Treba da pogodiš sredinu piste ili si mrtva kokoška.
Devi colpire il centro di quella striscia o sei un papero morto.
Budi oprezan, prijatelju, možda pogodiš mene.
Sta' attento, vecchio mio, potresti colpirmi.
Nisi trebao biti pretjerano bistar da pogodiš tko je bio putnik.
Non bisogna essere degli indovini per capire chi fosse il passeggero.
Kiklops, možeš li da ga pogodiš?
Puoi colpirlo? - Gli anelli si muovono troppo velocemente.
Ako ne uspem, tada barem još možeš da pogodiš prokletu stvar.
Se non ce la faccio, almeno potrai fare saltare in aria quell'aggeggio.
Samo pokušaj da pogodiš... u koga æe prst... na kraju biti uperen.
Provi a indovinare alla fine con chi se la prenderanno?
Tata, pokušaj da pogodiš šta se desilo u školi.
Non indovinerai mai cos'è successo a scuola questa settimana.
Stvar oko dodž... okrugle stvari, je uzbuðenje zbog takmièenja i duboko zadovoljstvo koje oseæaš kada vidiš da nekome izleti zaštitna guma iz usta kad ga pogodiš u glavu.
Riguardo alla... "sfera avvelenata", e' il brivido della competizione e la profonda soddisfazione che provi quando vedi il paradenti di un ragazzino saltar fuori quando se ne prende una in faccia.
Daæu ti 20$ ako pogodiš ulazna vrata.
Ti daro' 20 dollari se riesci a prendere la porta.
Osumnjièeni æe progovoriti ako mu pogodiš slabe taèke, i ako mu ne dozvoliš da pogodi tvoje.
Non è questo il punto. Se vuoi che uno parli devi premere sui suoi punti deboli, non sui tuoi.
Budi siguran da pogodiš prava, i nemoj gledati brojeve.
Accertati di andare a quella giusta, e non guardare i numeri.
Nikada ne pucaj osim ako nisi sigurna da æeš da pogodiš metu.
Proprio cosi'. Non scoccare mai la freccia finche' non sei sicura che abbattera' il tuo obiettivo.
Imaš tri pokušaja da pogodiš ko je bio najveæi sponzor guvernerove kampanje za re-izbor.
Tre indizi su chi e' stato il piu' grande finanziatore per la rielezione del Governatore.
I Lilypad, ti moraš da pogodiš ko je to napisao.
E Lilypad, tu dovrai indovinare chi l'ha scritto.
Dakle, svaki put kad pogodiš prvu loptu, opklada spada za oko 75 poena.
Cosi', ad ogni strike al primo lancio, la tua percentuale di battute cala di 75 punti.
Mislio sam da bi dosad trebalo da pogodiš ko sam.
"Pensavo che, a questo punto, avessi gia' indovinato chi sono.
Pokušavaš da pogodiš nešto u Kambodži?
Cerchi di sparare a qualcosa in Cambogia?
Ovog puta probaj da ne pogodiš jebeno dete!
E stavolta cerca di non colpire il bambino.
Kloi, moraš da pogodiš tu poslednju notu.
Chloe, dovresti riuscire a raggiungere l'ultima nota.
Sa tvojim zeznutim glasnim žicama, možeš da pogodiš bas note.
Beh, con le tue corde vocali incasinate puoi prendere le note basse!
za svakoga èovjeka kojega pogodiš, odrezat æu jedan prst tvomu sinu!
Per ogni singolo uomo che colpirete... io mi prendero' un dito di vostro figlio!
Pa, možeš li da pogodiš zašto sam te dovela ovde?
Allora, riesci a immaginare perche' ti ho trascinato fin qui?
Èendlerova ako ne pogodiš ovo sedeæeš za stolom.
Chandler, se non colpisci questa, finirai a lavorare in ufficio.
Možeš li da pogodiš šta je?
E io ho fatto questo. Secondo te cos'e'?
Bojim se da me opet ne pogodiš.
Ho paura che tu mi colpisca di nuovo.
Ako pogodiš metu, onda možemo prièati o tvom...
Ora, se riesci a colpire quel bersaglio, si puo' considerare l'idea di...
Umesto da si nam pomogao, ti si stavio pištolj na Birkofovu glavu i pokušao da pogodiš Majkla.
Invece di aiutarci, hai puntato una pistola verso Birkhoff, e volevi sparare a Michael.
Dimo, treæina èaše ako pogodiš, cela ako promašiš.
Dima una bevuta se centri tre se manchi.
Sad možeš da pogodiš, šta je Roman oduvek želeo.
Ora sapete... Cosa ha sempre desiderato Roman.
Dakle, da, želim da pogodiš mojih 19.
Perciò, sì... Chiamo una carta con un 19.
Ili pogodiš šut u poslednjoj sekundi finala NBA lige.
O un'alzata all'ultimo secondo in finale NBA.
Nikada neæeš da pogodiš gde je sada?
E non indovinerete mai dove si trova adesso.
I ranije si znao da pogodiš pa možeš da mi objasniš usput.
Beh, e' successo altre volte. Ne parliamo lungo la strada.
Ako moje prve reèi budu Bili Bouns vas je prešao, želiš li da pogodiš šta æe se potom dogoditi?
E se la prima cosa che avrò da dire sarà: "Billy Bones vi ha traditi", riesci a immaginare quali saranno le conseguenze?
3.0458550453186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devi colpire il centro di quella striscia o sei un papero morto. 