Užasno me uznemirava to što èak i na sekund možete da posumnjate u njega.
Mi rattrista che lei lo sospetti, anche solo per un secondo.
Pored obeležja na licu, dali je bilo drugih stvari koji su vas naterali da posumnjate da ima sidu.
Oltre a notare i segni sul suo viso, c'è stato altro, Ms. Burton, che le ha fatto sospettare che Andrew avesse l'AIDS?
Džonas je pretpostavljao da æete da posumnjate.
Il Dott. Jonas pensava che non avrebbe voluto cooperare.
Ako kažem da necemo da stignemo do Afrike iIi Amerike mogIi bi da posumnjate na najgore.
Se gli dico che non raggiungeremo le coste del Sud America o dell'Africa
Vidite... g. Weed, ili kako se veæ zovete. Ja sam bila uzoran radnik od kada sam kroèila ovde, i nikada ništa nisam uèinila da posumnjate u to.
Ascolti signor Weed, o qualunque sia il suo nome sono stata un'impiegata perfetta da quando ho messo piede qui dentro e non ho mai fatto nulla che possa mettere in dubbio il mio modo di lavorare.
Kada posumnjate, ova svetlost æe vas podsetiti da nikada niste stvarno sami.
Se dubitate di voi stessi, queste luci vi ricorderanno che non siete mai veramente soli.
Nešto ste morali da vidite što vas je navelo da posumnjate.
Dovete aver visto qualcosa che vi ha fatto venire dei sospetti.
Očigledno nije bilo razloga da posumnjate da je lažnjak.
Non c'era ragione di credere che fosse un falso, ovviamente.
Ako posumnjate da je žensko, dodjete, podignete i proverite.
Se avete dei dubbi che sia un donna, venite, sollevate e verificate.
Trebalo je da posumnjate kad se roðak u poseti upisao kao Katran H. Konj.
Avremmo dovuto insospettirci, quando è venuto a trovarlo il cugino, firmandosi come "Signor Sballo Strada".
Ma koliko verujete da je svako nevin, prvo posumnjate u nju.
Certamente. Non importa quanto si impegni sulla storia del presunto innocente. Sospetterebbe prima di lei.
Ako posumnjate da neko radi za Marancana, bilo ko, ubijte ga.
Se sospettate che qualcuno stia con Maranzano... e intendo chiunque... uccidetelo.
Ako posumnjate da neko radi sa Marancanom, bilo ko... Ubijte ga.
Se sospettate che qualcuno stia con Maranzano... e intendo... chiunque... uccidetelo.
Možda vam je on sam poslao paket, da biste vi loše sklopili delove slagalice i tako i sami posumnjate u ono što se zaista desilo. Znao je da æe samo tako pronaæi deo koji njemu fali.
Lui stesso deve averle mandato il pacchetto, in modo che lei assemblasse erroneamente i pezzi del suo puzzle, facendola cosi' dubitare di quanto in realta' era successo, perche' sapeva che solo cosi', avrebbe trovato il pezzo mancante.
Kad je stigla na stanicu kod hotela, zvala vas je sa govornice da vi ništa ne posumnjate.
E quando arrivo' alla stazione dell'albergo, la chiamo' da un telefono pubblico, perche' non sospettasse nulla.
Razmislite o tome prije nego opet posumnjate u mene.
Adesso, rifletteteci su, prima di mettere di nuovo in dubbio cio' che dico.
A Isus odgovarajući reče im: Zaista vam kažem: ako imate veru i ne posumnjate, ne samo smokveno učinićete, nego i gori ovoj ako kažete: Digni se i baci se u more, biće.
Rispose Gesù: «In verità vi dico: Se avrete fede e non dubiterete, non solo potrete fare ciò che è accaduto a questo fico, ma anche se direte a questo monte: Levati di lì e gettati nel mare, ciò avverrà
0.19456887245178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi rattrista che lei lo sospetti, anche solo per un secondo. 