Prvi put se pojavila na sceni kada je imala èetiri godine, u predstavi "San letnje noæi".
Fece la sua prima comparsa in scena a 4 anni in "Sogno di una notte di mezza estate".
Onda je poèela da kuva, i penasta kora se pojavila na vrhu.
Poi ha cominciato a ribollire, a spumeggiare e a indurirsi.
Sve je poèelo kad se moja majka nije pojavila na prvom roðendanskom partiju... zato što je nosila moju sestru.
Tutto cominciò quando mia madre non venne alla mia prima festa di compleanno... perché stava partorendo mia sorella.
Pošto je uhapšen, ta se adresa više nikad nije pojavila na lecima.
Dopo il suo arresto, questo indirizzo non comparve più sui volantini.
Kao što znaš, ta šema se pojavila na mom potiljku tokom... mog iskustva sa...
Come sa, quel marchio che ho dietro al collo e' comparso durante la mia esperienza con...
Sada se žena s djetetom pojavila na krovu.
Ora è apparsa una donna con un bambino sul tetto.
Nije se pojavila na snimanju zbog onoga što si joj rekao.
Non si è mostrata sul set per quello che le hai detto.
Pošto se jutros nisam pojavila na poslu sigurna sam da je neko pozvao policiju.
Quando non mi hanno vista al lavoro stamattina,..avranno chiamato la polizia.
Da sam ti se pojavila na ulaznim vratima, sa krvavim rukama i rekla da sam ubila nekoga?
Che mi sono presentata alla tua porta con le mani insanguinate dicendo che avevo ucciso qualcuno?
Vidjela sam dinamiènost sama kada si se pojavila na plesu.
E io stessa ho visto la dinamica quando sei venuta al ballo.
Kao što se veæina vas sjeæa, prije tri godine sam se pojavila na televiziji da bi opovrgla optužbe da vojska prikriva postojanje izvanzemaljskog života u našoj galaktici.
Come molti di voi ricorderanno 3 anni fa sono andata in televisione per dissipare... le erronee accuse che l'aeronautica stava nascondendo l'esistenza di vita aliena nella nostra galassia.
Nije se pojavila na poslu, nije se javljala na telefon...
Non si e' presentata al lavoro. Non rispondeva al telefono.
Ovakva stvar se pojavila na više mjesta kroz više stoljeæa.
Questa cosa ha sconvolto piu' di una citta' nei secoli.
Sve što znam je da mi se æerka pojavila na pragu sa pištoljem.
Tutto ciò che so è che mia figlia si è presentata alla mia porta con una pistola.
Zamisli moje iznenadjenje... kada sam se pojavila na mesto istovara i naletela pravo na Oktopusa.
Immagini la mia sorpresa quando sono arrivata al punto stabilito e mi sono trovata davanti Octopus.
Vidio ju je kako dolazi u utorak navečer, ali ona se nije pojavila na poslu u srijedu.
L'ha vista tornare a casa martedi' sera, ma non si e' mai presentata a lavoro mercoledi'.
Shiny, niste li našli da je èudno da se Kendra nije pojavila na poslu?
Shiny, non ha trovato strano che Kendra non si sia presentata a lavoro?
Ne, bilo je pravo vreme da mi kažeš kada se pojavila na tvojim vratima.
No, il momento giusto era quando lei e' comparsa sulla soglia di casa tua. O mi sbaglio?
Cook se danas nije pojavila na predavanju.
Cook non e' venuta a lezione oggi. Mi dispiace.
Moja mrtva žena mi se pojavila na vratima, i ja je neæu proveriti na sve moguæe naèine?
La mia defunta moglie si presenta alla porta, e pensi che non abbia controllato in tutti i modi che conosco?
Prièa se da je u privatnim rukama, a nije s pojavila na aukcijama.
Si dice che sia in mani private, ma non e' mai stata messa all'asta.
Žrtva se pojavila na lokalnim vestima, na dan ubistva.
La vittima e' apparsa in un servizio di un notiziario locale il giorno dell'omicidio.
Ako ste završili sa ogovaranjem, neka dama u Engleskoj se upravo pojavila na internet tvrdeći da zna sve o Supermenovim novim prijateljima.
Se voi ragazzi avete finito di spettegolare, una signora inglese ha appena dichiarato online di sapere tutto sul nuovo migliore amico di Superman.
Prije dva tjedna se pojavila na mojim vratima i isprièala mi je cijelu prièu.
