Ne znam ispod kog kamena si ti otpuzao ili gde si pokupio ove smešne ideje o meni ali izgleda previše oèigledno da nisi ni jebeno svestan sa kim se kaèiš.
Non so da che covo sei uscito, o come mai ti siano venute in mente queste idee assurde su di me, ma sembra ovvio che non hai la più pallida idea di con chi hai a che fare.
Ona je samo laka kurva koju sam pokupio dole u baru.
È una prostituta squilibrata che ho incontrato al bar. Cosa ti prende?
Kao da je juèe bilo kada je mene moj tata pokupio posle prve godine na koledžu.
Mi sembra ieri, quando mio padre venne a prendermi al college.
Pokupio sam je, znaš, ali sam razmišljao da ostavim to malo govno tamo kao upozorenje ostalima.
Ho pulito tutto. Pensavo di lasciare quel piccolo bastardo... come avvertimento per gli altri.
Nikad pre nisam pokupio devojku poput tebe.
Non sono mai stato con una come te, prima d'ora.
Pokupio je iz stana sve lekove za smirenje, gospodine.
Ha preso le medicine per cui serve la ricetta.
Stifleru, kako to da je Steve pokupio sve najbolje u vašoj obitelji?
Ehi, Stifler, com'è che tutto il talento della famiglia ce l'ha Steve?
Znas, nisam ti stigla zahvaliti sto si pokupio decu umesto mene.
Sai, non ti ho ringraziato per essere andato a prendere il bambini al mio posto. Ti sei presa cura della tua "commissione?"
Neki lik koga sam pokupio u baru.
Un tizio che ho raccattato al bar.
Ne mogu da verujem da te neki momak veæ nije pokupio.
Non riesco a credere che un bravo ragazzo non ti abbia ancora preso al lazo.
Pokupio sam ovu tvoju malu boèicu gore i umoæio nož u nju.
Vedi, ho preso la tua bottiglietta di sopra e ci ho intinto il coltello.
Verovatno sam pokupio tvoju sposobnost na ulici.
Devo aver assorbito la tua abilita' per strada.
Pokupio sam neke borovnice, i napunio svaku sa deset miligrama jakog uspavljujuæeg praha.
Ho preso alcuni mirtilli e li ho tutti riempiti... con 10 milligrami di polvere soporifera ad alto potenziale.
Jesi pokupio stvari iz kemijske èistionice juèer?
Hai portato a casa le cose della tintoria, ieri sera?
Volela bih da me nisi ti pokupio.
Se non ti fossi fermato per me!
Chris mi je uèinio veliku uslugu time što ga je pokupio iz kuæe udomiteljske obitelji.
Chris mi ha fatto un grosso favore andandolo a prendere dalla famiglia a cui e' affidato.
Moj èovek je veæ pokupio prvi sanduk za Nigerijce.
Il mio uomo ha già prelevato la prima cassa per i nigeriani.
Pa, ne bi trebao imati me pokupio, a zatim.
Allora non dovevi venirmi a prendere.
Godinama u inostranstvu si pokupio èudna zadovoljstva, dostojan zveri za kakvu se predstavljaš.
I tuoi anni all'estero ti hanno condotto a strani piaceri, degni della bestia che sembri.
Danas poslepodne sam ga pokupio sa aerodroma.
L'ho prelevato in aeroporto oggi pomeriggio.
Rekao sam ti kad si pokupio tog malog da je trebalo da ga isporuèiš jer smo za to bili unajmljeni!
te l'avevo detto quando prendesti quel ragazzino, avresti dovuto consegnarlo come ci avevano pagato per farlo.
Zato sam pratio tog drugog momka, pokupio ga, i dobro ga protresao.
Quindi ho seguito questo tizio, l'ho fermato, gli ho dato una bella strigliata.
Hitklif nas je pokupio porodiènim helikopterom.
Tranquillo. Heathcliff è venuto a prenderci con l'elicottero di famiglia.
Kes je iz Èistilišta pokupio gomilu Levijatana.
Quindi Cass libera un sacco di... Leviatani dal Purgatorio.
Kvin je upravo pokupio Talibanske zatvorenike.
Quinn ha appena preso i prigionieri.
Usput, što se tièe one beležnice koju si ostavio u Gibraltaru, ne brini, pokupio sam je za tebe.
Ho trovato il taccuino che hai perso a Gibilterra.
Kad sam imala 19 godina, kamiondžija me je pokupio dok sam stopirala.
Quando avevo 19 anni, un camionista mi diede un passaggio mentre facevo l'autostop.
2006. je tvoj tip sredio dva mafijaška snagatora kuhinjskim nožem, koji je pokupio u italijanskom restoranu niže u ulici.
2006. Il tuo uomo fa fuori due scagnozzi della mafia con un coltello preso in un ristorante italiano lì vicino.
Hvala ti što si me pokupio.
Grazie per essermi venuto a prendere.
Ralph je imao dva metka u cevi, a ti si pokupio 2 iz Devove, tako da, sa predpostavkom da nisu imali vremena da napune puške, i ako se ne varam, oboje su ispucali po jedan metak.
Ralph aveva due colpi in canna e tu hai preso i due di Dev, ipotizzando che nessuno dei due abbia potuto ricaricare, e la mia ipotesi sia fondata, hanno sparato un colpo a testa.
Imam ovde jedan žir koji sam pokupio dok sam hodao stazom ove godine.
Ho una piccola ghianda qui che ho raccolto mentre percorrevo la strada all'inizio dell'anno.
Dok sam pripremala svog psa za trčanje, jedan čovek je završavao svoje piće u jednom baru, pokupio je svoje ključeve od automobila, ušao u automobil i zaputio se južno, ili kuda god da je krenuo.
Mentre io preparavo il cane, un uomo stava finendo di bere in un bar, prendeva le chiavi, saliva in macchina e andava verso sud, o dovunque si trovasse. Io stavo attraversando di corsa la strada
Tako sam otišao, pokupio patku i pre nego što sam je stavio u zamrzivač, proverio sam da li je žrtva zaista muškog pola.
Così sono uscito fuori, ho preso l'anatra e prima di metterla nel freezer ho verificato che la vittima fosse di sesso maschile.
Već drugog dana, pokupio je zvuke ilegalne motorne testere.
Il secondo giorno ha registrato suoni di motoseghe illegali.
Pa, kad mi je bilo sedam godina, pokupio je dve moje igračke i lutke i sve ih bacio.
Perciò quando avevo sette anni, prese tutti i miei giochi, tutte le mia bambole, e li gettò tutti via.
Govori nam ko je pokupio šta, geografska oznaka govori gde, a vremenska oznaka govori kada.
Ci rivela chi ha raccolto cosa, le coordinate geografiche ci dicono dove e data e ora ci dicono quando.
(smeh) Slegnuo sam ramenima, pokupio svoj ranac i ponovo počeo da hodam.
(Risate) Scrollai le spalle, mi rimisi lo zaino in spalla e cominciai a camminare.
Krenuo sam dole i pokupio je, i odmah sam bio opčinjen i impresioniran njenom brzinom, snagom i pokretljivošću.
L'ho raggiunto, l'ho tirato su, e immediatamente sono rimasto affascinato e colpito dalla sua velocità, la sua forza e la sua agilità.
Pokupio sam ga kod Marbl Folsa u Teksasu.
L'ho raccolto fuori da Marble Falls, Texas.
Jesi li tajnu Božiju čuo i pokupio u sebe mudrost?
Hai avuto accesso ai segreti consigli di Dio e ti sei appropriata tu solo la sapienza
2.33136510849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono andato a prenderla oggi dopo il lavoro. 