Najveæe razaranje bi prouzrokovala podzemna eksplozija.
Un'esplosione sotterranea porterebbe a una devastazione completa.
U Brazilu, u centralnoj Americi, na mestima sliènog tipa, podzemna video produkcija smatra se subverzivnom delatnošæu.
Credimi. In Brasile, in Centro America, in tutti questi posti, fare video clandestini viene considerato un reato.
Nekih dva bloka odavde, je podzemna.
La metropolitana è a due isolati.
Ispod ovog mesta je podzemna reka.
C'è un fiume sotterraneo sotto la miniera.
Podzemna gotika je davno izašla iz mode, zar ne?
Il Gotico Sotterraneo è passato da un po', no?
Koliko mogu videti iz ovih oèitanja, ova podzemna struktura nije samo otprilike velièine Atlantisa, nego je potpuno identièna.
Quello che posso dire da queste letture, La struttura sotterranea non è solo della stessa forma e dimensione di Atlantide, è identica.
Trgovincki centar je tamo i podzemna linija broj tri.
Un centro commerciale lì, e la metropolitana laggiù
Ispostavi se da je podzemna voda zagaðena.
Salta fuori che la falda acquifera e' stata contaminata.
To je podzemna reka, baš kao što je pisalo u dnevniku.
Questo è il fiume sotterraneo... quello di cui parlava tanto il diario. Dove vai?
Duhovi incidenta sa Sarinom, podzemna zeleznica u Tokiju 1995.
Memori dell'incidente col Sarin del 1995 nella metropolitana di Tokyo.
To je podzemna firma skrivena iza švajcarskog poverenja umotana u neku glupu korporaciju.
E' una societa' di comodo in un trust svizzero coperta da una societa' fittizia.
Pozadi je podzemna garaža sa direktnim pristupom podrumu lokala.
Sul retro c'è un parcheggio sotterraneo con accesso diretto ai seminterrati dei negozi.
Sav novac svijeta, najveæa podzemna operacija ikad stvorena, a vi se samo želite igrati kuæe?
Ha tutti i soldi del mondo, la piu' elaborata operazione segreta d'alto profilo mai ideata, e lei vuole giocare a moglie e marito?
Zaboravio sam koliko podzemna smrdi na ljudske otpatke.
Mi ero scordato quanto la metro puzzasse di rifiuti umani.
Nije li ludo da je podzemna železnica kao podzemlje?
Ok, non e' incredibile... che la metro sia... sottoterra?
Na kraju, to je ogromna podzemna farma.
Il formicaio è un'enorme fattoria sotterranea
Neæu lagati, podzemna je èišæa od tvog kauèa.
Non ti mentiro'. La metro e' piu' pulita del tuo divano.
Ona podzemna piramida nije piramida, veæ raketni brod.
Quella piramide sotto terra non e' una piramide... e' una nave spaziale!
Podzemna voda navodno može vratiti ono što je izgubljeno.
Si dice che le acque che scorrono qui sotto abbiano il potere di restituire cio' che si e' perso.
Podzemna stanica je tu u blizini.
La mia... La mia fermata della metropolitana e' proprio li'.
To je podzemna rupa koja se koristi za sporo pečenje praseta.
E' una fossa dove si cuoce arrosto il maiale.
Moguæa podzemna eksplozija blizu Vol Strita.
Possibile esplosione sotterranea a Wall Street.
Ne, signal je još aktivan, a poziv je rekao da je eksplozija podzemna, seæaš se?
No, il segnale e' attivo. La chiamata al 911 diceva che l'esplosione era sotterranea, ricordi?
Ali najbliža podzemna je kilometar udaljena od zvonika.
Ma la stazione piu' vicina e' a piu' di un miglio dal campanile.
Postoji podzemna državne policije 16 km 'Rutom 37'.
C'e' una succursale di polizia a 10 miglia sulla statale 37.
Kenzinog prijatelja je otela neka podzemna vila.
L'amico di Kenzie, Aussie, è stato rapito da alcuni Fae del sottosuolo.
Njihovo premeštanje je ispravna stvar... i to ne samo zato što æe tuda da prolazi nova podzemna linija.
E non solo perché dobbiamo costruire la nuova metro, lì.
Ova podzemna železnica je vrh svega što smo mi, vaše verne sluge, ovde sagradili.
Questa ferrovia, questa ferrovia sotterranea... e' la chiave di volta per tutto cio' che noi, vostri grati servitori... costruiremo qui.
Možda je iz prohibicije, a možda je èak u pitanju podzemna železnica.
Potrebbe risalire al Probizionismo, o forse alla ferrovia sotterranea.
Kad se otvori podzemna, ulaganje æe se višestruko isplatiti.
Quando la metropolitana aprira', il suo investimento salira'.
To je podzemna prema stanici Potsdam?
È il treno per Potsdam Hauptbahnhof, no? Esatto.
Tri taksija, dva podzemna prolaza, izbegao kamere od Federal plaza dovde.
Ho preso tre taxi, due metro, evitato tutte le telecamere da Federal Plaza fin qui.
Tradicionalno je poznata pod imenom neformalna ekonomija, podzemna ekonomija, crno tržište.
È tradizionalmente noto come l'economia informale, l'economia sommersa, il mercato nero.
"Podzemna železnica" je bila brilijantno hakovanje.
La Underground Railroad è stato un brillante hack.
A ono što bi zaista trebalo da uradimo je da izvedemo podzemna tržišta droge, koliko god je moguće, na površinu i da ih regulišemo što pametnije kako bismo sveli na minimum i štetu od droge i štetne zakone o zabrani.
E ciò che veramente bisognerebbe fare è portare a galla il più possibile il mercato sommerso della droga e regolarizzarlo nel modo più intelligente possibile per minimizzare sia i danni delle droghe, che i danni delle leggi proibizioniste.
A tu je i bezbojna podzemna tračnica koja seče sve druge boje, što on zapravo i radi, kasnije u priči.
E poi c'è la linea che non ha un colore che s'interseca con tutti gli altri colori, cosa che in pratica è ciò che lui farà nella storia.
Podzemna železnica Tajms Skver: Koka-kola je celu zakupila u marketinške svrhe.
La stazione di Times Square: Coca-Cola ha comprato l'intero spazio disponibile per la pubblicità.
Da vam dam jedan primer, podzemna produžnica u Los Anđelesu, koja je - mislim da je duga četiri kilometra, upravo je završena za dve milijarde dolara.
Per darvi un esempio, la metropolitana di Los Angeles penso si estenda per circa due miglia e mezza ed è stata completata con due miliardi di dollari.
Otprilike se radi o milijardi dolara po 1, 6 km da se napravi podzemna u LA.
C'è voluto circa un miliardo al miglio per costruire la metropolitana di LA.
A ovo nije najkorisnija podzemna na svetu.
E questa non è la più costosa metropolitana pubblica al mondo.
0.88950800895691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un'esplosione sotterranea porterebbe a una devastazione completa. 