I propulsori erano sistemati in modo strano, per maggiore efficienza.
Najteže æe biti upaliti potisnike. To je i inaèe bilo teško.
Sarà dura far ripartire questi reattori dopo cosi tanto tempo.
Kada nestane impulsni trag, tražit æe potisnike.
Quando la scia d'impulso è esaurita potrebbe ancora rilevare l'emissione dei propulsori.
Možda mogu osposobiti potisnike. Prvo moramo zbrinuti ranjene.
Potrei darvi dei propulsori, ma ho molti feriti da assistere.
Ukljuèite potisnike i dovedite brod u položaj.
Scudi ottimali. Attivare propulsori, portiamoci in posizione.
Mislim da æemo moæi uklopiti naše potisnike, ali morat æemo...
Possiamo integrare i propulsori nella matrice d'induzione, ma...
Pazi na prednje potisnike, previše se naginješ.
Fa' attenzione ai propulsori di dritta, viri troppo bruscamente.
Dobra vest je da nam je dovoljno ostalo za naše pristanišne potisnike.
Per fortuna ne è rimasto abbastane'a per ae'ionare i propulsori.
Èim uspostavimo vizualni kontak prijeðite na potisnike.
Non appena avremo stabilito il contatto visivo, vada coi propulsori.
Imate li što protiv da ukljuèim potisnike, gospodine?
Le spiace se do una spinta ai postbruciatori dell'aereo?
"Calliope, " ovdje "Zeus. " Ocitavamo da prašina prodire u vaše potisnike.
"Calliope", qui "Zeus". Ci risulta che sta entrando della polvere nei vostri comandi di propulsione.
Uspela sam da manuelno pokrenem potisnike.
Sono riuscita ad attivare manualmente i propulsori di manovra. Wow.
Džarvise, stavi sve što imamo u potisnike.
Jarvis, metti tutta l'energia nei razzi.
Tim D, isporuèite potisnike u pretovarni dok 12.
Squadra delta, consegnate i propulsori al molo di carico 12.
Gledao sam u obrise zemlje i zamišljao da je to lice moje žene napokon sam uspio popraviti potisnike.
Guardavo oltre la curva della Terra, immaginando che fosse il viso di mia moglie. E finalmente sono riuscito a riaccendere i propulsori.
Samo guraj dok ja testiram potisnike.
Tu limitati a spingere mentre provo i propulsori.
Sinclair, molimo vas recite što æe se dogoditi ako koristimo potisnike da bi Arku zadržali u orbiti umesto u atmosferi.
Sinclair, per favore dicci cosa succederebbe se usassimo i motori che mantengono in orbita l'Arca per spingerci invece all'interno dell'atmosfera.
KEJS, pusti kabinski kiseonik kroz glavne potisnike!
CASE, manda l'ossigeno della cabina nei propulsori! - Li dobbiamo riattivare.
Nakon što dobijemo dovoljno brzine obilaskom Gargantue, upotrebiæemo Lender 1 i Rendžer 2 kao raketne potisnike da nas otisnu od gravitacije crne rupe.
Accumulata una velocità sufficiente intorno a Gargantua usiamo Lander 1 e Ranger 2 come razzi di spinta per sfuggire alla gravità del buco nero.
Gaðaj njegove potisnike, pretvori ga u jedrilicu.
Colpisci i suoi propulsori, trasformalo in un aliante.
Nakon što ste sa Milerom prvi put otišli sa Erosa, u povratku ste iskljuèili potisnike na skoro pet sati.
Dopo che hai lasciato Eros... Con Miller, la prima volta. Sulla via del ritorno... ti sei fermato per quasi cinque ore.
Moramo iskljuèiti potisnike da pristane drugi brod.
Dobbiamo fermare la spinta per far attraccare altra nave, ok?
0.58002400398254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I propulsori erano sistemati in modo strano, per maggiore efficienza. 