U ime vlade, govornik iz prvih redova je rekao da æe poljoprivredna tarifa morati da bude povišena i da mu se to pomalo dopada.
Per il governo, un portavoce ha detto che la tariffa agricola doveva essere aumentata e ci ha ricamato un po' su.
Leukocita ima previše, temperatura je povišena.
I globuli bianchi sono numerosi... temperatura sei decimi di grado.
Opet je previše leukocita i temperatura je povišena.
I globuli bianchi sono saliti, la temperatura è molto alta.
Samo da mi neko objasni zašto je na pokazivaèu temperatura povišena?
Appena qualcuno mi spiega......perclné una spia indica cine la temperatura si è elevata.
Mogu da se pojave povišena temperatura, svrab, plaèljivost,
Gli effetti collaterali includono bruciori, prurito, sudore."
Kad su doveli Breta, isto se ponašao, ali jedino zajednièko im je povišena razina seratona.
Quando hanno portato Bret, agiva allo stesso modo, ma la sola cosa che hanno potuto trovare loro in comune, è un tasso anormale di serotonine.
Zabrinulo nas je povišena razlika kreatina na B.U.N.
I suoi livelli di creatinina ci hanno fatto temere...
Šta ako joj je sedimentacija povišena?
E se la VES fosse elevata? Beh, allora diamoci dentro.
Ako je povišena, dajte mu metotreksat.
Se e' positivo, dategli il metotrexate.
Ako je to istina, onda bi i njegova bijela krvna zrnca bila povišena, što bi ukazivalo na neku vrstu infekcije.
Beh, se e' vero, anche i globuli bianchi sono alti e indicano una qualche infezione.
Kiselina je valjda bila povišena od stresa.
L'alto livello di acido lattico era dovuto probabilmente allo stress.
ne. ali povišena razina može imati smrtonosni uèinak na moždane funkcije i na kraju dovesti do ne moguænosti kontroliranja mišiæa.
No, ma livelli elevati hanno un effetto devastante sulle funzioni neurali, e inoltre portano ad una perdita nel controllo dei muscoli.
Neki od èlanova posade se bore sa... Najbolje se može opisati kao povišena morska bolest.
Alcuni del mio equipaggio hanno avuto a che fare con... quello che potrebbe essere meglio descritto come un acuto caso di claustrofobia.
Možda je povišena emotivna reakcija od tebe, iako je bila odgovarajuæa reakcija u datim okolnostima, podseæala tvoju majku na Danijela, i na neki naèin je plašila.
Quindi forse una reazione emotiva intensa da parte tua, anche se era una reazione appropriata ad una certa situazione, forse ricordava a tua madre di Daniel, e in qualche modo la spaventava.
Lumbalna punkcija je pokazala povišena bela krvna zrnca.
Ha la febbre alta, la puntura lombare indica valori elevatissimi di globuli bianchi,
Ista povišena razina kalija u organizmu.
Aveva gli stessi alti livelli di potassio nel suo sistema.
Ali je povišena razina enzima laktat dehidrogenaze.
Ma c'erano livelli leggermente alti di isoenzimi LDH.
Povišena je, sa cvjetiæima, u plesnoj je dvorani.
E' a strati, decorata a fiori, e' in una sala da ballo.
Rekli ste to, no u medicinskom izvještaju kaže da je bila povišena, zar ne?
Questo e' quel che ha detto. Ma il referto medico dice che era elevato, non lo era?
Umjesto toga, bila je povišena, više puta.
Invece, si vedeva un aumento più del doppio.
Povišena valna aktivnost znaèi da možda ispod leda ima više topline nego što smo mislili.
Una maggiore attivita' di marea potrebbe significare che c'e' piu' calore del previsto sotto la superficie.
Blago povišena tjelesna temperatura, ali sve je u redu.
E' solo un po' di febbre. Non preoccuparti.
Visok krvni tlak, drhtanje ruku, glavobolje, poveæani rast dlaka, nateèeni desni, znojenje u snu i povišena šansa depresije.
Pressione alta, tremori alle mani, mal di testa, aumento della crescita pilifera, gengive gonfie, sudore notturno e un'elevata probabilita' di cadere in depressione.
Razina prijetnje je opet povišena, a sada specifièno govore o zraènim lukama u metropolitanskom podruèju D. C.-ja.
Il livello dell'allerta e' aumentato, ora menziona specificamente gli areoporti metropolitani di Washington.
To su tablete za pritisak, jedina nuspojava je povišena temperatura.
Sono per la pressione. L'unico effetto collaterale e' un aumento della temperatura. Il terrorista ha detto che...
Podseæamo goste da je zagaðenost vazduha danas povišena.
Ricordiamo ai nostri ospiti che oggi i livelli di inquinamento atmosferico sono elevati.
Temperatura je privremeno povišena na 43 stepena Celzijusa.
Abbiamo elevato temporaneamente la temperatura a 43° Celsius.
Kada smo pogledali glukozu dijabetičara, bila je povišena za 3, 3 mmol/l, ne samo 1, 1.
Quando l'abbiamo fatto, il glucosio dei diabetici aumentava fino a 60 milligrammi per decilitro, non solo 20.
4.1320781707764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per il governo, un portavoce ha detto che la tariffa agricola doveva essere aumentata e ci ha ricamato un po' su. 