Ima dosta vas sa kukuruznih polja u Mornarici iako to i nije baš pomorski kraj.
In marina ci sono moltissimi ragazzi cresciuti in campagna come te anche se quella non sembrerebbe una regione di marinai.
Ne brini, on je veliki pomorski heroj.
Stai tranquillo, lui è un eroe.
Pomorska pretraživaèka baza, ovde pomorski pretraživaè tri.
Nayy Search Base. Qui Nayy Search 3. Siamo in posizione.
Ovde pomorski pretraživaè èetiri, idemo ka sektoru Delta.
Qui Navy Search 4 procediamo verso il settore Delta.
Pomorska pretraživaèka bazo, ovde pomorski pretraživaè pet.
Navy Search Base, qui Navy Search 5.
Pa...kako je tako fina devojka postala pomorski biolog?
Come mai una bella ragazza come lei studia la biologia dei cetacei?
Tamo je sa Megan pomorski istraživaè.
Laggiù con megan c'è un agente della scientifica marittima.
Dolazi neki pomorski biolog da ispita.
Ha ottenuto che dei biologi marini venissero giu' a dargli un'occhiata.
Imaš pomorski križ, bronèanu medalju, purpurno srce, tri puta.
Hai una Croce della Marina, una stella di bronzo... cuore di porpora, tre volte.
Ja sam duh, draga, ne pomorski povijesnièar.
Sono un fantasma, non un vecchio marinaio.
Uistinu, on jeste talentovan muzièar... ali je èak i bolji pomorski komandant.
Di fatto, è un musicista molto preparato, ed è anche un comandante navale molto bravo
Je li to pomorski govor ili urbana spika?
E' gergo nautico o linguaggio giovanile?
Vaš pomorski poruènik iz 21. stoljeæa je ubijen oružjem još iz doba hladnog rata. Starim KGB-oružjem.
Il Tenente del 21simo secolo e' stato ucciso da una vecchia arma della guerra fredda appartenente al KGB.
Kapetan Wright je bio odlikovani pomorski oficir i vredan član ministarstva odbrane.
Il Capitano Wright era un ufficiale della Marina molto decorato e uno stimato membro del Dipartimento della Difesa.
Imamo vazdušni, kopneni, pomorski, elektronski nadzor.
Abbiamo attivato la sorveglianza elettronica aerea, a terra e in mare.
Pomorski idiom prvi zabeležen u romanu kapetana Frederick-a Marryat-a 1830-te:
Un modo di dire nautico, presente per la prima volta in un romanzo del capitano Frederick Marryat del 1830,
Jesi li još uvek pomorski biolog, Bene?
Sei ancora un biologo marino, Ben?
Mislim da su u tom filmu bili pomorski avijatièari.
Veramente credo si parlasse della Marina, in quel film.
Ja sam pomorski kapetan, barem sam to bio.
Sono un capitano di marina o, per meglio dire, lo sono stato.
Visoko pozicionirani pomorski izvori potvrðuju kako SAD spremaju vojni odgovor zbog kineskog raèunalnog napada.
Fonti ai piani alti della Marina confermano che gli Stati Uniti stanno preparando una risposta militare all'attacco informatico della Cina.
Znaš, tamo sredinom 18-og veka kad bi pomorski kapetan naišao na problematiènog mornara, zavezao bi ga užetom, bacio sa strane broda i vukao ispod trupa.
Sai, verso la meta' del XIX secolo, quando un Capitano si imbatteva in un marinaio particolarmente problematico, lo faceva legare con una corda, lo calava in mare, e lo faceva passare sotto lo scafo.
Ali, jedan mornar je istinski prihvatio pomorski život.
Ma c'e' un marinaio che si e' davvero distinto nella vita di bordo.
Krši pomorski zakon, pravila o useljavanju i...
Sta violando il diritto marittimo, statuti sull'immigrazione e sta anche...
Veoma pomorski, štapovi za pecanje, registrovan na Britanskim Devièanskim Ostrvima.
Molto marittima, canne da pesca, batte bandiera delle Isole Vergini britanniche...
Možda je bila upletena u mali pomorski rat, pa ju je konkurencija izbacila iz igre.
Magari è rimasta coinvolta in una guerra per il territorio a bordo, - e la concorrenza l'ha fatta fuori.
Kapetan Flint, kao najsposobniji pomorski taktièar na ostrvu, bi komandovao našim snagama na vodi, a Èarls bi bio zapovednik milicije za odbranu na kopnu.
Il Capitano Flint, in qualità di miglior esperto di tattica navale, comanderà le nostre forze in mare, e Charles... guiderà quelle sulla terraferma.
Pomorski život ne traži puno stvari.
Beh, la vita di mare non richiede troppi effetti personali.
Kad ste porazili njegove snage, pomorski zapovednik je obavestio guvernera da odlazi iz Nasaua, s flotom je otplovio u London.
Dopo che hai sconfitto le sue truppe, il comandante ha comunicato al Governatore che stava abbandonando Nassau, e poi ha riportato la sua flotta a Londra.
Jer u pomorski zaštićenim oblastima ponovo stvaramo prošlost.
Perché in queste aree si riesce davvero a ripristinare il passato.
Do 1973. godine, Harvi Milk je već radio mnogo stvari: bio je pomorski oficir, profesor u srednjoj školi, glumac u kratkim scenama i lutajući hipik.
Nel 1973 Harvey Milk aveva già avuto molti ruoli: ufficiale di marina, insegnante al liceo comparsa per il cinema e hippy vagabondo.
I razgovarao sam sa roniocima koji tamo rone već godinama, i oni su rekli da je pomorski život ovde bolji danas nego što je bio 1960-ih godina.
E ho parlato con subacquei che lo frequentavano da molti anni che mi hanno detto che la vita sottomarina è migliore adesso di quanto lo fosse negli anni '60.
3.9378349781036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In marina ci sono moltissimi ragazzi cresciuti in campagna come te anche se quella non sembrerebbe una regione di marinai. 