Uništiæete potencijale koji pripadaju celom èoveèanstvu, stvorene za njegovo dobro.
Distruggerete il potenziale di tutta l' umanità, progettato per il bene.
Znaju potencijale aviona i šta oni znaèe.
Conoscono il potene'iale di questo aeroplano.
Mislim da me je naterao da shvatim da sam liène potencijale zanemarivao sve ove godine gde sam opsesivno jurio za nekim ciljem.
Credo che mi permetterà di raggiungere...... ilpotenzialepersonale che trascuro da anni...... perinseguireossessivamente traguardo dopo traguardo.
Ukratko, Sovjetske strateške potencijale za voðenje nuklearnog rata.
In due parole, il potenziale strategico russo per una guerra atomica.
Kada si mlad, imaš nesluæene potencijale, sve možeš da postigneš.
quando sei giovane, le tue potenzialità sono infinite.....potresti fare qualsiasi cosa.
U šta, u ljudske psihièke potencijale?
A cosa, al potenziale psichico umano?
Nije li neverovatno da imamo moguænosti i potencijale koji postoje... ali ih mi nismo svesni?
Non è incredibile che sussistano infinite opzioni e possibilità.. ma non ne siamo consapevoli?
Dok smo ovde, Voltu treba dozvoliti da iskoristi svoje potencijale.
Finche' siamo qui, dovremmo permettere a Walt di realizzare il suo potenziale.
Morate shvatiti da imam ogromne neiskorištene potencijale.
Dovete capire che ho un immenso potenziale latente.
Ima sve potencijale kao spoj, dok se istodobno odbija od poreza.
Ha tutte le carte in regola per essere un appuntamento ed e' deducibile dalle tasse.
Drugo, organska struktura tapioke èini ga mlitavom kuglom potencijale smrti.
Secondo: la struttura organica della tapioca produce un movimento intestinale potenzialmente letale.
da pripremim ovu sirotu jadnu planetu za spasenje,...da bi saèuvala sve svoje potencijale.
Per salvare questo povero piccolo pianeta. per quanto e' possibile.
Ovo je jednostavno prirodno rehabilitaciono društvo gde se vaši problematièni i neambiciozni sinovi i æerke ohrabruju da naðu svoje unutrašnje potencijale.
Questa e' una comunita' semplice, sana, terapeutica, dove ragazzi e ragazze problematici e che rendono poco sono incoraggiati a entrare in contatto con le loro capacita' interiori.
Shvatio sam da u ovom trenutku... ne bi trebao da limitiram potencijale klijente u bilo kom pogledu.
Mi rendo conto che in questo momento non dovrei limitare i nostri potenziali clienti.
Traže odobrenje specijaliste da urade auditorne evocirane potencijale.
Vogliono il permesso di un responsabile per l'esame sui potenziali evocati uditivi.
Ovde na biznis-stazi, èak je i Slon dostizao svoje potencijale.
Sull'improvvisata pista del quartiere d'affari, perfino la Elephant Man a quattro ruote motrici se la cavava niente male.
Da. To reaguje na tvoje sopstvene moždane izazvane potencijale.
Si', risponde al potenziale cerebrale che evoca.
Mislio sam da će to dopustiti ljudi s ograničenim ovlastima da ostvare svoje pune potencijale.
Pensavo che, così, chi ha poteri limitati potesse sviluppare a pieno il proprio potenziale.
Ubacili bi te male "uspavane" programe u njihove potencijale, elektrane, bolnice.
Inserimmo questi piccoli prgrammi nella rete elettrica, nelle dighe, negli ospedali.
Okupio sam velike potencijale iz najistaknutijih londonskih porodica.
Ho scelto i rampolli più promettenti delle famiglie più benestanti di Londra.
Tvoja krv, koja je u tebi, èije potencijale ni mi još ne znamo.
Il tuo sangue, quello che c'e' dentro di te, anche noi non ne conosciamo ancora il potenziale.
Da li možda želimo da nam auto bude partner, trener, neko ko može iskoristiti svoje razumevanje situacije kako bi nam pomogao da ostvarimo svoje potencijale?
Vogliamo che la nostra auto sia un compagno, un istruttore, qualcuno che possa usare la comprensione della situazione per aiutarci a realizzare il nostro potenziale?
Ljudi žude da izmere svoje potencijale u celini u korist svrha do kojih im je duboko stalo.
La gente desidera misurare tutto il proprio potenziale nelle cause in cui crede profondamente.
0.91399192810059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?