Prevod od "pomogao sam" do Italijanski

Prevodi:

aiutato ho

Kako koristiti "pomogao sam" u rečenicama:

Pre nekoliko godina pomogao sam mladom pilotu da sleti u Chicago.
Anni fa, ho aiutato un pilota ad attraversare una tempesta su Chicago.
Pomogao sam čarlsu da ga sagradi, sećate se?
Io ho aiutato Charles a costruirlo, ricordate?
Nakon toga što si uradio Alison, pomogao sam sa radošæu.
Dopo quello che hai fatto a Alison, sono stato felice di aiutare.
Pomogao sam da se poboljša enkodiranje u vazduhoplovstvu SAD pre nekoliko godina.
Ho aiutato a migliorare la codificazione che la Forza Aerea aveva alcuni anni fa
Pomogao sam voðama siledžijskih bandi da nauèe da se slažu... za medalju.
Ho aiutato i leader di due gang violente ad andare d'accordo. Molto d'accordo.
Pomogao sam joj u potrazi, ali nismo imali srece.
Ho cercato di aiutarla a trovarlo, ma non abbiamo avuto fortuna.
Pomogao sam Suresh sa mnogo ljudi kao što ste vi znaæe šta da radi.
Ho aiutato Suresh con tante persone come voi. Lui sapra' cosa fare.
Pomogao sam ti u gadnim situacijama.
Cioe', ti ho aiutato ad uscire da una brutta posizione.
Pomogao sam ti jednom, ali ne i sada.
Ti ho aiutato una volta, pero' ora non più.
Pomogao sam mu s boèicom inzulina.
Alla fine ha provato a risolverli con una fiala di insulina.
Pomogao sam Opieu da ubije èovjeka danas.
Ho aiutato Opie a uccidere un uomo oggi.
Pomogao sam mnogima u ovome prelazu.
Ho aiutato molte persone, durante questo passaggio.
Pomogao sam mu oko par stvari, ali ne bih rekao da smo bili prijatelji.
Si', qualche volta gli ho dato una mano, ma non direi che eravamo proprio amici.
Pre par godina, pomogao sam mom zetu.
Un paio di anni fa, ho aiutato mio cognato.
Pomogao sam da se organizuje ta biblioteka kao i ovaj Biro.
Ho contribuito all'organizzazione di quella biblioteca...
Pomogao sam ti da naðeš njegovo ime, Lance Preston.
Io l'ho aiutato a trovare il suo nome. Lance Preston.
Pomogao sam ti da dokažeš Hardmanovu prevaru.
Ti ho aiutato a provare che Hardman era un malversatore.
Ne tako davno, pomogao sam jednoj ženi sa Kosova.
Qualche tempo fa, ho aiutato una donna del Kosovo.
Pomogao sam ti kad su svi prestali da brinu.
Io ti ho aiutato quando gli altri hanno smesso di interessarsi.
Pomogao sam mu, nauèio sam ga svemu što sam znao.
Io l'ho tirato su. Gli ho insegnato tutto quello che sapevo.
Pomogao sam da se Nolkorp izgradi od temelja, i ti to znaš.
Ho aiutato a costruire la Nolcorp dall'inizio e lo sai.
Pre puno godina pomogao sam kralju Sanisu da se izvuèe iz bezizlazne situacije.
Molti anni fa, ho aiutato Re Stannis ad uscire da una situazione difficile.
Pomogao sam da se izgradi, krvareo sam za njega.
Ho contribuito a costruirla e ho dato il sangue per farlo.
Pomogao sam joj da se otarasi tela.
L'ho aiutata a disfarsi del cadavere.
I da, pomogao sam tvom sinu da se upiše u nadi da æeš mi uzvratiti uslugu.
E lo ammetto... ho aiutato tuo figlio a essere ammesso, nella speranza che ricambiassi il favore.
Da, pomogao sam da se optužbe odbace.
Si', ho aiutato a far cadere le accuse
Pomogao sam joj haljina za stranku u pola.
L'ho aiutata a prepararsi per la festa alle 17:30.
Pomogao sam Džeksu da porazi Lina.
Ho aiutato Jax ad abbattere Lin.
Pomogao sam mu da pobegne, ali nam se brod srušio.
io L'ho aiutato a fuggire, ma la nostra nave si è schiantata.
Koko, pomogao sam mu jer sam želeo da mi spasi život.
Coco, io l'ho aiutato perché volevo che mi salvasse la vita.
Pomogao sam mu da pobegne od svega što je volio da zaštiti tebe i tvoju nedužnost.
L'ho aiutato a lasciarsi alle spalle ciò che amava per proteggere te... e la tua innocenza.
Pomogao sam im da pripreme govore za glavni nastup i od njih sam direktno učio njihove tajne toga šta čini jedan odličan govor.
Ho aiutato a preparare i loro discorsi e ho imparato direttamente da loro i loro segreti di cosa rende grande un intervento.
Ali kao analitičar za pregovore, insistirao sam da napravi kontraponudu i pomogao sam mu da izradi savršenu.
Ma come esperto in negoziazioni, insistetti perchè facesse una controfferta e lo aiutai a costruirne una perfetta.
1.4427759647369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?