Prevod od "postupiti ispravno" do Italijanski


Kako koristiti "postupiti ispravno" u rečenicama:

No mogu vam reæi da æu uèiniti sve kako bi svoju prièu isprièali nekom tko æe postupiti ispravno.
Ma le assicuro che farò il possibile perché quelli a cui racconterà la sua storia facciano il loro dovere.
Kad sam bio u Denveru... pokušao sam postupiti ispravno. Pokušao sam uvjeriti Jeannie da griješi... ali nisam uspio.
"Quandero a Denver, ho provato a fare la cosa giusta, cercando di convincere Jeannie che stava facendo un grosso sbaglio, ma non ci sono riuscito."
Znaš, moram postupiti ispravno zbog mog sina.
Sai, devo fare la cosa giusta per mio figlio.
Trebao sam postupiti ispravno sa ove pozicije.
Ho intenzione di agire correttamente d'ora in poi.
Trebam postupiti ispravno, i to æu uèiniti.
Ho bisogno di mettere a posto le cose, ed e' quello che ho intenzione di fare.
I da sam pokušala postupiti ispravno.
E che ho cercato di mettere a posto le cose.
Htjela sam reæi: da æe postupiti ispravno.
Stavo per dire "fatto la cosa giusta".
Zašto ti je toliko teško povjerovati da æe postupiti ispravno?
Perche' ti risulta tanto difficile credere che fara' la cosa giusta?
Ja verujem tebi da æeš postupiti ispravno sa tim.
Credimi. Confido che tu faccia la cosa giusta con quello.
Sigurna sam da æete postupiti ispravno.
Sono certa che farà la cosa giusta.
Znam da me to ne èini dobrim, ali pokušao sam postupiti ispravno.
So che questo non fa di me un brav'uomo, ma ho provato a fare la cosa giusta.
Mislila sam da si tip deèka koji æe postupiti ispravno, ali valjda ipak nisi.
Credevo che fossi il tipo di ragazzo che fa la cosa giusta, ma credo non sia cosi'.
Ali izgleda da se mogu osloniti na to da æeš postupiti ispravno.
Ma, a quanto pare posso fidarmi del fatto che... farai la cosa giusta.
Bio si Doktor, kada je bilo nemoguæe postupiti ispravno.
Sei stato il Dottore nell'unico giorno in cui era impossibile fare la cosa giusta.
Ali ako zaista želiš postupiti ispravno prema meni, ima nešto oko èega mi možeš pomoæi.
Ma se davvero vuoi aiutarmi... c'e' una cosa che potresti fare per me.
I vjeruj mi, pokušavao sam postupiti ispravno.
E credimi, cercavo di fare la cosa giusta, sul serio.
Ali moraš postupiti ispravno i reæi Averyju, ma kakve posljedice bile.
Ma devi fare la cosa giusta e dirlo ad Avery, non importa quali saranno le conseguenze.
Imao je ponudu koja bi mu promijenila život ali ju je odbio jer htio postupiti ispravno prema klijentima.
Una volta ha avuto un'offerta che avrebbe potuto cambiare la sua vita, e l'ha rifiutata perche' voleva fare cio' che era giusto per i suoi clienti.
Na Nila možeš raèunati da æe postupiti ispravno.
Io so che Neal fa la cosa giusta.
Èim i ti misliš da treba postupiti ispravno, onda je tako.
Ho compreso che se perfino lei ha pensato che dovessi essere superiore, allora probabilmente era la scelta corretta.
Rekao je da mogu postupiti ispravno, ako sam dovoljno hrabar i slušam šta mi je u srcu.
Che avrei potuto rimediare... se avessi trovato il coraggio... di dare ascolto al mio cuore.
Verovao je da æu postupiti ispravno.
Si fidava del fatto che avrei fatto la scelta giusta...
Ako misliš da Ber neæe postupiti ispravno, možda ne bi trebalo da bude ovde.
Beh, se credi che Bear non stia facendo la cosa giusta, non dovresti restare qui, fratello.
Siguran sam da æeš postupiti ispravno.
Sono sicuro che farai la cosa giusta.
Pokazuje kako postupiti ispravno, kako biti herojski neobičan.
Mostra come fare le cose corrette, come essere eroicamente maldestri.
0.50337696075439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?