Due settimane fa si e' presentata a casa mia, - e mi ha raccontato tutta la storia.
Nije se pojavila na poslu danas.
Oggi non si e' fatta vedere a lavoro.
Samo kažem da je pomalo èudno da se sluèajno pojavila na manje od kilometra od bolnice.
Dico solo che e' parecchio strano che sia spuntata fuori dal nulla a meno di un clic dall'ospedale.
Dobro, onda, možeš li ti, ili tvoja bivša partnerka molim te, da objasniš kako se ta krigla pojavila na mestu zloèina?
Bene, allora, potrebbe lei, o la sua ex-collega, spiegarmi cortesemente come sia finita quella tazza sulla scena della crimine?
Samo se pojavila na mojim vratima.
Si è presentata alla porta di casa mia.
Proveo sam sinoæ sat vremena pokušavajuæi shvatiti otkud se krv nevinog èovjeka pojavila na mjestu zloèina ako nije podmetnuta.
Dopo che sei andata a letto, ho speso un'ora buona cercando di capire come il sangue di un uomo innocente possa essere finito sulla scena di un crimine senza esserci stato piazzato.
Pošto se nisi pojavila na dogovorenom mestu, vratio sam se nazad i pratio tvoj trag.
Come avete... - Quando non sei venuta al punto d'incontro, Sono risalito al percorso che hai fatto dopo l'incidente.
Kada se danas nisi pojavila na èasu, mislio sam da si otegla papke.
Quando non sei venuta alla lezione di oggi ho immaginato che avessi tirato le cuoia.
Sluèajno sam videla poruku koja se pojavila na tvom telefonu nakon što si banuo sinoæ.
Ho visto un sms sul tuo telefonino dopo che sei crollato, ieri sera.
Naplata se pojavila na Riovoj ukradenoj kartici za let u Miami koji polazi iz zraène luke u Norfolku za dva sata.
E' spuntato un addebito sulla carta di credito rubata a Rio per un volo a Miami che partira' dall'areoporto di Norfolk tra due ore.
Nisi se pojavila na sudu zbog neplaæanja karte za metro.
Per cosa? Hai saltato un tornello e non ti sei mai presentata in tribunale.
Um, Kejlebu, Ajvon se upravo pojavila na mom ručku sa Džil.
Caleb, Yvonne si è appena presentata al mio pranzo con Gil.
Rièarde, naša aplikacija se pojavila na Huliju.
Richard. L'app Pied Piper è appena stata accettata nello Hooli store.
Nije se pojavila na straži jutros.
Non si è presentata per il suo turno di guardia, stamattina.
Žena iz Etiopije po imenu Derartu Tulu se pojavila na startnoj liniji.
Una donna etiope di nome Derartu Tulu si è presentata alla linea di partenza.
Sad, ovde se Devica Marija pojavila na sandviču od sira-- koji sam držao u kazinu u Las Vegasu, naravno, jer to je Amerika.
Qui la Vergine Maria fa un'apparizione su un sandwich al formaggio - che ho potuto tenere in mano in un casinò di Las Vegas, ovviamente, poiche' questa e' l'America.
U isto vreme imamo posebnu kameru, koja se upravo pojavila na sceni kako biste svi učestvovali u ovom iskustvu sa mnom preko svih ekrana.
Nello stesso momento, abbiamo anche questa camera speciale che hanno appena portato sul palco così che tutti voi possiate condividere questa esperienza con me sui monitor.
Ali mediji su zaista važni, i svaki put kad bih se pojavila na TV-u, videli bismo i doživeli rast na anketama, stoga znam iz prve ruke koliko je ovo važno i zašto moramo da govorimo o tome.
Ma i media sono importanti, e ogni volta che apparivo in TV, vedevamo i nostri consensi salire nei sondaggi. Quindi so per esperienza diretta quanto sia importante e perché dobbiamo parlarne.
Šta da je moja cimerka znala za ženu advokata koja se nedavno pojavila na sudu u Nigeriji kako bi raspravljala o smešnom zakonu prema kojem žene moraju da dobiju saglasnot muža pre obnove pasoša?
E se la mia coinquilina avesse saputo dell'avvocatessa che è andata in tribunale di recente per sfidare una legge ridicola che richiedeva alle donne di ottenere il consenso del coniuge per il rinnovo del passaporto?
4.0273420810699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fece la sua prima comparsa in scena a 4 anni in "Sogno di una notte di mezza estate". 