Bol koju svi osjećamo zbog gubitka podsjeća me... Podsjeća nas: Iako smo s raznih mjesta i govorimo razne jezike naša srca tuku kao jedno.
Ora, il dolore che proviamo per questa terribile perdita mi rammenta ci rammenta che nonostante proveniamo da posti diversi e parliamo lingue diverse i nostri cuori battono all'unisono.
Nešto u načinu na koji hoda me podsjeća na tebe.
C'è qualcosa nel modo in cui cammina che mi ricorda te.
Želim je pogledati u oči i osjetiti kako mi se srce slama jer me toliko podsjeća na svoju predivnu, dragu i snažnu majku.
Voglio guardarla negli occhi e sentire il cuore che mi si spezza perche' mi ricorda cosi' tanto la sua mamma bellissima, gentile e forte.
Sa tom zgužvanom facom me podsjeća na aliena.
Con quel muso schiacciato sembra un... alieno.
Biti ovdje podsjeća mi poznatog priče oko nekih mladića se zaglavi na otoku.
Trovarmi qui mi fa ricordare la famosa storia di alcuni giovani bloccati su un'isola.
Kotača podsjeća ljudi o kazni čekaju one nisu usklađeni s Očenaša.
Il supplizio della ruota, ricorda alla gente le pene che spettano a coloro che non si riconciliano col Padre Nostro.
Podsjeća me zadnji put sam vidjela zapravo.
In realta' mi ricorda l'ultima volta che ti ho visto.
Sam miris me podsjeća na dom.
Basta il profumo - per riportarti a casa.
Vrsta me podsjeća na plavom oklopu.
Mi ricorda un po' l'armatura di Blue Beetle.
No teško podsjeća rezidencija Katrina i ja posjetili tijekom rata.
Ma e' rimasto molto poco del posto che io e Katrina visitammo durante la guerra.
= = on podsjeća svog oca da on ne vjeruje u..
Sembra tutto suo padre. Lui non crede...
Ne kao labav, jer to, što podsjeća na veliki juta muumuu.
Non generosi come questo, che sembra... - un enorme vestito hawaiano di iuta.
To me nekako podsjeća na kampu, znate?
Mi ricorda un po' il campo estivo, no?
Vidjevši Roy ovako me podsjeća na Barryja.
Vedere Roy in queste condizioni mi ricorda Barry.
STAR Labs me podsjeća na lijek Mirakuru da oni rade na, što smo stvarno mogao koristiti... upravo sada.
Labs... che mi ricorda che stanno lavorando su un antidoto per la Mirakuru, che potrebbe... tornarci molto utile...
Znate, to je zapravo me podsjeća na one koje sam imao tijekom mojih dana kao organizator zajednice.
Mi sembra... di aver visto un caso simile quando ero community organizer.
To me podsjeća kad je Sam rođen.
Mi fa venire in mente quando e' nato Sam.
Usher u bioskopu podsjeća ga spava kroz "Dersu Uzala".
La maschera al cinema si ricorda di lui che dormiva durante "Dersu Uzala."
Podsjeća me na sve moje tetke i stričevi koji je upravo odbio da asimilira.
E' strano che tu veda l'orgoglio culturale come un affronto.
Podsjeća me na ljude kod kuće.
A me piace. Mi ricorda la gente di casa nostra.
0.47151899337769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?