaj je bio povredjen u udesu sa motorom 1995.
Questo è rimasto ferito in un incidente motociclistico nel 1995.
I takodje zelim da znas da sam jako povredjen, i dovoljno sam musko da to priznam.
E voglio anche che tu sappia che mi hai ferito, e sono abbastanza uomo da ammetterlo.
0.62392401695251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?