Sedeo sam s njima, popušio cigaretu, razgovarali smo.
Mi sono seduto, ho fumato una sigaretta con loro, abbiamo fatto due chiacchiere.
Iz pristojnosti, Stara Koža je popušio lulu s našim najstarijim preživelim muškarcem.
Come gesto di cortesia, Vecchia Capanna fumò con il nostro maschio sopravvissuto più anziano.
Razmišljao sam, razgovarao, i popušio lulu kako bih odluèio, i odluèio sam...
Ho pensato e parlato e fumato su quest'argomento, e la mia decisione è...
Nemoj mi govoriti da sam puno popušio.
Non mi dire che ho fumato troppo.
Nije hteo da me pusti, dok ih sve nisam popušio.
Non mi lasciò uscire finchè non me li ero fumati tutti.
Sad bih i murjaku popušio za galon benzina.
Farei un pompino a un poliziotto per un po' di benzina.
Kako možeš kreirati politiku o drogama kada nikada nisi popušio travu?
Come può istituire leggi anti-droga se non si è mai fatto una canna?
Onaj istražitelj iz Oaklanda nije to popušio.
Allora il detective di Oakland, come si chiamava, non l'ha mai bevuta.
On nikada nije popušio ni cigaretu.
Non ha mai nemmeno fumato una sigaretta.
Jesi li popušio svu moju travu?
Ti sei finito tutta la mia erba?
Popušio je disajne puteve u zaborav.
Si e' fumato le vie respiratorie.
Nije želio da njegov otac zna da mu je netko popušio?
Non voleva che sapessero del "pompino"?
Mislim, Marlo nije nikome popušio, zar ne?
Tanto non è mica vero che Marlo fa le pompe?
Jesam li ti pomenuo da sam popušio posao?
Oh, ho già accennato al fatto che faccio schifo nel mio lavoro?
Upravo sam popušio jedan džoint i mnogo se bolje oseæam.
Io l'ho appena fatto e sto molto meglio ora.
Popušio si svih 600$, zar ne?
Ti sei fumato tutti i 600, non e' vero?
Razlog... razlog zašto sam bio toliko pospan je što sam popušio malo marihuane i... znate, bio sam nokautiran... tako nešto.
Ecco, è che avevo tanto sonno perché avevo fumato un po' di marijuana e... ero fatto, ecco! E speravo di non dovervelo dire.
Tada, pomislim ili sam popušio neko mnogo uvrnuto sranje ili ovo nije tvoj obièan dan ni kada si budan.
Cosi' ho pensato: o mi sono fumato dell'erba schifosa, o questo non e' un giorno qualunque in Wirrawee.
Volter je popušio nešto što se zove "braon beti".
Walter ha appena fumato una cosa che chiama "Brown Betty".
A onda je moj najbolji prijatelj Jeff Sweeney ušao i popušio jednu u meðunožje.
Poi entro' il mio migliore amico, Jeff Sweeney, e venne colpito dritto all'inguine.
On je bio... veliki, debeli kreten koji je popušio.
Era un... grosso grasso stronzo del cazzo.
Imaš deset mjeseci i veæ si popušio svoju prvu cigaretu.
Hai solo dieci mesi di vita e hai gia' fumato la tua prima sigaretta.
Da, trebao sam dobiti više ali sam popušio u cjenjkanju.
Si', dovevano essere di piu', ma mi hanno fregato sul prezzo.
Prvi put kad sam popušio crack ili što god, imao sam oko 23 godine.
"La prima volta che mi sono fatto di crack o di qualcos'altro, avevo 23 anni."
Nije prošlo mnogo vremena otkada je popušio lulu, jednog jutra, ubrzo posle doruèka, Ahab, kako je imao obièaj, spustio se na palubu kroz prolaz koji vodi od kabine.
Non era passato molto tempo dall'affare della pipa, che una mattina, poco dopo colazione, Achab salì in coperta attraverso il portello della cabina.
Kažem da sam se sjebao i popušio džoint sa klincem...
Ho detto: "non ce l'ho fatta e ho fumato una canna con il vicino..."
Onaj spori idiot što je upravo popušio od novog klinca.
Quel lento idiota che si e' fatto scartare dal ragazzino nuovo.
Odstupao sam od uèenjaèke trase, i ovaj nekako sam je popušio.
Ho iniziato a non essere piu' uno studente modello, e... ho... tipo... me lo sono, tipo, fumato.
Misliš da je Clayton popušio tvoju prièu?
Allora, credi che Clayton si sia bevuto la tua storiella?
Da li ti je Tomi Viler možda popušio?
Quindi... Tommy Wheeler ti ha già succhiato il cazzo?
Popušio sam naborani rub zatvaraèa Burberry kaputa.
Mi sono beccato il lato appuntito dell'alamaro di un montgomery Burberry.
Zašto mi ne bi popušio, Hana.
Perche' non mi fai un pompino, Hanna?
Mislio sam da je kraða od djece bilo dno, dok nisam popušio dileru u wc-u na autobusnoj.
NUOVO CAMMINO CENTRO PER LA SALUTE Pensavo di aver toccato il fondo rubando ai miei figli, finche' non ho fatto un... pompino al mio spacciatore, nel bagno della stazione dei bus.
Brate, popušio sam šifru za vaj-faj.
Oh, cazzo, mi sono fumato la cazzo di password.
Veæ sam popušio dve od jutros.
Nah, sto a posto. Ne ho già fumate due questa mattina.
0.53291606903076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?