Bio sam u pogonu kod senzora, izvodio sam testiranje senzora...
Sono tornato in sala macchine per degli esperimenti sui sensori...
Zašto je naš dar u pogonu, èoveèe?
Perchè il nostro dono è abbandonato a se stesso, umano?
Znaš li šta se dogodilo u Pogonu?
Sa cosa è accaduto in sala macchine?
Još su dve osobe povreðene u pogonu.
Temo che ci siano altri due feriti in sala macchine.
Nisam imao društvo u biblioteci, ni u pogonu za tablice...
Nessuno con cui andare in biblioteca o fabbricare le targhe.
Snaga i odvažnost koja drži, koja je držala i koja æe držati Meðunarodni u pogonu.
Gli uomini migliori.....che fanno, hanno fatto e faranno fune'ionare.....il nostro sindacato!
Rekla sam joj da ste u pogonu.
Le ho detto che era în fabbríca. - OK.
"Usprkos svemu, proizvodne linije Arcamaxa samo su 29% u pogonu.
"La produe'ione dell'Arcamax gira appena al e'90/o.
I ne bude li u pogonu u roku od 13 dana, prava na vaðenje nafte vraæaju se prokletim Eskimima.
E se non sarà operativo entro 13 giorni... i diritti sul petrolio passeranno agli eschimesi.
Ako dopuštate, poèeo bih testirati da vidim možemo li tu tehniku primijeniti na našem pogonu.
Col suo permesso, signore, Vorrei cominciare dei test per Vedere se la tecnica è adattabile al nostro nucleo.
Smetnje su prouzroèile reakciju u našem pogonu.
Le anomalie hanno causato problemi nel gruppo della bobina di guida.
Kolebanje u impulsnom pogonu i manji kvarovi raèunalne jezgre.
Fluttuazioni d'energia nel motore a impulso e circuiti fusi nel nucleo del computer principale.
Provest æu vas kroz elektranu u pogonu i zato vas molim da se ne odvajate.
Sto per portarvi ad un impianto di alimentazione perfettamente funzionante. Quindi siete pregati di non girovagare da soli per la diga.
Imam nekoliko pitanja o impulsnom pogonu...
Avrei un paio di domande sui filtri a risposta all'impulso.
Dok Levajatan spava, kontrolna ogrlica je stavljena na mesto, i napravljene su izmene na pogonu i navigaciji.
Mentre il leviatano dorme, viene posizionato il collare e vengono modificati i sistemi di propulsione e guida.
Nemojte zraèiti bilo kakve elektronièke ureðaje dok je E.V.A. u pogonu.
Non utilizzare nessuna apparecchiatura elettrica mentre l'attivita' e' in corso.
Svim Viperima, svi sustavi su u pogonu.
A tutti i Viper. I sistemi rispondono.
lmamo dovoljno glasova, taj mol je opet u pogonu iduæeg proljeæa.
Se i voti ci sono favorevoli, il molo torna in attivita' gia' la prossima primavera.
Nismo još identifikovali one koji treba da prime poziv, ampak biroi u New Yorku i Washingtonu, zajedno sa protivteroristièkim jedinicama, su veæ u punom pogonu.
Bene, non abbiamo ancora intercettato gli identificativi, ma gli uffici di New York e Washington, insieme alla task force antiterrorismo sono tutti occupati da questa cosa.
I štitovi..i bilo što o pogonu koji upotrebljavaju...
E quali scudi? E quale fonte d'energia utilizzano?
Sumnja u svoje teze o Glieseu 581 i Alcubierreovom warp pogonu.
Ha dubbi sulla sua tesi su Gliese 581 e sulla propulsione a curvatura.
Verujem da èujem negativne komentare u pogonu za proizvodnju.
Credo di sentire della negativita' provenire dal reparto produzione.
Proðite odreðenu taèku u sigurnosnom pogonu, prestaæete da viðate sigurnosne kamere.
Dopo un certo punto, in una zona ad accesso controllato, non ci sono piu' telecamere.
Harli spomenuo u kom je pogonu radio?
Per caso il signor Hurley le ha detto in quale struttura si trova?
Otkad sam došao, nisam mogao da pristupim nijednom od glavnih sistema, napajanju, navigaciji ili pogonu.
Dal mio arrivo, non sono riuscito ad accedere ai sistemi centrali, alimentazione, navigazione o propulsione.
Ali prvo, iskljuèi kontrole èipova radnicima u radnom pogonu.
Ma prima... spegnete i chip di controllo degli operai al piano fabbrica.
I neka Ian Dybek znati da there'sa sigurnosna prijetnja na svom pogonu.
Ho fatto sapere a Ian Dybek che c'era un'indagine sul suo fondo.
Ako postoji algoritam na tom pogonu, ima smisla da se isplati bi željeli da ga ukrade.
Se c'e' un algoritmo su quella pennetta ha senso che Worth volesse rubarla.
Gle, ako algoritam je na tom pogonu, nisam mogao riskirati Dybek ga koristite.
Senti, se l'algoritmo e' su quel dispositivo, Non posso rischiare che Dybek lo usi.
Kako ćemo im reći da se ne ide kući... da se će se zaplijenjen u pogonu u Južnoj Karolini za iduće dvije godine i da njihova djeca neće biti nekretnina od vlade Sjedinjenih Država?
Come diciamo loro che non vanno a casa... Che verranno sequestrate in una struttura in Carolina del sud per i prossimi due anni... E che i loro bambini saranno proprieta' del governo degli Stati Uniti.
On je bio glavni inženjer u pogonu 20 godine.
E' stato l'ingegnere capo della centrale per vent'anni.
Ovaj Lovac i još dvojica bili su deo grupe koja se krila u napuštenom pogonu za preradu kreènjaka u Kentakiju.
Questo Hunter e altri due facevano parte di una cellula che si nascondeva in una raffineria di calcio abbandonata in Kentucky.
Vaša tajna tehnologija pronaðena je u pogonu koji je vodio poznati terorista.
La vostra tecnologia segreta è stata trovata in un luogo gestito da un noto terrorista.
Moja majka je prvo radila na farmama, a onda u jednom automobilskom pogonu, duple smene šest dana nedeljno.
Mia madre ha lavorato in aziende agricole, poi alla linea di montaggio di automobili, sei giorni la settimana, e doppi turni.
Dakle, ovo je govor o genetskom pogonu, ali ću početi tako što ću vam ispričati kratku priču.
Questa è una conferenza sui gene drives, però, vorrei iniziare raccontandovi una breve storia.
0.48400616645813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono tornato in sala macchine per degli esperimenti sui sensori... 