Taj mladiæ pravi je prokleti igraè otvorenog pokera...
Lady, quel ragazzo gioca a poker come un figlio di...
Dok smo bili zajedno, Meriveder je izgubio oko jer mu je peti kec ispao iz rukava za vreme partije pokera.
Durante gli anni con Meriweather, perse un occhio a causa di un asso che gli cadde dalla manica durante una partita a poker.
Cena pokera je upravo skoèila, gospodo.
Un asso, la posta aumenta, signori.
Onda, kada želiš da poènemo sa èasovima pokera?
Allora, quando vuoi le tue lezioni di poker?
Turnir pokera je za svega nekoliko dana.
Il torneo è tra pochi giorni.
Dušo, ti si rekla da u sudnici... koristim poznavanje pokera.
Tesoro, sei stata tu a dirmi di usare la mia abilità al gioco - in un aula di tribunale.
"Tužno je gledati kako još jedan umoran èovek spušta ruke i napušta svetu partiju pokera."
"Triste vedere un'altra persona stanca ritirarsi dal santo gioco del poker".
Dobro došao na partiju pokera menadžera turneje.
Benvenuto al poker party dei road manager.
Želim biti profesionalni igraè pokera kad odrastem.
Voglio fare il giocatore di poker professionista da grande.
Dodji kod mene na partiju pokera veceras.
Vieni a giocare a poker da me stasera.
Bog zna za moju partiju pokera.
Dio sa della mia partita di poker.
Ako ga nagovorim na operaciju, hoæu da upadnem na partiju pokera.
Se riesco fargli accettare l'intervento, voglio partecipare alla serata del poker.
Možeš se vratiti svojoj partiji pokera.
Puoi tornare alla partita di poker.
Igram u glavi neke stare partije pokera.
Rivedo le mani di poker nella mia mente
Mislio sam da me možeš ubaciti u igru pokera sa velikim ulozima.
No? No. Speravo che forse lei potesse inserirmi in un buon tavolo di poker con puntate alte.
I kako je prošla tvoja noæ pokera sa deèkima?
Allora, come e' andata la serata di poker con i ragazzi?
Prvo, moja žena misli sada da sam na partiji pokera.
Beh, per esempio.. cioe', proprio adesso... mia moglie crede che stasera io sia a giocare a poker.
Ja sam Vins Rizo, pitaš za najveæu tajnu, moja žena misli da sam veèeras na partiji pokera.
Mi chiamo Vince Rizzo, mi hai chiesto del mio peggior segreto... il mio piu' intimo segreto.
On i njegove partije pokera, stvarno misli da verujem u to?
E lui? E il suo giocare a poker? Lui crede veramente, che mi beva quella stronzata?
Ti bi zbilja rasturala u mojoj partiji pokera.
Ovvio. Tu ci ripuliresti tutti a poker.
Samo kupim prijatelja sa partije pokera.
Devo prendere un'amica che e' qui per una partita di poker.
Kao dobri igraèi pokera, špijuni znaju da je nemoguæe sakriti znake koji dolaze sa krvi punom adrenalina.
Come i bravi giocatori di poker, le spie sanno che e' impossibile nascondere i segnali che da' un flusso di sangue pieno di adrenalina.
Želiš da se sudbinu milona ljudi odrediš ishodom partije pokera?
Vuoi giocarti il destino di milioni di persone sul risultato di... una partita di poker?
Sledeæeg dana, žene iz Visterija Lejna su se sakupile, zbog njihove nedeljne partije pokera.
Il giorno seguente, le donne di Wisteria Lane si riunirono per la loro partita di poker settimanale.
Strengler nije imao agenta i nijedan igraè pokera nije bio pisac i tako se nisu zanimali za njegov napredak.
Strangler non aveva un agente e gli altri giocatori di poker non erano scrittori, quindi nessuno era a conoscenza né aveva un interesse peri suoi progressi.
Koriste bebu kao ulog u partiji pokera.
Usano un neonato come una fiche da poker.
Moj dobitak s pokera šaljem njoj.
Le ho mandato a casa le mie vincite al poker.
To je izraz iz pokera... kad blefirate.
E' un termine usato nel poker... Quando si sta bluffando.
I želele smo da te pozovemo na našu nedeljnu partiju pokera.
Volevamo invitarti alla nostra partita settimanale di poker.
Ti nisi baš neki igraè pokera, zar ne, vuèko?
Non sei un gran giocatore di poker, eh, lupetto?
Dejve, imam 6 igraèa pokera i svi oni kažu da banda nije imala oružje.
Dave, ho sei giocatori di carte e tutti loro dichiarano che era una partita senza armi.
Nema roštiljanja, nema koktela, nema pokera.
Niente piu' grigliate, niente piu' feste e partite a poker.
Vraæao sam se kuæi sa partije pokera, toliko pijan da se i ne seæam toga.
Tornavo da una partita a poker. Ero cosi' ubriaco che non mi ricordo di averlo fatto.
Bila je to vraško dobra partija pokera.
E' una bella vincita a poker.
Ako ste igraè pokera, pravi pokeraš, za vas sreæa ne postoji.
Se sei un giocatore di poker, un giocatore vero, la fortuna non esiste.
Premda kombinacija piknika na zraku i pokera iza veèere èini da se osjeæam kao da sam propala kroz zrcalo u Manetovu sliku Doruèak na travi.
Naturalmente. Sebbene l'abbinamento tra picnic all'aria aperta e poker dopo cena mi fa sentire come se fossi caduta attraverso lo specchio... - dritta nel Dejeuner sur l'herbe.
Barneyjeva veèer pokera se bližila kraju.
La partita di poker di addio al celibato di Barney si stava spegnendo.
Pre nedelju dana, partija pokera koju ste igrali opljaèkana je.
Una settimana fa c'è stata una rapina a una partita di poker a cui partecipava.
Prizvao je naše prijatelje sa pokera u veæem obliku.
Ha invocato i nostri amici di poker in forme più grandi.
I žao mi je da vam to kažem, odajete znake kao igrač pokera.
E mi dispiace dirtelo, sei come un giocatore di poker, lanci dei segnali.
8.1825640201569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lady, quel ragazzo gioca a poker come un figlio di... 